Russia's Cosmonauts Inside the Yuri Gagarin Training Center

Russia's Cosmonauts

Inside the Yuri Gagarin Training Center

Rex D. Hall, David J. Shayler and Bert Vis

Russia's Cosmonauts

Inside the Yuri Gagarin Training Center

Published in association with

Praxis Publishing

Chichester, UK

Rex D. Hall, MBE

David J. Shayler

Bert Vis

Education Consultant

Astronautical Historian Firefighter, Dutch Fire Service

Chairman of the BIS

Astro Info Service

Den Haag

London

Halesowen

The Netherlands

UK

West Midlands

UK

SPRINGER±PRAXIS BOOKS IN SPACE EXPLORATION

SUBJECT ADVISORY EDITOR: John Mason B.Sc., M.Sc., Ph.D.

ISBN 0-387-21894-7 Springer Berlin Heidelberg New York

Springer is a part of Springer Science + Business Media (springeronline.com)

Library of Congress Control Number: 2005922814

Apart from any fair dealing for the purposes of research or private study, or criticism or review,

as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988, this publication may only be

reproduced, stored or transmitted, in any form or by any means, with the prior permission in

writing of the publishers, or in the case of reprographic reproduction in accordance with the

terms of licences issued by the Copyright Licensing Agency. Enquiries concerning reproduction

outside those terms should be sent to the publishers.

# Copyright, 2005 Praxis Publishing Ltd.

The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does

not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the

relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.

Cover design: Jim Wilkie

Project Copy Editor: Mike Shayler

Typesetting: BookEns Ltd, Royston, Herts., UK

Printed in Germany on acid-free paper

This book is dedicated to the staff of the Cosmonaut Training Centre

named for Yuri Gagarin who, over the last 40 years, have created a

facility that has enabled science fiction to be turned into science fact.

They have used their skills and knowledge, gathered from a wide range of

disciplines, to enable humans to not only fly into space, but to learn to

live and work there for long periods of time.

Other books by the same authors in this series

David J. Shayler and Rex D. Hall

The Rocket Men (2001), ISBN 1-85233-391-X

Soyuz: A Universal Spacecraft (2003), ISBN 1-85233-657-9

David J. Shayler

Disasters and Accidents in Manned Spaceflight (2000), ISBN 1-85233-225-5

Skylab: America's Space Station (2001), ISBN 1-85233-407-X

Gemini: Steps to the Moon (2001), ISBN 1-85233-405-3

Apollo: The Lost and Forgotten Missions (2002), ISBN 1-85233-575-0

Walking in Space (2004), ISBN 1-85233-710-9

With Ian Moule

Women in Space: Following Valentina (2005), ISBN 1-85233-744-3

With Andrew Salmon and Michael D. Shayler

Marswalk One: First Steps on a New Planet (2005), ISBN 1-85233-792-3

Table of Contents

Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv

Authors' Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii

Acknowledgements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi

List of Illustrations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxiii

Prologue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxvii

THE COSMONAUT TRAINING CENTRE: BIRTH AND GROWTH . . . . . . 1

Finding a Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

TsPK's first buildings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

The simulator building . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Early EVA training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Gymnasium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Struggle for power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

TsPK gets renamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

The centre expands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Reorganisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Boiler installations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Profilactorium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Centrifuge TsF-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Engineering and Simulator Building . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Administration Building . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Hydrolaboratory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

The Buran program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Another restructuring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Monuments, memorials and statues in TsPK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

SIMULATORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

The First Simulators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

The difficult 1960s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Early Soyuz and the lunar programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Soyuz and Salyut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

TKS/Almaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ASTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Post-ASTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Buran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Soyuz modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

A new player in the field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

The Mir Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

The International Space Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Other simulators and means of training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Parabolic flights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Earth Observation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

EVA Training Facilities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Simulating Spacewalking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Hydrolab (underwater EVA training) Facility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Vykhod 1 (EVA 1-g/zero-g) facility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Vykhod 2 (EVA 1-g/zero-g) facility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Russian EVA Training Development (1964-2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

International EVA Training and Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Russian STS EVA training and operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

French Spationaut Salyut EVA training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

EuroMir EVA training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

American Orlan training and operations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

US Astronaut Mir/Orlan EVA training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

ISS Russian Segment EVA training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

JAXA candidate EVA training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Manned Manoeuvring Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

OTHER NATIONAL AND INTERNATIONAL FACILITIES . . . . . . . . . . . . 73

Russia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Energiya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

TsUP Mission Control ± Moscow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

IMBP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Khrunichev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

OKB-52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Zvezda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Chkalovskiy Air Base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Interkosmos facilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Baykonur cosmodrome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

EAC ± Cologne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

United States of America. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

JSC ± Houston, Texas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

KSC ± Florida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

viii Table of Contents

Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Tsukuba Training Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Cosmonaut training goes international. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

SURVIVAL TRAINING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

The Role of the Third Directorate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Winter Survival Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Desert Training and the Heat Chamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Mountain Training. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Swamp Training. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Sea Recovery Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Parachute Jumping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

THE COSMONAUT GROUP OF THE RGNII TsPK . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

The First Selection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

The First Female Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Women Cosmonauts Arrive at Star City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Medical Selection of Cosmonauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

New Cosmonauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Command Structure Revised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

New Pilots and a New Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Forced Retirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Russian Cosmonauts Selected. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

THE COSMONAUT GROUP OF RKK ENERGIYA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Engineers in Space. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Formal Structure Established at Energiya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

A New Chief Designer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Russian Engineers and More Changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

OTHER SOVIET AND RUSSIAN COSMONAUT SELECTIONS . . . . . . . 161

The Cosmonaut Group of the Academy of Sciences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

The Cosmonaut Group of the Institute of Medical and Biological Problems . 163

The Role of Doctors in the Manned Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Ground Simulators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Medical Cosmonauts Selected. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Russia's Medical Cosmonauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

The Cosmonaut Group of Mashinostroyenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

The Selected Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

TKS Crews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Table of Contents ix

Means and measures to train crews and ensure their work during a

spaceflight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Training Schedule of the group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Other Cosmonaut Selections 1964-2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

1964: The selection for Voskhod 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

1965: The Journalists for Voskhod missions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

1968: Paton Institute candidates for the welding experiment . . . . . . . . . . . 177

1983: Additional doctor assigned to a Salyut 7 mission . . . . . . . . . . . . . . 177

1989: The Journalist in Space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

1990: The Selection on behalf of Zvezda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

1990: Kazakhstan Space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

1996: The Cosmonaut Corps of the Space Rocket Military Forces . . . . . . 180

1996: TsSKB-Progress at Samara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

1997: Khrunichev State Scientific Production Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 180

1997: Representative of the President . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

1997±2000: The Film Project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Selections since 2000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

COSMONAUTS SELECTED TO FLY THE BURAN SHUTTLE . . . . . . . . 185

The State Scientific Test Red Banner Institute named for Chkalov

(GKNII VVS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Flight Research Institute of the Ministry of Aviation Industry LII MAP. . . . 188

The Group of the Branch Complex of the Test Cosmonaut Preparation

(OKPKI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Test Flying the BTS-02 Analogue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

INTERNATIONAL TRAINING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Cosmonauts Train with Astronauts 1973±1975 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Development of a joint training programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Crews for ASTP/EPAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Training for ASTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Do you speak American? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Reviewing and flying the mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Lessons Learned from Apollo-Soyuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Interkosmos Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

The Interkosmos programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Interkosmos cosmonaut programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Interkosmonaut selection and training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

The first Interkosmonaut selection ± December 1976 . . . . . . . . . . . . . . . . 207

The second Interkosmonaut selection ± March 1978. . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Vietnam joins Interkosmos ± April 1979. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Overview of Interkosmos training. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Interkosmos training schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

x Table of Contents

First civilian cosmonaut commanders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

Lessons Learned from Interkosmos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

International Guests and Commercial Agreements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

International guests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Commercial agreements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Soyuz seats for sale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

West European cosmonauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Near, Middle and Far Eastern cosmonauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Millionaire cosmonauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

International Cosmonaut Training. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Seizing the training. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Recollections from a Spationaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

JOINT PROGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Shuttle-Mir Programme ± A New Learning Curve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Creating a joint training programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Summary of Shuttle-Mir Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Cosmonauts on the Shuttle (Shuttle-Mir). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

The first Russian Mission Specialists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

First cosmonauts selected for NASA training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Initial Mission Specialist training flow for cosmonauts . . . . . . . . . . . . . . . 258

STS-60 Training feedback notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Sergey Krikalev, the first Russian Shuttlenaut (STS-60) . . . . . . . . . . . . . . 264

Titov flies on STS-63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Cosmonauts on the Shuttle-Mir dockings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

Americans at TsPK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

Cosmonaut Training for Astronauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

Astronaut Mir assignments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274