Аракин 4 курс полностью

6. Paraphrase the following sentences, using the patterns: 
1. — I'm sure he was trying to be helpful. Nevertheless, there's probably no harm done. 2. 
Rawson went right on: "This or that way, in the late eighties I started writing to this woman I 
met through a pen pal ad." 3. — Can I lend you a hand? — No, thanks. I'm almost done. I 
never hoped to find anything here so far. 4. If a man shows signs of nervous tension or being 
under stress you must make him consult a doctor. 5. The teacher must make his children 
develop a critical way of thinking. 6. If you want to help a worried person under stress you, 
must be patient and encourage him to talk. 7. His behavior in those trying circumstances does 
him honor. You must make him write about it. 8. You explained that "trying to keep up with 
the Joneses" means to have as much as one's neighbors (the Joneses) and, if possible, even 
more. 9. You have promised to take the children for a drive, so you must keep your word. 10. 
The professor drew their attention to the difference between the two theories. It is now clear 
to the students. 
7. Make up five sentences on each pattern. 
8. Pair work. Make up and act out a dialogue, using the patterns. 
9. Translate the following sentences into English:
1. Хорошо. Я принимаю ваш отказ. В любом случае я рада, что мы познакомились. Надоюсь, в 
другой раз вы будете более сговорчивы.

---

Практический курс английского языка. 4 курс под ред. В.Д. Аракина
18 
2. Я и не надеялась застать Джонки дома в такое время. 3. Не пытайся заставлять ее работать 
на вас. Так или иначе она сделает, что вы просите. 
1. Наконец Джесс уговорил (заставил) Рэя дать ему работу. 2. Пока я хозяин дома, я 
заставлю всех повиноваться мне — слышите? 3. Не моя вина, что ты не понимаешь меня, но я 
заставлю тебя внять здравому смыслу. 4. В среду миссис Хиггинс принимала гостей, и 
Хиггинс заставил ее пригласить Элизу. 
1. Теперь, когда все экзамены позади, можно с уверенностью сказать, что из вас выйдет 
настоящий адвокат. 2. Раз уж Том убедил всех, что Симон был невиновен, необходимо найти 
настоящего преступника. 3. Теперь, когда Памела нисколько не волновалась о том, что могут 
сказать о ней люди, о ней перестали распускать слухи.