Aus der gemeinde
Download 364.38 Kb. Pdf ko'rish
|
- Bu sahifa navigatsiya:
- Der Joker für Ihr Freizeit- vergnügen | Kärnten erleben Freizeit Joker
- Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe: Dezember 2016, Redaktionsschluss: 14. November 2016
- Wir stärken Vereine Gastronomie! Wir fördern ein faires Nebeneinander von Ver- einen Gastronomie!
- Unbürokratische Lösungen für Vereine
- Unbürokratische Lösungen für Wirte und Landwirte
- Unbürokratische Lösungen für Blaulichtor- ganisationen
- AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE
- Aus dem Gemeinderat Mit dem Bau des neuen Rüsthauses der Freiwilligen Feuerwehr Feistritz an der Gail wurde im
- Sonnenschutz für die Musikschule
- AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE Startschuss für die Kanalbauarbeiten ist erfolgt!
- Liebe Gemeinde- bürgerinnen und Gemeindebürger! Liebe Jugend!
- Wie geht es jetzt weiter
- Ansprechpartner für den Bau bzw. für die Abwicklung
- Der Planungsauftrag für die Errichtung der Abwasserreinigungs- und Kanalisationsanlage erging aufgrund sehr guter Referenzen an das Büro Steinbacher + Steinbacher ZT.
- AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE Ihre Spezialisten für • Baumpflege • Kronenreduktion
- Tel: +43 (0)664 / 144 63 05 office@baumpflege-matzer.at www.baumpflege-matzer.at Hier entsteht das schnellste
|
Feistritz an der Gail Mitteilungsblatt der Gemeinde Feistritz an der Gail • Ausgabe August 2016, Folge 27 • Amtliche Mitteilung Hallo
3 www.feistritz-gail.gv.at AUS DER GEMEINDE
Mit dem Kelag-PlusClub genießen Sie Ihre Freizeit extra günstig und sparen in den Kategorien Shopping, Kultur, Genuss, Kärnten erleben und Freizeit. Der Joker für Ihr Freizeit- vergnügen |
Freizeit Joker Genuss Kultur Shopping Jetzt anmelden unter: www.plusclub.at T: 0463 525 8000
Mehr al
s 1.000,- sparen
€ Liebe Feistritzerinnen und Feistritzer, liebe Jugend! Klarheit für Vereine und Wirte Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Gemeinde Feistritz an der Gail • Tel.: +43 4256 2464 • Fax: +43 4256 2464 4 • feistritz-gail@ktn.gde.at • www.feistritz-gail.gv.at Redaktionelle Betreuung: Mag. Sabine Salcher, Satz, Layout & Produktion: Michaela Tilli
V ereine übernehmen besonders in den Gemeinden eine wichtige gesellschaft- liche Funktion sowie zahlreiche kommunale Aufgaben. Doch auch die Wirte sind ein we- sentliches Element in Gemeinden und Regi- onen: Sie sichern die Nahversorgung, bilden die Bühne des gesellschaftlichen Lebens und leisten damit einen wichtigen Beitrag zu einer funktionierenden Dorfgemeinschaft. Darum gilt für die ÖVP:
Wir haben deshalb ein praxisorientiertes Pa- ket beschlossen, das zahlreiche bürokratische Hürden abbaut. Hier die wichtigsten Maßnah- men im Überblick:
• Bei Zusammenarbeit von Gastronomie und gemeinnützigen Vereinen bleiben steuerliche Begünstigungen für den
Verein erhalten • Keine SV-Pflicht für unentgeltlich tätige Ver- einsmitglieder bei Vereinsfesten • Ausweitung der Begünstigung für kleine Vereinsfeste von 48 Stunden auf 72 Stunden • Keine Registrierkassenpflicht für kleine Ver- einskantinen Unbürokratische Lösungen für Wirte und Landwirte • Ausweitung der „Kalte-Hände“-Regelung • Erleichterungen für den Almausschank • Unbürokratische Lösung für Buschen- schänke • Erleichterungen für temporäre Aushilfen • Erleichterungen bei der Mitarbeit von na- hen Angehörigen Unbürokratische Lösungen für Blaulichtor- ganisationen • Zeitlich flexible Einteilung z.B. von Feuer- wehr-Festen mit Gesamtdauer von 72 Stun- den
