1 Campeonato de Europa European Championships Misceláneas Miscellaneous compilado por / compiled by Miguel Villaseñor
Matrimonios (o futuros matrimonios) en la misma prueba y campeonato / Married couples (or future married couples) in the same event
Download 1.89 Mb. Pdf ko'rish
|
|
Matrimonios (o futuros matrimonios) en la misma prueba y campeonato / Married couples (or future married couples) in the same event and championship José Alonso / Montserrat Pujol ESP 1978-82-86 / 1978-82-86 400h-4x400 Erminio Azzaro / Sara Simeoni ITA 1971 *
HJ Aleksandr Baryshnikov / Nadezhda Chizhova/B. URS 1974 *
SP Daniele Caimmi / Rosaria Console ITA 2002-10** Mar Garry Cook / Kathy Smallwood/Cook GBR 1982 **
4x400 83 MISCELLANEOUS EUROPEAN CHAMPIONSHIPS David Cropper / Pat Lowe/Cropper GBR
1969 * 800
Costel Grasu / Nicoleta Gradinaru/Grasu ROU
1994 ** DT Bernd Gummelt / Beate Anders/Gummelt GDR / GDR-GER 1990 *
20W / 10W Bill Hartley / Donna Murray/Hartley GBR 1974 *
4x400 Vladimir Ivanov / Lilyana Panayotova/Ivanova BUL 1978 **
200-4x100 Marcin Jedrusinski / Dorota Dydo/Jedrusinska POL 2006 *
100 Mikhail Khmelnitskiy / Larisa Ramazanova/Khmelnitskaya BLR / RUS 1994 *
20W / 10W Ainars Kovals / Sinta Ozolina/Kovala LAT 2010*-12** JT Janis Lusis / Elvira Ozolina/Lusis URS 1962-66-71 * JT Andrei Mikhnevich / Natallia Khoroneko/Mikhnevich BLR 2006*-10** SP Yevgeniy Misyulya / Natalya Dmitrochenko/Misyulya BLR 1994-98 ** 20W / 10W Andrey Nazarov / Remigija Sablovskaite/Nazaroviene URS-LTU/URS-LTU 1990-94 Dec/Hep
Andreas Oschkenat / Cornelia Riefstahl/Oschkenat GDR
1986 ** 110h / 100h John Regis / Jenny Stoute GBR
1990 200-4x400 Ari Salin / Riitta Hagman/Salin FIN
1971 * 4x400
Håkon Särnblom / Hanne Haugland NOR
1990-94 HJ
Matthias Schersing / Petra Müller/Schersing GDR
1986 * 400-4x400 Sándor Urbanik / Mária Rosza-Urbanik HUN
1986*-90*-94**-98** 20W / 10W Paul-Heinz Wellmann / Ellen Tittel/W./Wessinghage FRG
1971*-74** 1500
Thomas Wessinghage / Ellen Tittel/Wellmann/W. FRG
1974 * 1500
Geoff Wightman / Susan Tooby/Wightman GBR
1990 * Mar
Matrimonios medallistas / Married couples medallists Erminio Azzaro / Sara Simeoni ITA 1969 / 1974-78-82 HJ / HJ Aleksandr Baryshnikov / Nadezhda Chizhova/B. URS 1978 / 1966-69-71-74 SP / SP Borut Bilac / Britta Vörös/Bilac YUG / SLO 1990 / 1994 LJ / HJ Harmut Briesenick / Ilona Schoknecht/Slupianek/B. GDR 1971-74 / 1978-82 SP / SP Robbie Brightwell / Ann Packer/Brightwell GBR 1962 / 1962 400-4x400/4x100 Viktor Bryzgin / Olga Vladykina/Bryzgina URS 1986 / 1986 4x100 / 400 Philippe Clerc / Janet Simpson/Clerc SUI / GBR 1969 / 1969 100-200 / 4x400 Garry Cook / Kathy Smallwood/Cook GBR 1982 / 1978-82 4x400 / 200-4x100 Michael Droese / Margitta Ludewig/Droese/Pufe GDR 1974 / 1978 4x100 / SP-DT Leszek Dunecki / Malgorzata