Atamaning o’zbek tilida nomlanishi Atamaning ingliz tilida nomlanishi Atamaning rus tilida nomlanishi


Download 0.74 Mb.
Pdf ko'rish
bet2/4
Sana10.09.2020
Hajmi0.74 Mb.
#129176
1   2   3   4
Bog'liq
Glossariy


 

Determinant 

elementlari 

The  elements 

of 

the 


determinant 

Элементы 

определителя 



ij



a

 determinantning 



i

–satr 


j

–ustunda  joylashgan  elementini 

ifodalaydi.  

 

Diagonal matritsa 



Diagonal 

matrix 


Диагональная 

матрица 


 

(

)



ij

A

a

  kvadrat  matritsada 



j

i

  boʻlga da, 



0



ij



a

  boʻlsa,  u 

holda 

A

 

matritsaga 



diagonal 

matritsa deyiladi. 

Differensiallash 

Differentiatio

Дифференциро



вание 

Berilgan 

)

(x



f

  funksiyaning 

hosilasi i  topish  amali  ko’p  hollarda 

)

(x



f

 funksiyani differensiallash deb 

yuritiladi. 

 

Dаvriy fu ksiya 

Periodic 

function 

Периодическая 

функция 


Agar 

 


y

f x

 funksiya uchun 



shundаy bir musbаt 

t

 sоn mаvjud 

bo‘lsаki, funksiyaning аniqlаnish 

sоhаsigа tеgishli hаr qаndаy  



x

  vа  


x t

 nuqtаlаr uchun       



 



f x t

f x

 


  tеnglik bаjаrilsа

 


y

f x

 funksiya dаvriy funksiya 



dеyilаdi.       

Ekstremumning 

yetarli sharti 

Sufficient 

optimality 

conditions 

 

Достаточные 



условия 

экстремума 

Teorema  (etarli  shart). 

 

funksiya 



  kritik  nuqtaning  biror 

  atrofida  differensiallanuvchi, 

 

 uqta i g o’zida esa uzluksiz bo’lib, 



differe sialla uvchi  bo’lishi  shart 

bo’lmasi .  Agar 

  va 

  intervallarda 



 

hosila 


qarama–qarshi 

ishorali 

qiymatlarga  erishsa, 

  nuqta 


 

funksiyaning 

ekstremum 

nuqtasi 


bo’ladi.  

 

Ekstremumning 

zaruriy sharti 

Necessary 

optimality 

conditions 

Необходимые 

условия 


экстремума 

Teorema. 

(funksiya 

ekstremumining  zaruriylik  sharti). 

Agar 

  nuqta 


  funksiyaning 

ekstremum   uqtasi  bo’lib,  fu ksiya 

uning  biror  bir  atrofida  aniqlangan 

bo’lsa,  u  holda 

  yoki 

 – mavjud emas. 



 

Ekvivalent 

sistemalar 

Equivalent 

(tantamount 

to) system 

Эквивалентные 

(равносильные) 

системы 

Agar 


ikkita 

sistemaning 

yechimlari  bir  xil  so lar  toʻplamida  

iborat  boʻlsa, bu day sistemalar te g 

kuchli yoki ekvivalent deyiladi. 

Ellips 


Positive 

matrix 


Эллипс 

Fiksirlangan 

1

F

 

va 



2

F

 

 uqtalargacha  bo’lga   masofalar 



yig’i disi  o’zgarmas 

2a

  kattalikka 

te g  bo’lga    uqtalar i g  geometrik 

o’r iga ellips deyiladi. 

1

2



2

2

2





b



y

a

x

 

Fazoda to’g’ri 



chiziqning kanonik 

tenglamasi 

Canonical 

equations of a 

straight line 

in space 

Канонические 

уравнения 

прямой в 

пространстве 

0

0

0



x

x

y

y

z

z

m

n

p





.  

 

 



 

ko‘ri ishidagi te glama fazoda 

to’g’ri chiziq i g ka o ik te glamasi 

deyiladi.  