Unbürokratische Lösungen für Parteiorga- nisationen • Begünstigungen des "kleinen Vereins- festes“ an 72 Stunden pro Jahr auch für politische Parteien (Umsatzgrenze: €15.000 pro Jahr). • Gewinne müssen für gemeinnützige oder parteipolitische Zwecke verwen- det werden. Autor: ÖVP Kärnten
W ir sind schon mitten im Jahr 2016 und zwei große Baustellen, die in den nächs- ten Monaten fertig gestellt werden, prägen derzeit das Bild in unserer Gemeinde. Beide Großvorhaben (Feuerwehrhaus und Kanali- sation) werden ausführlich im Blattinneren beschrieben, weshalb ich an dieser Stelle nicht näher darauf eingehen möchte. Bei der Errichtung des neuen Rüsthauses mussten viele Vorarbeiten erbracht werden, um den finanziellen und gesetzlichen Anforderungen entsprechen zu können. Aus diesem Anlass möchte ich mich bei all jenen, die bei der Ausarbeitung und Umsetzung des Projektes mitgewirkt haben, für ihr Engagement recht herzlich bedanken. Insbesondere richtet sich mein Dank an unseren Bauleiter der Verwal- tungsgemeinschaft Villach Bgm. Ing. RR Flori- an Tschinderle, den Altkommandanten Franz Michelz und Gemeindefeuerwehrkomman- danten GR Alexander Möderndorfer, die am Gelingen dieses Vorhabens einen wesentli- chen Anteil haben. Die derzeit größte Baustelle ist die Errichtung einer eigenen Abwasserreinigungs- und Ka- nalisationsanlage. Die Gemeinde Feistritz an der Gail hat sich dazu entschlossen bei diesem Projekt eigene Wege zu gehen, um unabhängig von zentra- len Einrichtungen handeln zu können. Die vom Büro Steinbacher + Steinbacher ZT erstellten Variantenuntersuchungen haben ergeben, dass die Errichtung einer eigenen Abwasserreinigungsanlage sowohl in volks- als auch in betriebswirtschaftlicher Hinsicht die kostengünstigste Lösung darstellt. Auch viele andere Projekte wurden im ersten Halbjahr von der Gemeinde in Auftrag gege- ben, wie z.b. die Erneuerung der desolaten Stützmauer entlang des Parkplatzes des ehe- maligen Kaiserhofes. Nach der Hagelkatastrophe 2015 waren viele bauliche Maßnahmen notwendig, die groß- teils schon zum Abschluss gebracht wurden. Mein Dank richtet sich auch an alle Ob- jekteigentümer, die durch die Sanierung der Außenfassaden unser Ortsbild wesentlich verschönert haben. Für diejenigen, die eine Haussanierung in der nächsten Zeit geplant haben, sollten nach Möglichkeit dies nach Be- endigung des Baues der Kanalisationsanlage vornehmen. Die Gemeinde Feistritz an der Gail ist stets bemüht, zur Verschönerung des Ortsbildes beizutragen und es würde mich freuen, wenn sich die Bevölkerung und die Vereine aktiv da- ran beteiligen würden. Ein gutes Beispiel, wie man mit großem Ein- satz an der Ortsbildgestaltung mitwirken kann, ist die Trachtengruppe Feistritz an der Gail. Ich darf mich auf diesem Wege noch- mals bei der scheidenden Obfrau Erika Ness- mann für ihr langjähriges Wirken bedanken und zum 30-jährigen Bestandsjubiläum der Trachtengruppe Feistritz an der Gail recht herzlichst gratulieren und sie einladen, sich auch weiterhin am kulturellen Leben unserer Gemeinde zu beteiligen. Am 24. September 2016 veranstaltet die Sing- gemeinschaft Oisternig