Gajewska/Dunecka POL 1978 / 1978 4x100 / 4x400 Geoff Elliott / Pam Seaborne/Elliott GBR 1954 / 1954 PV / 80mh Frank Emmelmann / Kirsten Siemon/Emmelmann GDR 1982-86 / 1982-86 100-200-4x100 / 4x400 Karl-Friedrich Haas / Maria Sturm/Haas FRG 1954-58 / 1954 400-4x400 / Pen Eduard Hämäläien / Olga Zolotaryeva/Hämäläinen BLR-FIN / URS 1998 / 1986 Dec / 4x100 Lennart Hedmark / Linda Knowles/Hedmark SWE / GBR 1971 / 1962 Dec / HJ Yuriy Lituyev / Valentina Bogdanova/Lituyeva URS 1950-54-58 / 1950-58 400h / LJ Janis Lusis / Elvira Ozolina/Lusis URS 1962-66-69-71 / 1962 JT / JT Andrei Mikhnevich / Natallia Khoroneko/Mikhnevich BLR 2006-10 / 2006-10 SP / SP John Parlett / Dorothy Manley/Hall/Parlett GBR 1950 / 1950 800 / 200-4x100 Edmund Piatkowski / Maria Ilwicka/Chojnacka/Piatkowska POL 1958 / 1958-62 DT / 80h-4x100 Gordon Pirie / Shirley Hampton/Pirie GBR
1958 / 1954 5000 / 200 John Regis / Jenny Stoute GBR
1990 / 1990 100-200-4x100-4x400 / 4x400 Yuriy Sedykh / Lyudmila Kondratyeva/Sedykh URS
1978-82-86 / 1978 HT / 200-4x100 Matthias Schersing / Petra Müller/Schersing GDR
1986 / 1986-90 400 / 400-4x400 Paul Schmidt / Charlotte Böhmer/Schmidt GER / FRG 1958-62 / 1954 800 / 4x100 Yuriy Sedykh / Natalya Lisovskaya URS
1978-82-86 / 1990 HT / SP
Kirill Sosunov / Olga Kaliturina RUS
1998 / 2002 LJ / HJ
Gary Staines / Linda Keough GBR
1990 / 1990 5000 / 4x400 Igor Trandenkov / Marina Krivosheina/Trandenkova RUS
1994 / 1994 PV / 4x100 Thomas Wessinghage / Ellen Tittel/Wellmann/W. FRG
1974-82 / 1971 1500-5000 / 1500 Trevor Wright / Rosemary Stirling/Wright GBR
1971 / 1969-71 Mar / 800-4x400 Emil Zátopek / Dana Ingrová/Zatópková TCH
1950-54 / 1954-58 5000-10000 / JT 84 CAMPEONATO DE EUROPA MISCELÁNEAS Matrimonios (o futuros matrimonios) medallistas en el mismo campeonato / Married couples (or future married couples) medallists in the same championship Robbie Brightwell / Ann Packer/Brightwell GBR 1962 *
400-4x400/4x100 Viktor Bryzgin / Olga Vladykina/Bryzgina URS 1986 *
4x100 / 400 Philippe Clerc / Janet Simpson/Clerc SUI / GBR 1969 *
100-200 / 4x400 Garry Cook / Kathy Smallwood/Cook GBR 1982 **
4x400 / 200-4x100 Leszek Dunecki / Malgorzata Gajewska/Dunecka POL 1978 *
4x100 / 4x400 Geoff Elliott / Pam Seaborne/Elliott GBR 1954 *
PV / 80mh Frank Emmelmann / Kirsten Siemon/Emmelmann GDR 1982*-86** 100-200-4x100 / 4x400 Yuriy Lituyev / Valentina Bogdanova/Lituyeva URS 1950*-58** 400h / LJ Janis Lusis / Elvira Ozolina/Lusis URS 1962 *
JT / JT Andrei Mikhnevich / Natallia Khoroneko/Mikhnevich BLR 2006*-10** SP / SP John Parlett / Dorothy Manley/Hall/Parlett GBR 1950 *
800 / 200-4x100 Edmund Piatkowski / Maria Ilwicka/Chojnacka/Piatkowska POL 1958 * DT / 4x100 John Regis / Jenny Stoute GBR
1990 100-200-4x100-4x400 / 4x400 Matthias Schersing / Petra Müller/Schneider GDR
1986 * 400 / 400-4x400 Yuriy Sedykh / Lyudmila Kondratyeva/Sedykh URS
1978 * HT / 200-4x100 Gary Staines / Linda Keough GBR
1990 5000 / 4x400 Igor Trandenkov / Marina Krivosheina/Trandenkova RUS
1994 ** PV / 4x100 Trevor Wright / Rosemary Stirling/Wright GBR
1971 * Mar / 800 Emil Zátopek / Dana Ingrová/Zatópková TCH
1954 ** 5000-10000 / JT Matrimonios (o futuros matrimonios) medallistas en la misma prueba / Married couples (or future married couples) medallists in the same event Aleksandr Baryshnikov / Nadezhda Chizhova/B. URS 1978 / 1966-69-71-74 SP Harmut Briesenick / Ilona Schoknecht/Slupianek/B. GDR 1971-74 / 1978-82 SP Janis Lusis / Elvira Ozolina/Lusis URS 62-66-69-71 / 1962 JT Andrei Mikhnevich / Nataliya Khoroneko/Mikhnevich BLR 2006-10 / 2006-10 SP John Regis / Jenny Stoute GBR 1990 / 1990 4x400 Matthias Schersing / Petra Müller/Schersing GDR 1986 / 1986-90 400 Thomas Wessinghage / Ellen Tittel/Wellmann/Wessinghage FRG 1974 / 71 1500
Matrimonios (o futuros matrimonios) medallistas en la misma prueba y campeonato / Married couples (or future married couples) medal- lists in the same event and championship Janis Lusis / Elvira Ozolina/Lusis URS 1962 *
JT Andrei Mikhnevich / Natallia Khoroneko/Mikhnevich BLR 2006*-10** SP John Regis / Jenny Stoute GBR 1990
4x400 Matthias Schersing / Petra Müller/Schersing GDR 1986 *
400 Matrimonios (o futuros matrimonios) campeones / Married couples (or future married couples) champions Harmut Briesenick / Ilona Schoknecht/Slupianek/Briesenick GDR 1971-74 / 1978-82 SP / SP
Philippe Clerc / Janet Simpson/Clerc SUI / GBR 1969 / 1969 200 / 4x400 Frank Emmelmann / Kirsten Siemon/Emmelmann GDR
1982 / 1982-86 100 / 4x400 Yuriy Lituyev / Valentina Bogdanova/Lituyeva URS
1958 / 1950 400h / LJ Janis Lusis / Elvira Ozolina/Lusis URS
1962-66-69-71 / 1962 JT / JT
Andrei Mikhnevich / Natallia Khoroneko/Mikhnevich BLR
2010 / 2006 SP / SP
John Parlett / Dorothy Manley/Hall/Parlett GBR
1950 / 1950 800 / 4x100 Edmund Piatkowski / Maria Ilwicka/Chojnacka/Piatkowska POL 1958 / 1962 DT / 4x100 Yuriy Sedykh / Lyudmila Kondratyeva/Sedykh URS 1978-82-86 / 78 HT / 200-4x100 Emil Zátopek / Dana Ingrová/Zatópková TCH 1950-54 / 54-58 5000-10000 / JT 85 MISCELLANEOUS EUROPEAN CHAMPIONSHIPS 86 CAMPEONATO DE EUROPA MISCELÁNEAS Matrimonios (o futuros matrimonios) campeones en el mismo campeonato / Married couples (or future married couples) champions in the same championship Philippe Clerc / Janet Simpson/Clerc SUI / GBR 1969 *
200 / 4x400 Frank Emmelmann / Kirsten Siemon/Emmelmann GDR 1982 *
100 / 4x400 Janis Lusis / Elvira Ozolina/Lusis URS 1962 *
JT / JT John Parlett / Dorothy Manley/Hall/Parlett GBR 1950 *
800 / 4x100 Yuriy Sedykh / Lyudmila Kondratyeva/Sedykh URS 1978 *
HT / 200-4x100 Emil Zátopek / Dana Ingrová/Zatópková TCH 1954 **