)

(x



f

0

x

0

x



0



0

;

x



x



0



0

;

x x



)



(

x



f

0

x

)

(x



f

0

x

)

(x



f

0

'( ) 0



f x

0



'( )

f x

Ferma teoremasi 

Fermat's last 

theorem 

Теорема Ферма 



Teorema. (Ferma). Agar 

0

x

 nuqtada 

 


x

f

  funksiya  differensiallanuvchi 

va  lokal  ekstremumga  erishsa,  u 

holda shu nuqtada  

 

'

0



f

x

 



bo’ladi. 

Fueksiya grafigiga 

o‘tkazilga   ormal 

Normal to the 

graph of the 

function 

Нормаль к 

графику 


функции 

 


0



0

0

1



( )

y

f x

x

x

f x



 






 

(normal tenglamasi). 



 

Fundamental 

yechimlari sistemasi 

The 


fundamental 

system of 

solutions 

Фундаментальн

ая система 

решений 


Bir 

jinsli 


sistemaning 

fundamental  yechimlari  sistemasi 

quyidagicha quriladi: 

1.  Bir jinsli sistemaning umumiy 

yechimi topiladi; 

2. 


m r

  o’lchovli  



m r

  ta 



vektorlardan  iborat  chiziqli 

erkli 


vektorlar 

sistemasi 

tanlaniladi.  Bunda  masalan, 

har 


bir 

vektori 


m r

  



o’lchovli     

1

(1,0,...,0)



e

,  


2

(0,1,...,0)



e





1

(0,0,...,1)



e

 

sistemani 



tanlash mumkin; 

3.  Umumiy 

yechimni 

topish 


uchu     erkli   oma’lumlari 

o’r iga   

1

e

 

  vektorning  mos 

koordi atalari i  qo’yib,  bazis 

 oma’lumlar  a iqla adi  va 

mos ravishda 

1

F

 fundamental 

yechim 


quriladi. 

Xuddi 


shunday 

usulda 


2

3

,



, ...,

m r

e

e

e

 



vektorlardan  foydalanib,  mos 

ravishda 

2

3

,



,

...,


m r

F

F

F

 



fundamental 

yechimlar 

quriladi.  

Funksiya 

differensiali 

Differential 

function 

Дифференциал 

функции 

Agar 


)

(x



f

y

 



0

x

 nuqtaning 

  atrofida  aniqlangan  bo`lib,  uning 



y

 orttirmasini 



(

)

y



A x

x

x



  



 

ko`rinishda tasvirlash mumkin bo`lsa, 

u  holda 

( )


y

f x

  funksiya 



0

x

 

nuqtada  differensiallanuvchi 



A x

 



esa uning differensiali deb ataladi. Bu 

yerda 


0

( )


A x

 

x

  ga  bog`liq  emas, 



0

lim (


)

0

x

 


 



 

Funksiya 

differensiali 

quyidagicha 

yoziladi: 

,

( )



dy df

Adx

A

f x





 

Funksiya grafigiga 

urinma 

The tangent 



to the graph 

of the 


function 

Касательная к 

графику 

функции 

 

0

x



f

  qiymat 



 



0

0

x



f

x

M

  nuqtada 

 

x

f

 

funksiyaga 



o`tkazilgan 

urinmaning 

0

( )


tg

f x



burchak koeffitsientini bildiradi. 



 

 

 



0



0

x



f

x

M

  nuqtada 

 

x

f

 

funksiyaga 



o`tkazilgan 

urinma 


tenglamasi  quyidagi  ko`rinishga  ega 

bo`ladi: 

   

0



0

0

x



x

x

f

x

f

y





 

Funksiya hosilasi 

Derivative 

function 

Производная 

функции 

( )

y

f x

  funksiya 



0

x

x

 



nuqtaning 

biror 


bir 

atrofida 

aniqlangan va  

0

(



)

( )


lim

x

f x

x

f x

x

 


  

  



mavjud  bo`lsin.  U  holda  bu  limit 

 


x

f

  funksiyaning 

0

x

  nuqtadagi 

hosilasi  deb  ataladi  va  quyidagicha 

belgilanadi: 