das Symposium „Viva la musica“ und wird sich dabei mit der Bedeu- tung von Chorgemeinschaften in der heuti- gen Zeit auseinandersetzen. Den Abschluss bildet eine Konzertveranstaltung im Festzelt auf dem Dorfplatz „Gorica“. Es wird sicherlich wieder eine Veranstaltung, die über die Gren- zen hinaus Bekanntheit erlangen und für viel Resonanz sorgen wird. Als Bürgermeister der Gemeinde Feistritz an der Gail darf ich mich bei allen Vereinen und deren Verantwortlichen für ihren Einsatz recht herzlich bedanken. Daher liegt es mir am Her- zen, dass das Ehrenamt nicht mit Auflagen und Gesetzen erschwert wird, weswegen es mich besonders freut, dass der Kulturreferent des Landes Kärnten, Herr Dipl.- Ing. Christian Benger, eine Initiative zur Entflechtung des Veranstaltungsgesetzes gestartet hat. Auf Bundesebene wurde dies durch die Änderun- gen in Bezug auf die Registrierkassenpflicht bereits herbeigeführt. Wir hoffen, dass diese Maßnahmen und Erleichterungen rechtzeitig zur Umsetzung gelangen. Ich wünsche allen einen schönen Sommer, den Schülern noch schöne Ferien und den Gästen in unserer Gemeinde einen wunder- schönen Urlaub. 4 5 www.feistritz-gail.gv.at www.feistritz-gail.gv.at AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE D ie Planung des neuen Rüst- hauses konnte an das Archi- tekten-Ehepaar Andrea und Her- wig Ronacher übergeben und die Bauausführung an einheimische Firmen übertragen werden. So- mit kann das neue Feuerwehr- haus im Herbst 2016 seiner Be- stimmung übergeben werden. Erfreulicherweise konnte der Kostenrahmen eingehalten wer- den, sodass für die Kamerad- schaft neue Gerätschaften wie eine Schlauchwasch- und Trock- nungsanlage, eine Stiefelwasch- anlage und vieles mehr ange- kauft werden konnten. Baukosten Die Baukosten für die Errichtung des neuen Rüsthauses der Frei- willigen Feuerwehr Feistritz an der Gail wurden ursprünglich auf € 645.000,00 geschätzt. Aufgrund der letzten Berechnun- gen betragen die reinen Baukos- ten € 680.300,00, wobei diverse Nachlässe in der nunmehrigen Kostenermittlung nicht berück- sichtigt wurden. Die Planungs- kosten inkl. Nebenplanungen (Elektroinstallation, HLS und Sta- tik) betragen rund € 65.000,00. Sonstige Leistungen, die im Zuge des Neubaues erbracht wur- den, darunter die Verlegung der 20 kv Leitung, belaufen sich auf ca. € 44.000,00. Die Kosten für das Gesamtprojekt „Errichtung Rüsthaus der Frei- willigen Feuerwehr“ betragen somit € 745.000,00. Diese Kosten entsprechen dem mittelfristigen Finanzierungsplan, der vom Ge- meinderat beschlossen und vom Amt der Kärntner Landesregie- rung genehmigt wurde. Es freut uns sehr, dass sich die tat- sächlichen Baukosten, verglichen mit den Schätzkosten aus dem Jahr 2010/2011, nur geringfügig erhöht haben. Dies ist vor allem auf die schwache Konjunkturen- twicklung im Bereich des Hoch- bausektors zurückzuführen, wo- durch die Gemeinde beim Bau des Feuerwehrhauses von den günstigen Preiskonditionen pro- fitieren konnte.
Die Firma Hafner aus St. Jakob im Rosental wurde beauftragt, die Hydranten, die wichtige Löschwasserentnahmestellen darstellen, einer umfangreichen Überprüfung zu unterziehen. Dabei wird jeder Hydrant elek- tronisch erfasst und auf seine Funktionstüchtigkeit überprüft. Das Ergebnis der Überprüfung wird in einem Betriebs- und War- tungsbuch dokumentiert.
