A01 cohe4573 01 se fm. Qxd

3 4 6
R E F E R E N C E S
Olshtain, E., and Cohen, A. D. (1983) Apology: A speech act set. In 
N. Wolfson and E. Judd (eds), Sociolinguistics and language acquisition.
Rowley, MA: Newbury House, 18 –35.
Olshtain, E., and Cohen, A. D. (1989) Speech act behavior across languages.
In H. W. Dechert and M. Raupach (eds), Transfer in production.
Norwood, NJ: Ablex, 53–67.
O’Malley, M., and Valdez Pierce, L. (1996) Authentic assessment for English
language learners: Practical approaches for teachers. Reading, MA:
Addison-Wesley.
Paige, R. M., Cohen, A. D., Kappler, B., Chi, J. C., and Lassegard, J. P. 
(2006) Maximizing study abroad: A students’ guide to strategies for
language and culture learning and use (2
nd
edn). Minneapolis, MN:
Center for Advanced Research on Language Acquisition.
Paige, R. M., Cohen, A. D., and Shively, R. L. (2004) Assessing the impact of
a strategies-based curriculum on language and culture learning abroad.
Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10, 253–76.
Pajares, M. F. (1992) Teachers’ beliefs and educational research: Cleaning
up a messy construct. Review of Educational Research, 62(3), 307–32.
Patton, M. Q. (2002) Qualitative research and evaluation methods (3
rd
edn).
Thousand Oaks, CA: Sage.
Pavlenko, A., and Blackledge, A. (eds). (2004) Negotiation of identities in
multilingual contexts. Clevedon, England: Multilingual Matters.
Pearson, E. (1986) Agreement/disagreement: An example of results of
discourse analysis applied to the oral English classroom. International
Review of Applied Linguistics, 74(1), 47–61.
Pennycook, A. (2001) Critical applied linguistics: A critical introduction.
Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Preston, D. R. (1989) Sociolinguistics and second language acquisition. Oxford,
England: Basil Blackwell.
Prosser, M. H. (1978) The cultural dialogue: An introduction to intercultural
communication. Boston: Houghton-Mifflin.
Rea-Dickins, P. (2008) Classroom-based language assessment. In 
E. Shohamy and N. H. Hornberger (eds), Encyclopedia of language and
education: Language testing and assessment (2
nd
edn, Vol. 7). New York:
Springer Science & Business Media, 257–71.
Richards, J. C., and Lockhart, C. (1996) Reflective teaching in second language
classrooms. Cambridge, England: Cambridge University Press.

---

R E F E R E N C E S
3 4 7
Richards, J. C., and Schmidt, R. W. (1983) Language and communication.
Harlow, England: Longman.
Rinnert, C., and Kobayashi, H. (1999) Requestive hints in Japanese and
English. Journal of Pragmatics, 31(9), 1173–201.
Roberts, C., Byram, M., Barro, A., Jordan, S., and Street, B. (2001) Language
learners as ethnographers. Clevedon, England: Multilingual Matters.
Robins, J., and MacNeill, A. (2007) Impact listening (2
nd
edn). Hong Kong:
Longman Asia ELT.
Roever, C. (2004) Difficulty and practicality in tests of interlanguage
pragmatics. In B. Boxer and A. D. Cohen (eds), Studying speaking to
inform second language learning. Clevedon, England: Multilingual
Matters, 283–301.
Roever, C. (2005) Testing ESL pragmatics: Development and validation of a
web-based assessment battery (language testing and evaluation). Frankfurt,
Germany: Peter Lang.
Rose, K. R. (1994a) On the validity of discourse completion tests in non-
western contexts. Applied Linguistics, 15(1), 1–14.
Rose, K. R. (1994b) Pragmatic consciousness-raising in an EFL context. In 
L. F. Bouton and Y. Kachru (eds), Pragmatics and language learning
(Vol. 5, 52–63). Urbana, IL: Division of English as an International
Language, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Rose, K. R. (1997a) Pragmatics in teacher education for nonnative-speaking
teachers: A consciousness-raising approach. Language, Culture and
Curriculum, 10(2), 125–38.
Rose, K. R. (1997b) Pragmatics in the classroom: Theoretical concerns and
practical possibilities. In L. F. Bouton and Y. Kachru (eds), Pragmatics
and language learning (Vol. 8). Urbana, IL: Division of English as an
International Language, University of Illinois at Urbana-Champaign,
267–95.
Rose, K. R. (1999) Teachers and students learning about requests in 
Hong Kong. In E. Hinkel (ed.), Culture in second language teaching and
learning. Cambridge, England: Cambridge University Press, 167– 80.
Rose, K. R. (2001) Compliments and compliment responses in film:
Implications for pragmatics research and language teaching. IRAL,
39(4), 309–28.
Rose, K. R. (2005) On the effects of instruction in second language
pragmatics. System, 33(3), 385–99.

---