2019 Лугат indd

Тадқиқот ~ : Объект хоссалари 
тавсифларини ўрганиш ва/ёки аниқлаш 
мақсадида ўтказиладиган синовлар. 
Исследовательские ~ : Исследования, 
проводимые с целью исследования и/или 
определения характеристик свойств объекта.
Тип ~ : Маҳсулотнинг муайян тури 
намунавий вакили синовлари.
~ Типа: Испытания типового представителя 
конкретного вида продукции.
Танланма: Маҳсулотнинг тўри ёки 
оқимидан назорат учун танлаб олинган 
буюм ёки буюмлар мажмуи.
Выборка: Изделие или определенная 
совокупность изделий, отобранных для 
контроля из партии или потока продукции.
Тажриба: Амалиётда ўзлаштирилган 
малака, билим, кўникмалар мажмуи.
Опыт: Совокупность практически 
усвоенных навыков, знаний, умения.
Тажрибавий намуна: Маҳсулотни 
ишлаб чиқишда фойдаланиш учун таклиф 
қилинаётган хулосаларни текшириш ва 
алоҳида тавсифларини аниқлаштириш 
мақсадида ишлаб чиқилиши кўзда 
тутилаётган маҳсулотнинг асосий 
белгиларига эга бўлган маҳсулот 
намунаси.
Опытный образец: Образец продукции, 
обладающий основными признаками, 
намечаемой к разработке продукции, 
изготавливаемый с целью проверки 
предлагаемых решений и уточнения 
отдельных характеристик для 
использования их при разработке этой 
продукции.
Тажриба-конструкторлик ишлари 
(тки): Маҳсулот ҳаётий даври 
босқичларидан бири бўлиб, илмий-
тадқиқот ишлари (ИТИ) натижалари 
бўйича ўтказилади ва қуйидагиларни ўз 
ичига олади: ишлаб чиқиш (лойиҳалаш, 
конструкциялаш), тажрибавий намунани 
тайёрлаш, маҳсулотни синаш, синов 
натижалари бўйича конструкцияни 
маромига етказиш. 
Опытно-конструкторские работы 
(окр): Одна из стадий жизненного цикла 
продукции, проводимые по результатам 
научно-исследовательских работ 
(НИР) и включает в себя: разработку 
(проектирование, конструирование), 
изготовление опытного образца, 
испытания продукции, доводка 
конструкции по результатам испытаний.