Maymuncha: Сколько тебе лет?
Bolalar: Мне пять.
Suhbat mashqidan so’ng, maymuncha bolalarga hayvon do’stlarini rasmini ko’rsatadi.
Maymuncha: Что это?
Bolalar: Это лев va h.k
Tarbiyachi: Поиграем вместе! Kelinglar aylana bo’lib turamiz. Men sizlarga koptokni otaman, sizlar esa uni tutib olib bironta o’yinchoq yoki hayvonlarni aytishingiz kerak bo’ladi. Kim unutib qo’ysa o’yindan chiqadi. Вы готовы?
Bolalar: Да
Tarbiyachi: Аna endi «Yumaloqlangan qor» - « Снежок » o’yinimizni o’ynaymiz. Bu juda ham qiyin o’yin. Men biror bir so’zni aytaman, misol uchun, мяч, koptok keyingi ishtirokchi esa meni so’zimni eslab qolishi kerak va o’zinikini ham o’ylab turishi kerak, мяч-кукла va h.k. hammadan ham qiyini oxirgi ishtirokchiga bo’ladi. (Ilovaga qarang)
Поиграем вместе!
Tarbiyachi: Bolajonlar o’tkan darsimizda o’ylab topkan ertakimiz yodingizdami? Kelinglar birgalashib eslaymiz.
Kata bir chiroyli uyda (дом) ahil oila(семья) yashar ekan: dadasi, oyisi, bobosi, buvisi va besh nafar bolalari bilan. Ikki qiz va uch o’g’il ekan (Мама, Папа, Бабушка, Дедушка и пять детей: две девочки и три мальчика).
Bir kuni dadalari (Папа) archa (Это новогодняя елка!) olib kelipti. Yangi yil kirib kelayotkanda soat (Часы) 12 ga bong urganda, hamma oila a’zolar(семья) archani (Рождественская елка) atrofida yig’ilishipti. Birdan archani tagidagi qopka (мешок) ko’zlari tushib qolishipti. Qopda quti (коробки) va o’yinchoqlar (игрушки) bor ekan. Dadasi ruchka (ручка) oyisi – chiroyli sumka (сумка), buvisi – kitob (книга), bobosi – issiq paypoq (носки), Bolalar esa – o’yinchoqlar (игрушки): qizlar (девушки) – ikkita qo’g’irchoq (две куклы), o’g’il bolalar – koptok (мяч), bahmal ayiqcha (a плюшевый мишка) va baraban (барабан) olishipti. Hammalari juda hursand bo’lishipti!
Tarbiyachi: Menda sexrli tayoqcha bor. У меня есть волшебная палочка! Hozir men sizlarni ertakimiz qahramonlariga aylantirib qo’yaman: Ты Мама! ты Папап va h.k Kata bir chiroyli uyda (дом) ahil oila(семья) yashar ekan
Do'stlaringiz bilan baham: |