1-dars. Barchangiz bilan tanishganimdan xursandman

새 단어 Yangi so’zlar

자 Demak 때문에 tufayli, sababli, uchun
결석하다 yo’q bo’lmoq, kelmaslik 자리 joy, o’rin
죄송하다 kechirim so’ramoq 괜찮다 yaxshi, yomon emas
-아지다/어지다 fe`l yasovchi qo’shimcha 조심하다 ehtiyot bo’lmoq
기분 kayfiyat 교통 transport
서다 turmoq 지각하다 kechikmoq
작년 o’tgan yili 올해 shu yil
키 bo’y

발음 Talaffuz
① 못 왔습니다 [모돠씀니다]
② 괜찮아요 [궨차나요]


문법 Grammatika
① N 때문에 Ot – sababli, tufayli, uchun…
친구 때문에 늦었어요. Do’stim tufayli kechga qoldim
공부 때문에 산에 가지 않았어요. O’qishim sababli tog’ga bormadim
감기 때문에 여행을 못 갔어요. Shamollaganim uchun sayohatga bora olmadim.
② A – 아지다 / 어지다 Sifatdan fe’l yasovchi qo’shimcha, biror bir xolat yoki vaziyat o’zgarish ma’nosini anglatadi.
집에서 쉬니까 기분이 좋아졌어요. Uyda dam olganim uchun kayfiyat yaxshilashdi.
서울은 교통이 매우 복잡해졌어요. Seulda transport qatnovi juda murakkablashdi.
날씨가 많이 따뜻해졌지요? Ob-havo issiqlashdimi?


어휘와 표현 So’z va ifoda
① 자리 Joy, o’rin
자기 자리로 가세요. O’z joyingizga boring.
내 옆 자리에 월슨 씨가 있어요. Mening yonimdagi joyda Volsin bor.
이 식당에는 자리가 없어요. Bu restoranda joy yo’q.
② N 에 앉다 [서다] –ga o’tirmoq (turmoq)
철수 씨가 내 옆에 앉았습니다. Cheolsu mening yonimga o’tirdi.
이 의자에 앉으세요. Bu kresloga o’tiring.
내 앞에 서세요. Meni yonimda turing.
③ V – 아서 / 어서 죄송하다 [미안하다] Uzr so’ramoq, kechirim so’ramoq.
늦어서 죄송합니다 [미안합니다]. Kechga qolganim uchun kchirasiz.
어제 못 가서 죄송합니다 [미안합니다]. Kecha bora olmaganimga kechirasiz.
죄송하지만 [미안하지만], 못 가겠습니다. Uzr, bora olmayman.
④ 괜찮다. Yaxshi, yomon emas
지금도 아프세요? Xozir ham og’riyaptimi?
- 아니오, 지금은 괜찮습니다. Yo’q hozir yaxshi.
늦어서 미안해요. Kechga qolganimga uzr so’rayman.
- 괜찮아요. Hech qisi yo’q
이 옷이 괜찮습니까? Bu kiyim yomon emasmi?
- 네, 좋아요. Xa, yaxshi
⑤ 다음부터 Keyingi safardan.
다음부터 일찍 오세요. Keyingi safardan barvaqt keling.
죄송합니다. 다음부터는 늦지 않겠습니다. Kechirasiz. Keyingi safardan kechga qolmayman.
⑥ N (을/를) 조심하다 Ehtiyot bo’lmoq
감기가 유행이니까 조심해야 해요. Shamollash tarqalgani bois ehtiyot bo’ling.
차를 조심하세요. Mashinadan ehtiyot bo`ling.