5000-10000 / JT Matrimonios (o futuros matrimonios) campeones en la misma prueba / Married couples (or future married couples) champions in the same event Harmut Briesenick / Ilona Schoknecht/Slupianek/B. GDR 1971-74 / 1978-82 SP Janis Lusis / Elvira Ozolina/Lusis URS 1962
JT Andrei Mikhnevich / Natallia Khoroneko/Mikhnevich BLR 2010 / 2006 SP Matrimonios (o futuros matrimonios) campeones en la misma prueba y campeonato / Married couples (or future married couples) champions in the same event and championship Janis Lusis / Elvira Ozolina/Lusis URS 1962 *
JT 87 MISCELLANEOUS EUROPEAN CHAMPIONSHIPS CUÑADOS / CUÑADAS - BROTHERS-IN-LAW - SISTERS-IN-LAW Jackie Agyepong / Mary Berkeley/Agyepong GBR 1990-94 / 1986-90 100h / LJ Virgilijus Alekna / Remigija Sablovskaite/Nazaroviene LTU / URS-LTU 1994-98-02-06 / 1990-94-98-02 DT / Hep Bernie Ford / Paula Yeoman/Fudge GBR
1974 / 1978 10000 / 3000 Milan Haborák / Mikulas Konopka SVK
1998-02 / 1998-06 SP / SP
Milan Haborák / Miloslav Konopka SVK
1998-02 / 02-06-10 SP / HT
Trevor Hoyte / Wendy Clarke-Hoyte GBR
1978 / 1982-86 200-4x100 / 100-4x100 Joachim Kirst / Jutta Krautwurst/Kirst GDR
1969-71 / 1978-82 Dec / HJ
Johanna Lüttge/Hübner / Marion Graefe/Lüttge GDR 1958-62 / 1962-66-69 SP / JT Dariya Pishchalnikova / Olga Ivanova RUS 2006 / 2010 DT / SP Hans-Georg Reimann / Christoph Höhne GDR 1962-66-69-71/62-69-71-74 20W / 50W Harald Schmid / Grazyna Rabsztyn FRG / POL 1978-82-86 / 1974-78 400h-4x400 / 100h-4x100 Rita Schmidt/Kirst / Jutta Krautwurst/Kirst GDR 1969-71-74 / 1978-82 HJ / HJ Manfred Tiedtke / Ingrid Schneider/Tiedtke GDR 1966 / 1966 Dec / 100-200-4x100 Geoff Wightman / Angela Tooby GBR
1990 / 1986 Mar / 10000 Hayley Yelling / Liz Talbot/Yelling GBR
2002-06 / 2002 5000-10000 / 10000 Cuñados/as en la misma prueba - Brothers or Sisters-in-law in the same event Milan Haborák / Mikulas Konopka SVK 1998-02 / 1998-06 SP Trevor Hoyte / Wendy Clarke-Hoyte GBR 1978 / 1982-86 4x100 Rita Schmidt/Kirst / Jutta Krautwurst/Kirst GDR 1969-71-74 / 1978-82 HJ Hayley Yelling / Liz Talbot/Yelling GBR 2006 / 2002 10000
* No todavía cuñados-as / Not yet brothers or sisters-in-law Jackie Agyepong / Mary Berkeley/Agyepong GBR 1990 *
100h / LJ Milan Haborák / Mikulas Konopka SVK 1998
SP / SP Milan Haborák / Miloslav Konopka SVK 2002
SP / HT Johanna Lüttge/Hübner / Marion Graefe/Lüttge GDR 1962 * SP / JT
Hans-Georg Reimann / Christoph Höhne GDR 1962-66-69-71/62-69-71-74 20W / 50W Harald Schmid / Grazyna Rabsztyn FRG / POL 1978 *
400h-4x400 / 100h-4x100 Manfred Tiedtke / Ingrid Schneider/Tiedtke GDR 1966 Dec / 100-200-4x100 Cuñados medallistas / Brothers-in-law medallists Hans-Georg Reimann / Christoph Höhne GDR 1962 / 1969-71-74 20W / 50W TIO / SOBRINOS/SOBRINA - UNCLE / NEPHEWS/NIECE Jean Pierre / Jonathan / Kevin / Olivia Borlée BEL 1971 / 2010-12 / 2010-12 / 2010 200-4x400 / 200-400-4x400 / 400- 4x400 / 200-4x100 TIO / SOBRINO - UNCLE / NEPHEW Kalevi Kotkas / Erkki Mustakari FIN 1934-38 / 1969 HJ-SP-DT / PV Martin / Remigius Machura TCH / CZE 1982 / 2006 Dec / SP Einar Vilhjálmsson / Jón Arnar Magnússon ISL 1982-86-90 / 1994-98-02 JT / Dec Pekka / Samuli Vasala FIN 1969-71-74 / 1998 1500 / 5000 TIO / SOBRINOS - UNCLE / NEPHEWS Jean Pierre / Jonathan / Kevin Borlée BEL 1971 / 2010-12 / 2010-12 200-4x400 / 400-4x400 / 400-4x400 Tío/sobrinos en la misma prueba - Uncle/nephews in the same event Jean Pierre / Jonathan BEL 1971 / 2012 200 Jean Pierre / Jonathan / Kevin Borlée BEL 1971 / 2010-12 / 2010-12 4x400 TIO / SOBRINA - UNCLE / NIECE Jean Pierre / Olivia Borlée BEL 1971 / 2010 200-4x400 / 200-4x100 Manfred / Susen Tiedtke GDR/GER 1966 / 1998 Dec / LJ Börje Strandvall / Mona-Lisa S./Pursiainen FIN 1934 / 1969-71-74-78 400 / 100-200-400-4x400 Tío/sobrina en la misma prueba - Uncle/niece in the same event Jean Pierre / Olivia Borlée BEL 1971 / 2010 200 Börje Strandvall / Mona-Lisa S./Pursiainen FIN 1934 / 1971 400 PRIMOS/PRIMAS - COUSINS Natasha Danvers / Emma Ania GBR 1998-02-06 / 2006 400h-4x400 / 100-4x100 Robert / Lucien Sainte-Rose FRA 1966-69-71-74 / 1974-78 HJ / 4x100 Pierre / Jean-Pierre Schoebel FRA 1966-69 / 1974 110h / Dec Borje Strandvall / Bertel Storskrubb FIN 1934 / 1946 400 / 400h Andrej Tiwontschik / Stanislau Tsivonchyk GER / BLR 1994-98 / 2012 PV / PV
Primas en el mismo campeonato - Cousins in the same championship Natasha Danvers / Emma Ania GBR 2006
400h / 100-4x100 Primos en la misma prueba - Cousins in the same event Andrej Tiwontschik / Stanislau Tsivonchyk GER / BLR 1994-98 / 2012 PV
Robert / Lucien Sainte-Rose FRA
1966 / 1974 HJ / 4x100 SUEGRO / YERNO - FATHER-IN-LAW / SON-IN-LAW Viktor Bolshov / Vadim Zadoinov URS/URS-MDA 1962 / 1990-94-98 HJ / 400h-4x400 Terje Haugland / Håkon Särnblom NOR
1969-71 / 1990-94 LJ / HJ
Martti Matilainen / Pekka Vasala FIN
1934 / 1969-71-74 1500 / 1500 Suegro - yerno en la misma prueba Martti Matilainen / Pekka Vasala FIN 1934 / 1969-71-74 1500 SUEGRA / YERNO - MOTHER-IN-LAW / SON-IN-LAW Valentina Maslovskaya/Bolshova / Vadim Zadoinov URS/URS-MDA 1958-62-66 / 1990-94-98 100-200-80h-4x100 / 400h-4x400 Gabre Gabric/Calvesi / Eddy Ottoz ITA 1938-50 / 1966-69 DT / 110h SUEGRO / NUERA - FATHER-IN-LAW / DAUGHTER-IN-LAW Dieter Fromm / Uta Rohländer/Fromm GDR / GER 1969-71-74 / 1994-98 800 / 400-4x400 Jorma Kinnunen / Sari Raumala FIN 1966-69-71 / 1990 JT / 4x100 Pierre Ramadier / Marie-Angèle Picado FRA 1934-38 / 1958 PV / 200 Suegro / nuera medallistas - Father-in-law / Daughter-in-law medallists Dieter Fromm / Uta Rohländer/Fromm GDR / GER 1969-71 / 1994-98 800 / 4x400
Suegro / nuera campeones - Father-in-law / Daughter-in-law champions Dieter Fromm / Uta Rohländer/Fromm GDR / GER 1969 / 1998 800 / 4x400
Viktor Bolshov / Valentina Maslovskaya/Bolshova / Olga Bolshova / Vadim Zadoinov URS / URS / MDA / URS-MDA 1962 / 1958-62-66 / 1994-98-02 / 1990-94-98 HJ / 100-200-80h-4x100 / HJ-TJ / 4 400h-4x400
Eugen / Terje / Hanne Haugland NOR 1946 / 1969-71 / 1990-94 TJ / LJ / HJ ABUELA / NIETO - GRANDMOTHER / GRANDSON Gabre Gabric/Calvesi / Laurent Ottoz ITA 1938-50 / 1990-94-98-02-06 DT / 110h-400h ABUELO / NIETA - GRANDFATHER / GRAND-DAUGHTER Eugen / Hanne Haugland NOR 1946 / 1990-94 TJ / HJ 89 MISCELLANEOUS EUROPEAN CHAMPIONSHIPS 90 CAMPEONATO DE EUROPA MISCELÁNEAS OTROS PARIENTES EUROPEOS NO INCLUIDOS PORQUE UNO O AMBOS NO PARTICIPARON EN EL CAMPEONATO DE EUROPA - OTHER RELATIVES NOT INCLUDED BECAUSE ONE OR BOTH DON'T PARTICIPATE IN EUROPEAN CHAMPIONSHIPS Hermanos gemelos - Twin Brothers Christopher / Noel Chavasse GBR - David / Robert Holt GBR - Jörg / Uwe Freimuth GDR - Maurizio / Giorgio Damilano ITA - Piero / Antonio Selvaggio ITA - Donatas / Darius Skarnulis LTU - Olle / Sven Ljunggren SWE
Igor / Konstantin Astapkovich BLR - Khristo / Perko Stefanov BUL - Axel Johannes / Aage Petersen DEN - Altti / Aaro Alarotu FIN - Akilles / Matti / Yrjö / Kalle Järvinen FIN - Kimmo / Jarkko Kinnunen FIN - Willie / Kalle / Tatu / Hannes Kolehmainen FIN - Jukka / Martti Matilainen FIN - Ilmari / Aulis Reinikka FIN - Iivari / Paavo Yrjöla FIN - Pascal / Jean-Jacques Boussemart - Bert / Günther Steines FRG - Tom / Lawrence Kealy GBR - Harold / Rex Whitlock GBR - Helmut / Hermann Schlösske GER - Frank / Lars Busemann GER - Antonios / Ioannis Karyofyllis GRE - Pat / Con Leahy IRL - Laurent / Patrick Ottoz ITA - Virgilio / Angelo Tommasi ITA - Oscar / Harry Ridder van Rappard NED - Marian / Ryszard Kolasa POL - Rishat / Ruslan Shafikov RUS - Vladimir / Irina Stankina RUS - Sture / Ivan / Lennart Atterwall SWE - Gunnar / Elof Lindström SWE - Roman / Vasiliy Virastyuk UKR - Janis / Uldis Donins URS - Vladimir / Borys Dyachkov URS - Vladimir / Aleksey Graudyn URS - Artur / Aleksandr Shekhtyel URS - Georgiy / Serafim Znamenskiy URS - Dusan / Mirkko Vujačić YUG Hermanas gemelas - Twin sisters Rita / Monique van Herck BEL - Barbara Clarke / Wendy Clarke/Hoyte GBR - Iris Lincoln/Cook / Rita Lincoln/Ridley GBR - Christine / Evelyn McMeekin GBR - Janny / Martha Adema NED
Iris / Zulema / Margarita Fuentes-Pila ESP - Ruth / Esther Christmas GBR - Susan Morley / Kay Morley/Brown GBR - Inge / Ellen Braumüller GER - Rita / Vera Inancsi HUN - Anne / Olive Loughnane IRL - Patrizia / Rossana Lombardo ITA - Carmen Ionescu / Florenta I./Tacu/Craciunescu ROU - Lea / Vilve Maremäe URS Download 1.89 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|