)

(

0



x

f



)

(

0



x

f

x



)

(

0



x

y

,  



x

x

f

x

x

f

x

f

x







)

(

)



(

lim


)

(

0



0

0

0



       

Funksiya qavariqligi 

Function 

bulge 


 

 

Выпуклость 



функции 

(a;b) i tervalda  hosilaga  ega bo‘lga   

y=f(x) funksiya, bu  oraliqda qavariq  

(botiq)    bo‘lishi  uchu ,  u i g  f  '(x)  

hosilasi  (a;b) intervalda    kamayuvchi 

(o‘suvchi)    bo‘lishi    zarur    va  

yetarlidir. 

 

Funksiyaning    

 uqtadаgi limiti 

The limit 

function at 

Предел 


функции  в 

точке 


Agar hаr bir hаdi  

V

 to‘plаmgа 

tеgishli 

vа 


0

M

quyuqlаnish 

nuqtаsidаn 

fаrqli 


hаr 

qаndаy  


1

2

,



, ...,

, ...


k

M M

M

 

nuqtаlаr 



kеtmа  –  kеtligi   

0

M

  nuqtаgа 

intilgаndа, 

bu 

nuqtalarga 



mоs 

funksiya 

qiymаtlаrining 

   


 

1

2



,

, ...,


, ...

k

f M

f M

f M

 

sоnli kеtmа – kеtligi  



b

 sоngа intilsа,   

u hоldа  

b

 sоni  


( )

f M

  funksiyaning    

0

M



M

 dаgi limiti dеyilаdi. 



 

Funksiyaning  

nuqtadagi sakrashi 

The jump 

function at a 

point 


Скачок 

функции в 

точке 

0

0



0

(

0),



( ),

(

0)



f x

f x

f x



 

sonlar ayirmasi i g e g kattasi, ya’ i 



0



0

0

0



0

0

max



(

)

(



0) ,

(

0)



(

0) ,


(

0)

(



)

f x

f x

f x

f x

f x

f x





 songa 



( )

f x

 

funksiyaning 



0

x

 

nuqtadagi sakrashi deyiladi. 



 

Funksiyaning 

aniqlanish sohasi 

The domain 

of the 

function 



Область 

определения 

функции 

Agar 


,

n

n

X

R

Y

R



 

bo’lsa, u holda 



f

 qonuniyat funksya 

deb ataladi.  

Bu  yerda 



X

  aniqlanish  sohasi 



( )



D f

. 

Funksiyaning eng 

katta va eng kchik 

qiymatlari 

Maximum 


and minimum 

values of the 

function 

Наибольшее и 

наименьшее 

значения 

функции 

Funksiyaning  kesmada  eng 

katta  va  eng  kichik  qiymatlarini 

topish uchun: 

a) 

funksiyaning 



kesmaga 

tegishli kritik nuqtalari aniqlaniladi

b)  funksiyaning  topilgan  kritik 

nuqtalaridagi  va  kesmaning  chetki 

nuqtalaridagi qiymatlari hisoblanadi; 


c)  ushbu  qiymatlar  o’zaro 

solishtirilib  uning  eng  katta,  eng 

kichigi tanlanadi.  

 

Fu ksiya i g o‘sishi 

va kamayishi 

Increase and 

decrease of 

function 

Возрастание и 

убывание 

функции 

 

oraliqda 



differensiallanuvchi 

 fu ksiya shu oraliqda o’suvchi 

(kamayuvchi) 

bo’lishi 

uchu , 

oraliqning  har  bir  ichki  nuqtasida



 

0

'





x

f

 

 



0



'



x



f

  bo’lishi zarur va 

yetarli. 

 

Funksiyaning 

qiymatlar to’plami 

The set values 

of the 

function 



Множество 

значений 

функции 

Agar 


,

n

n

X

R

Y

R



 

bo’lsa,  u  holda 



f

  qonuniyat 

funktsya deb ataladi.  

Y

  esa  qiymatlar  to’plami 

deyiladi 



( )

E f

.  


