A01 cohe4573 01 se fm. Qxd
Part Two constitutes the “nuts and bolts” of pragmatics-focused instruc-
Download 1.95 Mb. Pdf ko'rish
|
1. Teaching and Learning pragmatics, where language and culture meet Norico Ishinara & Andrew D. Coren
Part Two constitutes the “nuts and bolts” of pragmatics-focused instruc- tion. The common thread that weaves through this section is the idea that pragmatic norms vary across languages, cultures, and various other social contexts, as well as across individuals. Thus, we argue that pragmatics would be best taught in (sometimes imagined) interactional social contexts. Chapter 6 gives brief theoretical underpinnings for current instructional I N T R O D U C T I O N x i approaches to L2 pragmatics. We discuss the learning of pragmatics not only from a cognitive point of view but also from social, cultural, psycholo- gical, and emotional perspectives, and consider their implications on class- room practices. Chapter 7 offers guidelines for how to observe instruction that focuses on a pragmatics component, as well as simulated demonstra- tions for teaching L2 speech acts. Chapter 8 deals with the assessment of textbook materials and possible ways to adapt these materials or to design instruction for the purpose of teaching pragmatics to complement them. Chapter 9 considers the contributions of both discourse analysis and lan- guage corpora in understanding L2 pragmatics, and looks at the potential contribution that these insights can lend to language instruction. Chapter 10 offers some guidelines for constructing pragmatics-focused lesson plans, as well as inviting teacher readers to engage in reflective activities for learning and teaching L2 pragmatics. Finally, Chapter 11 draws on an L2 pragmatics-focused curriculum that is both web-based and classroom-based to offer principles for curriculum development and examples that illustrate these principles. Part Three of the book considers further issues in the learning, teaching, and assessing of L2 pragmatics. Chapter 12 looks at what might constitute successful strategies in speech act performance and offers a proposed tax- onomy of learner strategies for acquiring pragmatics. Chapter 13 deals with the application of instructional technology to the teaching and learning of pragmatics. Chapter 14 engages the reader in the issue of how to approach the assessment of learners’ pragmatic ability, and offers suggested strategies for assessing pragmatics. Chapter 15 takes a more close-up view of classroom- based assessment of pragmatics, and provides samples of assessment mater- ials, learner language, and teacher feedback. The concluding chapter first reviews key issues covered in the book, and then asks readers to reflect on these topics and to set goals for future instruction related to pragmatics instruction. The chapters are for the most part relatively short in order to keep them accessible to teacher readers. Each chapter includes hands-on activities designed to provide an experiential connection with the material in the chapter, as well as to offer models for activities that teachers could be using with their own students. Because interaction among participants would effec- tively enhance teacher learning, activities are written for a group audience. Most of the activities have been field-tested in a summer institute on teaching L2 pragmatics offered since the summer of 2006 at the University of Minnesota through the CARLA. It is our intention that this book be an ongoing source of practical ideas for classroom instruction that provides a strong presence for pragmatics in the curriculum. Download 1.95 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling