A a a n n n n en b b b b

N E M I S T I L I A L F A V I T I


A a A a a N n N n en
B b B b be O o O o o
C c C c se P p P p pe
D d D d de Q q Q q ku
E e E e e R r R r er
F f F f ef S s ß S s es
G g G g ge T t T t te
H h H h ha U u U u u
J j J j yot W w W w ve
I I I I i V v V v fau
K k K k ka X x X x iks
L l L l el Y y Y y ipsilon
M m M m em Z z Z z set

Nemis tili harflarining o’zbek tili harflarida farqli talaffuz qilinishini ko’rib chiqamiz. Nemis tili harflarining asosiy qismi xuddi o’zbek tilidagidek talaffuz qilinadi. Masalan: O’zbek tilidagi “a” harfi nemis tilida ham xuddi shunday “a” deb talaffuz qilinadi.

Quyidagilar nemis va o’zbek tillarida farqli talaffuz qilinadi.
Umlautlar va ularning talaffuzi
Ää – Bu harf A – Umlaut deb atalib, õzbek tilidagi “ekin”
sõzidagi „e“ ga õxshashroq tarzda õqiladi:
( Masalan) zum Beispiel: Bär, hängt, Länder


Öö - Bu harf O – Umlaut deb atalib, õzbek sõzidagi õ ga
õxshashroq tarzda õqiladi:
z.B. öffnen, Öl, hören, mögen, schön
Üü - Bu harf U – Umlaut deb atalib, uy yoki yu ga yaqin
õqiladi: z.B. üben, für, kühl, Übung


Diftonglar
Diftong deb – ikki va undan ko’p unli harflarining birikib bir talaffuz qilinishiga aytiladi.
ei – “ay” deb talaffuz qilinadi. z.B. eins, das Bein, arbeiten, mein, heißen


ie – „i:” deb talaffuz qilinadi. z.B. das Lied, lieben, liegen, Biene


eu
„oy“ deb talaffuz qilinadi. z.B. heute, die Leute, die Bäume, läuft
äu


au – „ou“ deb talaffuz qilinadi. z.B. auch, der Baum
Nemis va o’bek tillari harflarining farqli o’qilishi


Hh harfi ikki xil talaffuzga ega.

1. 
   Agar “h” harfi unli harflardan keyin kelsa o’qilmaydi va u unli harfning cho’ziqroq talaffuz qilishishiga xizmat qiladi.
   

z.B. Lohn, ihnen, fahren, gehen, ihm, sehen
2. Qolqa hollarda „h“ deb talaffuz qilinadi. z.B. haben, hat, das Herz


Jj – „y“ deb talaffuz qilinadi. z.B. jagen, ja, das Jahr, der Januar, jung, jeder


Qq - Qu harf birikmasi kv kabi õqiladi: z.B. Quadrat, Qualität, Quartz


Ss – harfi uch xil talaffuyga ega.

1. 
   Agar „s“ harfidan keyin unli harflar kelsa, „z“ deb talaffuz qilinadi.
   

z.B. sagen, singen, diese, sehen, böse, der Sohn
2. Agar so’z boshida „sp“ „st“ harf birikmalari kelsa, „shp“ „sht“ deb
talaffuz qilinadi. z.B. die Stadion, der Sport, spielen, die Stadt,
3.Qolga hollarda va ikkita „ss“ kelganda „s“ deb talaffuz qilinadi.
z.B. das, der Bus, essen, hassen, eins
ß- „s“ deb talaffuz qilinadi. z.B. heißen, weiß, die Straße


Vv – harfi ikki xil talaffuzga ega.

1. 
   Nemis tilidagi barcha so’zlarda „f“ deb talaffuz qilinadi.