Суд по трудовым спорам — место, где рассматриваются трудовые споры, когда все другие способы их разрешения не увенчались успехом.
Labour movement- A broad group of workers that includes trade unions and the Labour Party
|
Ishchilar harakati - kasaba uyushmalari va leyboristlar partiyasini o'z ichiga olgan ishchilarning keng guruhi
|
Рабочее движение — широкая группа рабочих, включающая профсоюзы и Лейбористскую партию.
|
Lame duck-An elected representative, usually a leader, who is coming close to the end of their term of office, and who is regarded as being less powerful due to the limited time they have left to serve. The term applies particularly to those who cannot or do not want to be re-elected
|
Cho'loq o'rdak - saylangan vakil, odatda rahbar, o'z vakolat muddati tugashiga yaqinlashib qolgan va xizmat qilish muddati cheklanganligi sababli unchalik kuchli emas deb hisoblanadi. Bu atama, ayniqsa, qayta saylanishni istamagan yoki qayta saylanishni istamaganlarga tegishli
|
Хромая утка - избранный представитель, обычно лидер, срок полномочий которого приближается к концу и который считается менее влиятельным из-за ограниченного времени, которое ему осталось служить. Этот термин применяется, в частности, к тем, кто не может или не хочет быть переизбранным.
|
Landslide victory- An overwhelming majority of votes for one candidate or party in an election
|
Kuchli g'alaba - saylovda bitta nomzod yoki partiya uchun ovozlarning mutlaq ko'pligi
|
Полная победа — подавляющее большинство голосов за одного кандидата или партию на выборах.
|
Law-An act of Congress that has been signed by the President or passed over his veto by Congress. The two digits before the hyphen correspond to the Congress, and the one or more digits after the hyphen refer to the numerical sequence in which the bills were signed by the President during that Congress.
|
Qonun - Prezident tomonidan imzolangan yoki Kongress veto qo'ygan Kongress akti. Defis oldidagi ikkita raqam Kongressga to'g'ri keladi va defisdan keyingi bir yoki bir nechta raqam qonun loyihalari Kongress davomida Prezident tomonidan imzolangan raqamli ketma-ketlikni bildiradi.
|
Закон — Акт Конгресса, подписанный Президентом или одобренный Конгрессом, несмотря на его вето. Две цифры перед дефисом соответствуют Конгрессу, а одна или несколько цифр после дефиса относятся к числовой последовательности, в которой законопроекты были подписаны Президентом во время этого Конгресса.
|
|
