1 бош илмий-методик марказ 2

Кредит — 
бирор 
фанни 
ўзлаштириш 
учун 
сарфланадиган талабанинг иш ҳажмининг 
ўлчови 
Credit — a measure of a student's 
workload required to master a subject 
кредит, кредит-
соат 
ўқув ишлари ҳажмини ўлчашнинг 
ягоналаштирилган бирлиги 
credit, credit-hour — a unified unit of 
measuring the volume of educational 
work 
Регистратор 
офиси 
фанларга талабаларни қайд қилиш ва 
уларнинг 
ўқув 
давридаги 
барча 
ўзлаштириш 
кўрсаткичларини 
қайд 
қилишнинг марказлаштирилган хизмат 
тури 
registrar's office — a centralized type 
of service for recording students in 
subjects and recording all their mastery 
indicators during the study period 
эдвайзер 
талабага мутахассислик бўйича ўқув 
траекториясини танлаш ва ўқув давридаги 
фанларни ўзлаштириш бўйича ёрдам 
берувчи 
мутахассислик 
кафедраси 
ўқитувчиси 
Adviser — Teacher of the specialty 
department, which helps the student to 
choose the educational trajectory of the 
specialty and master the disciplines of 
the study period 
намунавий ўқув 
режа 
ўқув фанларини ўрганиш кетма-кетлиги 
ва ҳажмини белгиловчи ўқув режаси 
Curriculum — a curriculum that 
defines the sequence and scope of the 
study of academic subjects 
ишчи ўқув 
режаси 
талабаларнинг шахсий ўқув режалари 
асосида шакллантирилган ўқув режаси, 
ўқитувчиларнинг 
ўқув 
ишлари 
юкламаларини ҳисоблаш учун асос 
бўладиган ҳужжат 
the curriculum, formed on the basis of 
individual curricula of students, is a 
document that serves as a basis for 
calculating the workload of teachers