tovarlarni (ishlarni, xizmatlarni) realizatsiya qilishdan olingan tushum
|
Revenue from sale of goods (works, services)
|
vыruchka ot realizatsii tovarov (rabot, uslug)
|
realizatsiya qilingan tovarlar (ishlar, xizmatlar) uchun olingan (olinishi lozim bo’lgan) mablag’lar summasi, shu jumladan realizatsiya qilingan tovarlar (ishlar, xizmatlar) uchun haq to’lash yoki qarzni uzish hisobiga tushadigan mol-mulk qiymati
|
tovarlarni eksport qilish
|
export of goods
|
eksport tovarov
|
O’zbekiston Respublikasining bojxona hududidan tovarlarni, agar qonun hujjatlarida boshqacha qoida nazarda tutilmagan bo’lsa, qayta olib kirish majburiyatisiz olib chiqish
|
to’lov manbai
|
the source of payment
|
istochnik vыplatы
|
soliq to’lovchiga to’lovlarni amalga oshiruvchi yuridik shaxs
|
umidsiz qarz
|
write-off
|
beznadejnaya zadoljennostь
|
sud qaroriga binoan majburiyatlarning tugatilishi, qarzdorning bankrotligi, tugatilishi yoki vafot etishi oqibatida yoxud da’vo qilish muddati o’tishi oqibatida uzish mumkin bo’lmagan qarz
|
|