1 Лексикография как наука

(4) Понятие лексикографического параметра 
16. Что такое лексикографический параметр? 
Отражение различной лексикографической информации в конкретном словаре определяет 
его тип. При этом понятие «тип словаря» остается не вполне ясным. Тип определяется по 
некоторой доминантной характеристике словаря, которая, как правило, совпадает с его 
названием. Однако информация в разных типах словарей часто пересекается. Например, 
толковый словарь включает фразеологию и фразеологический – толкование. При этом 
широко представлена грамматическая, орфоэпическая, стилистическая и этимологическая 
информация. В связи с этим уместно поставить вопрос о минимальной единице языковой 
информации или параметре языковой структуры, находящем отражение в словаре. 
[Подробнее в книге Караулов Ю.Н. Тезаурус русского языка].
Концепция лексикографического параметра позволяет определять тип словаря, как 
сочетание определенных параметров. Это дает возможность конструировать новые типы 
словарей, отбирая из всей совокупности параметров такие из сочетания, которые 
оптимально отвечают цели словаря. 
Лексикографический параметр – это некоторый квант информации о языковой структуре, 
который вступает в сочетание с другими квантами (параметрами), и находит 
специфическое выражение в словаре. Например, орфографический параметр, длина слова, 
семантический эквивалент слова. 
Параметры отличаются по своей величине и емкости. Например, ударение в русском 
языке. Ударение – простой параметр. В толковом словаре русского языка находит 
графическое выражение. С другой стороны, параметр - словообразовательное гнездо, 
реализуется более сложно. Параметр рода имен существительных – варьируется от языка 
к языку (русский – 3 значения, французский – 2 значения). У каждого параметра возможно 

---

16 
предположить различные способности к детализации (глубина параметра). Например, 
этимологический параметр может ограничиться глубиной – древнерусский период, а 
может дойти до праславянского периода. Стилистический параметр – степени 
детализации (например жаргонная – студенческая – филфак). Исторически, развитие 
лексикографии представляет собой увеличение числа лексикографических параметров, 
представленных в словаре. Первые двуязычные словари имели 2-3 параметра,- 
приблизительное произношение, семантический эквивалент, иногда – название диалекта. 
Первый словарь Российской Академии XVIII вв. имел 15 параметров. В словаре Даля – 12 
параметров. Развитие этой тенденции продолжается и в настоящее время направлено на 
создание универсального словаря. Это так называемая центростремительная тенденция. 
Существует также и центробежная тенденция – создание наибольшего количества 
словарей, основанных на одном параметре. «Каждый параметр стремится стать отдельным 
словарем».