& Tildin` ja`miyetlik xιzmeti

dialektlik so`zler
Belgili bir jergilikli orιnlarda qollanιlatug`ιn so`zler dialektlik so`zler dep ataladι.
Qaraqalpaq tilinin` so`ylew o`zgesheligi arqa ha`m qubla dialekt bolιp ekige bo`linedi. Usι eki jergilikli orιnda jasawshι adamlardιn` so`ylew tilinde dialektlik so`zler ushrasadι.
Ma`selen: Arqa dialekt Qubla dialekt

Shιrpι Gu`ze Qulaqshιn Buzaw Diywal Kelsap Silos Sora Seksewil Qιrg`awιl malxana shalbar o`liw

Ku`kirt Ιbιrιq Toppι o`jek soqpa soqι du`rishte bozan` sazaq su`ylin jιlawxana shιm qa`te bolιw

Dialektlik so`zlerdin` ko`birek qollanιlatug`ιn tu`rleri ko`rkem shιg`armalarda da qollanιla beredi.
A`debiy tildin` dialektleri.
Awιzeki sn`ylewde belgili bir aymaqtag`ι jergilikli xalιqlar ushιn ayιrmashιlιqqa iye bolg`an so`zlerge dialektlik so`zler dep ataladι.
Qaraqalpaq tili awιzeki so`ylew o`zgesheligine qaray aymaqlιq jaqtan arqa ha`m qubla dialekti bolιp ekige bo`linedi.
Arqa dialekti respublikanιn` arqa rayonlarιn,qubla dialekt To`rtku`l, Beruniy, A`miwda`r`ya ha`m Ellikqala rayonlarιnιn` aymaqlarιn qamtιydι.Qaraqalpaq a`debiy tili usι eki dialekt tiykarιnda,ko`birek arqa dialektlik o`zgesheliklerdi qamtιw tiykarιnda qa`liplesken.Usι eki aymaqlιq o`zgeshelikke iye orιnlardag`ι adamlardιn` tilinde dialektlik so`zler ushrasadι.Ma`selen,arqa dialekte shιrpι,ghze,qulaqshιn,buzaw,diywal,sezim,palawgg`di,silos so`zleri qubla dialekte ku`kirt,ιbιrιq,topι,o`jek,soqpa,an`,asga`di,du`rishte dep aytιladι.Ha`tte,bir aymaqlιq toparg`a kiretug`ιn so`ylew tilinde de dialektlik o`zgeshelikler ushιrap turadι.Ma`selen,arqa dialekte sora so`zi-bozan`,seksewil so`zi-sozaq,alasha so`zi-shal,qιrg`awιl so`zi-su`ylin,arnapso`zi-a`deyi,sulιw,shιraylι so`zleri-a`demi dep te aytιladι.Ulιwma xalιqlιq til ushιn tu`sinikli bolg`an dialektlik so`zler a`debiy tilge o`tedi.