Adabiyot 6 (Turkm). indd

GURBANBERDI WELBEGOW
Sabyrly bolgun
Özüňi süýt bilgin, dostuňy gaýmak, 
Köçede oýnaýar kezzaplar oýmak, 
Külli günä bolar ýamany görmek, 
Ýagşynyň ýanyna sen ülpet bolgun. 
Dogduk diýaryňdan uzaga gitme, 
Nätanyş adama iç-syryň dökme, 
Bimahal gündizler ukuda ýatma, 
Gije-de ýataňda eserdeň bolgun. 
Özüňki bolmasa, meniňki diýme, 
Dogan-garyndaşdan zadyň gaýgyrma, 
Göwnüňe degse-de, sen gaty görme, 
Kynçylyk pursady ýanynda bolgun. 
Ýaşlyk bir pasyldyr, geler-de geçer, 
Ýamanyň ýanyndan ýagşylar gaçar, 
Özüň ýaman bolsaň, goňşyňam göçer, 
Mydama dogry söz, güler ýüz bolgun. 
Dilegim bolmasyn ömüriň gysga, 
Ömürde bolýandyr gam bilen gussa, 
Olar bir pursatlyk, edil bir tusse, 
Mydama giňiräk, sabyrly bolgun. 
Ene siz
Biriňiz uýam siz, biriňiz maýam, 
Biriňiz namysym, biriňiz dünýäm, 
Çagalaryň bagtyn diläp elmydam, 
Bu dünýäni saklap gelýän ene siz.
Bir hakykat ýatdan çykmaz hiç mahal, 
Siziň üçin gurulypdyr Täjmahal, 

---

234
Dünýäm siziň bilen bolup dur gözel, 
Diňe beýik, täsin dünýä ene siz. 
Gutly bolsun bu gün siziň toýuňyz, 
Ýaşap bolmaz bu dünýäde söýgüsiz, 
Siziň üçin elmydama çaga biz, 
Ömürbaky ýatdan çykmaz ene siz. 
NOWRUZ GURBANMYRADOW 
Şu topragyň üstünde
Atalaň al gany bar, 
Şu topragyň üstünde.
Arzuw, ahmyr many bar, 
Şu topragyň üstünde. 
Öwrendim göreşmäni, 
Öwrendim söweşmäni, 
Duşmanlarmyň bar müýni, 
Şu topragyň üstünde.
Hem söýüldim, hem söýdüm, 
Watanmy ata duýdum,
Peder pendine uýdum
Şu topragyň üstünde. 
Suwlary gyzyl ganym, 
Illeri saýawanym, 
Ynsabym genji-känim, 
Şu topragyň üstünde. 
Ata pendi
Kän dünýäde ýagşy adam, 
Bolup bilseň iri bolgun. 

---

235
Ownuk bolsaň, tiz ýitersiň, 
Boljak bolsaň biri bolgun. 
Ýagşyny ýamana çatma, 
Şöhrat gözläp akyl satma, 
Tilki bolup ýagly lukma, 
Iýenden aç böri bolgun. 
Köýseň il derdine köýgün, 
Aýt ýüzüne dostuň aýbyn. 
Syla hergiz iliň beýgin,
Dertlä derman-däri boldun. 
Şudur saňa ata pendi, 
Ýatlap durgun häli-şindi, 
Syl ýüzüňe ojagyňy, 
Hem öçmejek gory bolgun.