` O’zbekistоn respublikasi оliy va o’rta maхsus ta’lim vazirligi
Download 0.5 Mb. Pdf ko'rish
|
qutadgu bilig dostonida notiqlik sanati va nutq odobi masalalari
|
Mаzmuni:
Nazar solib ko`r, kitobni jam qilgan bu kishi, (Barcha) kishilar sarvari bo`lmish hunarli erdir.
Bu turli fazilatlar, zakovatlar bilan, U orastadir, kulib [ya'ni xurram] yurgandir 21
Asar yetakchi qahramonlaridan davlat va qut-baraka ramzi bo`lmish Oyto`ldining ko`ngli va chehrasi ochiq bo`lganligi uchun ham saroy xizmatchilari Ersig va Hojiblar tomonidan samimiy kutib olinadi va bu xislatlar Kuntug`di eligga yetkaziladi. Natijada shoh unga kulib boqadi: Neku ter eshit bu qutun qummish er Qutn birle arzu tilek bulmish er
Kule baqsa begler kishike kezin Ogi kenli tirlur kuvenur yezin Mаzmuni: Baxti gurkiragan shodon kishi nima deydi, eshitgin, Baxti tufayli orzu-tilaklariga yetishgan (kishi)
19 Yusuf Хоs Hоjib. Qutаdg’u bilig. Tоshkеnt:. Fаn. 1971. 95 –bеt. 20 Kаrnеgi Dеyl. Muоmаlа sirlаri. Tоshkеnt:. Nаvro’z. 1992. 8-bеt 21 Yusuf Хоs Hоjib. Qutаdg’u bilig. Tоshkеnt:. Fаn. 1971. 56 –bеt.
16
Beglar kishiga (ko`zi bilan) kulib boqsa, (Uning) xotiri va ko`ngli yashnaydi, o`zi quvonadi. 22
Yusuf Xos Hojib barchaga ochiq chehrali bo`lish, do`stlarga, qarindoshlarga kulib boqish va boshqalarni doimo sevib yashash lozimligini doimo uqtirib boradi:
Qadashqa yakinqa yag`uqluq ula Ulurqa kichigke sevug bol kule Download 0.5 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|