29 unidad la vivienda y los enseres del hogar. Nivel A2 plus

Perífrasis
de infinitivo 
Perífrasis 
Significados 
Ejemplos 
haber de + infinitivo 
Obligación 
He de marcharme.
haber que + infinitivo 
Obligación 
Mañana hay que ir a trabajar.
tener que + infinitivo 
Obligación 
Tienes que venir pronto.
deber + infinitivo 
Obligación 
Debes hacer 
más ejercicio. 
deber de + infinitivo 
Suposición 
Deben de ser las dos. 
ir a + infinitivo 
Intención 
Acción inminente 
Voy a salir de viaje.
Esta tarde va a llover. 
echarse a + infinitivo 
Comienzo de la ac
ción 
Echó a correr.
ponerse a+ infinitivo 
Comienzo de la ac
ción 
Se puso a gritar. 
acabar de + infinitivo 
Fin de la ac
ción 
Acaba de partir el tren.
llegar a + infinitivo 
Fin de la ac
ción 
Llegó a ser un gran escritor.
venir a + infinitivo 
Aproxima
ción 
Reiteración 
Los dos libros vienen a costar lo mismo. 
Vuelve a insistir. 
gerundio
andar + gerundio 
Acción que no ha 
Anda quejándose todo el día. 
ir + gerundio
aca
bado, que está 
Voy preparando la cena.
seguir + gerundio
desarrollándose o 
Sigue intentándolo.
estar + gerundio
se repite 
Está mirando por la ventana. 
venir + gerundio 
Vengo observando su trabajo 
participio
llevar + participio 
Acción terminada 
Lleva pescadas tres truchas.
tener + participio 
Acción terminada 
Tengo vistas 
ya dos películas. 
dejar + participio 
Acción terminada 
Dejó escritas sus memorias. 

---

Nivel A2 plus  - Unidad 9 Centrum Języka Hiszpańskiego „IBERIA” – www.iberia.lublin.pl
135 
2. 
Los jóvenes españoles prefieren una vivienda en propiedad que en alquiler. 
Un 51 % de los encuestados en el Informe Anual los jóvenes viven de una forma dependiente mientras 
que un 42% lo hacen de manera independiente, aunque muchos de ellos necesitan de ayuda económica fami-
liar. Un 5% comparte piso con amigos o compañeros. 
Constituir su propio hogar, casarse o vivir en pareja son los motivos principales que dan los jóvenes para 
abandonar el domicilio familiar. A pesar del problema de la vivienda, un 54% de los jóvenes declaran desco-
nocer todo lo relativo a los tipos de interés de los préstamos hipotecarios e incluso un 63% afirma descono-
cer las ayudas que existen para la adquisición de una. Eso sí, la mayor parte de la juventud española, un 90%, 
prefiere una vivienda en propiedad que una en alquiler (7%). 
... Pero están contentos. 
El informe, realizado por el Instituto de la Juventud y que aborda algunos aspectos de la realidad juvenil en 
España en la actualidad, también demuestra que existe un alto nivel de satisfacción entre los jóvenes respecto 
a su vida (un 88 %), mejorando respecto a años anteriores (un 84% en 2003). 
Además, la juventud española se define como más tolerante, solidaria y contestataria que sus padres, pero 
también afirman ser menos maduros y más dependientes que la generación paterna. 
 
Adaptado de: www.20minutos.es 
Acabas de informarte sobre la vida de los jóvenes españoles. Ahora lee las siguientes comentarios que 
dieron los mismos españoles después de leer la misma noticia. Comenta cada uno de ellos con tus compa-
ñeros.
Ana: 
Lo que pasa aquí es que estos "jóvenes" (ya me dirás lo joven que es un señor de 34 años) tienen 
poco gusto por el trabajo y mucho por la vida cómoda y llena de lujos.