 

Gauss - jordan usuli 

The gauss 

method - 

jordan 

Метод  Гаусса 



– Жордана 

 


A B

 ~ (E | X

*

). 


Gauss usuli 

Gauss method 

Метод Гаусса  Номаълумларни 

кетма-кет 

йўқотиш усули 

Giperbola 

A non-

negative 



matrix 

Гипербола 

Fiksirlangan 

1

F

 

va 


2

F

 

 uqtalargacha  bo’lga   masofalar 



ayirmasining 

absolyut 

qiymati 

o’zgarmas 

2a

 

kattalikka 



teng 

bo’lga  


 uqtalar i g 

geometrik 

o’r iga 

giperbola 

deyiladi. 

1

2



2

2

2





b



y

a

x

 

Gradiyent 



Gradient 

Градиент 

(

)

y



f M

 



funksiyaning 

(

)



y

grad y M

 


  gradiyenti  deb 

1

2



(

,

, ...,



)

n

x

x

x

y

y

y



 

koordinatali 



vektorga aytiladi. 

Ichki nuqta 

Inner point 

Внутренняя 

точка 

0



  son  mavjud  bo`lsin. 

Agar 





0

0

0



0

1

2



,

,...,


n

M

x

x

x

V

nuqtaning 



  atrofi 

 

0

M



S

   



V

 

to`plamga  tegishli  bo`lsa,  u  holda 



0

M

  nuqta 


V

  to`plamning  ichki 

nuqtasi deyiladi. 

V

)

(x



f

Ikki nuqtadan 

o’tuvchi to’g’ri 

chiziq tenglamasi  

 

The equation 



of a straight 

line passing 

through two 

points 


Уравнение 

прямой 


проходящей 

через две точки 

1

1

2



1

2

1



x

x

y

y

x

x

y

y





               

 

ikkita   uqtada   o’tuvchi  to’g’ri 



chiziq tenglamasi.  

Ikki nuqtadan 

o’tuvchi to’g’ri 

chiziq tenglamasi 

The equation 

of a straight 

line passing 

through two 

points 

Уравнение 



прямой 

проходящей 

через две точки 

1

1



1

2

1



2

1

2



1

x

x

y

y

z

z

x

x

y

y

z

z







 

 

 



tenglamaga fazoda ikkita 

nuqtadan o’tuvchi to’g’ri chiziq 

tenglamasi deyiladi. 

Ikki to’g’ri chiziq  

orasidagi burchak 

The angle 

between the 

straight lines 

Угол между 

прямыми 


2

1

1 2



1

k

k

tg

k k



 



ikki to’g’ri chiziq  orasidagi 

burchakni topish formulasi.    

Ikkinchi tartibli 

determinant 

The 

determinant 



of order 2 

Определитель 

2-го порядка 

11

12



21

22

a



a

a

a

  ifoda  ikkinchi  tartibli 

determinant deyiladi. 

Ikkinchi tur uzilish 

 uqtаsi 

The second 

kind of break 

point 


Точка разрыва 

второго рода 

Agar 

)

(x



f

y

    funksiyaning 



0

x

 

nuqtаdа 



chаpdan 

yoki 


o‘ngdаn 

limitlаrining 

hech 

bo’lmaganda 



bittasi mаvjud bo‘lmаsа yoki chеksiz 

bo‘lsа    u  hоldа 

0

x

 

nuqtа 



)

(x



f

y

 



funksiyaning  ikkinchi  tur  uzilish 

nuqtаsi dеyilаdi. 

Ishlab chiqarishda 

limit harajat 

Marginal 

production 

costs 

Предельные 



издержки 

производства 

 

Q

C

 - бирор маҳсулотнинг 



Q

  нусхасини  ишлаб  чиқаришга 

кетган харажатлар бўлсин. У ҳолда 

 


Q

C

'

 



маҳсулот 

миқдорини 

ўзгаришидаги 

ҳаражатларнинг 

ўзгариш тезлигини ифодалайди. Бу 

ҳосила 


маржинал 

 

ҳаражат 



дейилади.  


Download 0.74 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling