Give up the ghost taslim bo`ldi, o`lmoq
Go against the stream (go aga inst the tide (lit) (1) oqimga qarshi bormoq, suzmoq (2) (fig) fikrga qarshi, ommaga qarshi chiqmoq, qarshi bormoq.
Ifyou want to reach to the river, you shouldgo against the stream.
He knows that he is going aga inst the stream and he chose this way. He was aware that it would not be easy.
Go along for the ride (1) ham roh bo'lib bormoq (2) sayir qilib kelmoq (mashinada), mashinaga minmoq.
I was not invited to the party, I just went along for the ride.
I am going to the downtown if you have timeyou maygo alongfor the ride.
Go around in circles (lit) (1) bir yerda doira shaklida aylanmoq (2) (fig) bir narsani qaytarmoq, bir yerda yerni tepalab turmoq, oldinga siljimay bir yerda turmoq, bir narsani chaynamoq.
The model plane went around in circles until it ran out offuel.
We have been discussing the problem for an hour and we just are going around in circles. We must fmd someone to consult.
Go awol (1) o‘z o‘zicha ketib qolmoq (2) ish joyini tashlab ketmoq (ruxsatsiz).
There is saying in military «the onewho does not go AWOL cannot be a colonel».
John went AWOL several times but the last time when the boss was aware ofthis, he fired John.
Go bananas (fig) aqldan ozmoq, jinni bo'lmoq, eshushini yo'qot moq.
I will go bananas if I go to the cinema with her one more time.
What is going on here? Is every body gone bananas?
Go belly up (fig) kasodga uchramoq, bankrot bo'lmoq.
During the Great Depression, many enterprises went belly up.
It is very easy to go belly up if you can not find your own place in cutthroat competition.
Do'stlaringiz bilan baham: |