Um den Sicherheitsvorschriften für den Betrieb eines Kleinwas- serkraftwerkes entsprechen zu können, ist es erforderlich, die völlig veraltete Kraftwerkssteue- rung des Kleinwasserkraftwerkes Feistritz an der Gail an den neu- esten Stand der Technik anzupas- sen bzw. zu erneuern. Die Gesamtkosten für die- se Modernisierung betragen
€ 56.000,00, welche aus dem Leistungserlös des Kraftwerkes gedeckt werden. Sonnenschutz für die Musikschule Da in den Sommermonaten auf- grund der intensiven Sonnenein- strahlung die Raumtemperatu- ren in den Unterrichtsräumen erheblich ansteigen, wird an den Fenstern an der südlichen und westlichen Seite des Musikschul- gebäudes ein Sonnenschutz an- gebracht. Die Kosten in der Höhe von € 5.500,00 finden im ordent- lichen Haushalt Bedeckung. Flächenwidmungsplan In Feistritz an der Gail wurden wieder neue Flächen in Bauland umgewidmet, um Familien die Errichtung von Eigenheimen zu ermöglichen. Bedauerlicherweise haben wir in Feistritz an der Gail eine negative Bevölkerungsentwicklung zu ver- zeichnen, deren Ursache in der falschen Wohnbaupolitik im Be- reich des sozialen Wohnbaus liegt. In erster Linie haben die hohen Mietkosten und die schlechte Bausubstanz dazu beigetragen, dass in den Wohnanlagen der „Meine Heimat“ Gemeinnützige Bau-, Wohn- und Siedlungsge- nossenschaft derzeit 11 Wohnun- gen leer stehen. Diese Problematik ist nicht nur in der Gemeinde Feistritz an der Gail existent, sondern tritt insbe- sondere in ländlichen Regionen des Landes Kärnten auf. Daher sind die dafür Verantwortlichen gefordert, Maßnahmen zu set- zen, um der Abwanderung ent- gegen zu wirken. Deshalb wird unser Hauptaugen- merk auch weiterhin darauf ge- richtet sein, Voraussetzungen für die Errichtung von Eigenheimen zu schaffen. 6 7 www.feistritz-gail.gv.at www.feistritz-gail.gv.at AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE Startschuss für die Kanalbauarbeiten ist erfolgt! I ch möchte die Gelegenheit nut- zen, um nach gut einem Jahr in meiner Tätigkeit als Gemeinde- rat kurz zurückzuschauen und mich als Vizebürgermeister für das vergangene Jahr zu bedan- ken. Viele Projekte wurden vor- geschlagen, manche wurden oft lange diskutiert, einige auch be- schlossen und in die Tat umge- setzt. Dass nicht jede Entschei- dung jedermanns Zustimmung findet, ist verständlich und nach- vollziehbar. Doch als Mandatare sind wir immer darum bemüht, das Beste für unsere Gemeinde und ihre Bürgerinnen und Bür- ger zu erreichen. Im Besonderen bedanke ich mich für die Zusammenarbeit mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbei- tern der Gemeindeverwaltung, bei allen Gemeinderäten sowie bei allen Vereinen für ihre viel- fältigen Tätigkeiten. Bei der Be- völkerung von Feistritz an der Gail möchte ich mich für das Ver- trauen, das sie uns entgegenge- bracht hat, bedanken. Auch wenn nicht immer alles nach eigenem Wunsch verlaufen ist, sollte man diverse Entscheidungen akzep- tieren. Wir als SPÖ-Mandatare werden uns auch weiterhin da- rum bemühen, die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger wahrzu- nehmen und umzusetzen! Euer Vzbgm. Thomas Stefaner Liebe Gemeinde- bürgerinnen und Gemeindebürger! Liebe Jugend! A ngesichts der ersten Erfah- rungen, die wir mit den äu- ßerst kompetenten Mitarbeitern dieses Unternehmens machen konnten, sind wir davon über- zeugt, mit dem Büro Steinbacher + Steinbacher ZT die richtige Ent- scheidung getroffen zu haben. Wir möchten an dieser Stelle nochmals darauf hinweisen, dass mit den Bürgerinformationsver- anstaltungen bewusst bis zum Vorliegen der endgültigen Koste- nermittlung zugewartet wurde. Somit konnte bei den jeweiligen Projektvorstellungen zu sämt- lichen Fragen Auskunft erteilt werden.
Alle notwendigen behördli- chen Bewilligungen die für die Errichtung der Abwasserreini- gungs- und Kanalisationsanlage erforderlich sind, wurden zwi- schenzeitlich von der Bezirksver- waltungsbehörde Villach einer positiven Erledigung zugeführt. Mit dem Bau des ersten Bauab- schnittes (BA 01) wurde am 20. Juni 2016 begonnen. Auch die Feintrassierung für diesen Bauteil konnte zum Ab- schluss gebracht werden. Jeder Eigentümer eines anschluss- pflichtigen Objektes wurde vor Baubeginn über die geplanten Maßnahmen in Kenntnis gesetzt. Im Zuge der Feintrassierung wur- de durch Mitarbeiter der Baufir- ma, im Beisein von Vertretern der Gemeinde Feistritz an der Gail und der Firma Steinbacher + Steinba- cher ZT, die Trassenführung des Hauptkanales und der Hausan- schlüsse exakt festgelegt und das Ergebnis in einem entsprechen- den Protokoll festgehalten. Diese Vorgangsweise wird auch bei der Trassierung des Bauab- schnittes 02 Anwendung finden. Ansprechpartner für den Bau bzw. für die Abwicklung Firma Steinbacher + Steinbacher ZT Projektleiter DI Armin Tillian Örtliche Bauaufsicht Ing. Franz Schwaiger Für die Gemeinde Feistritz an der Gail Bürgermeister Dieter Mörtl Ausschussobmann GR Alexander Möderndorfer Die Telefonnummern von den Verantwortlichen der ausfüh- renden Firmen sind im Gemein- deamt erhältlich. Ablaufplan Der Baubeginn der beiden Pflan- zenkläranlagen erfolgt erst nach Eintritt der Rechtskraft des was- serrechtlichen Bewilligungsbe- scheides. Für den Bauabschnitt BA 01 wurde der Bauauftrag an die ARGE Porr Bau GmbH – Seiwald Bau GmbH zum An- gebotspreis von € 974.474,65 vergeben. Die Arbeiten für den Bauabschnitt 02 wurden der Fir- ma Granit Bau GmbH zu einer Auftragssumme von € 777.921,28 übertragen. Der Abschluss der Bauarbeiten soll bis Ende Mai 2017 erfolgen. Nach Abschluss des Ermittlungs- verfahrens sowie der Bekannt- gabe der Bewertungseinheiten erfolgt nunmehr die Zustellung der Abgabenbescheide, mit der die Höhe der Kanalanschlussbei- träge festgesetzt werden. Die Abgabenpflichtigen haben die Möglichkeit, bei der Abgabenbe- hörde um Zahlungserleichterung (Stundung, Ratenzahlung) anzu- suchen, worüber in weiterer Folge der Gemeinderat zu befinden hat. Das Begehren der Zahlungser- leichterung ist vor Ablauf der Zahlungsfrist einzubringen.
Die Gesamtprojektkosten inkl. Planung und Grunderwerbs- kosten belaufen sich auf rund € 2.200.000,00. Der Finanzierungs- plan wurde von der Gemein- deaufsichtsbehörde beim Amt der Kärntner Landesregierung genehmigt. In Anbetracht der wirtschaftli- chen Entwicklung im Baugewer- be ist aus derzeitiger Sicht sogar eine Unterschreitung der Inves- titionskosten anzunehmen. Soll- ten keine unvorhersehbaren Kos- v. l. n. r.: Bauleiter der Firma Granit Robert Kreuzer, GR Alexander Möderndorfer, Franz Schwaiger der Firma Steinbacher + Steinbacher ZT, Polier der Firma Granit Jürgen Keuschnigg und Helmut Mörtl der Firma NETcompany Bis Mitte Mai 2017 sollten alle Bauarbeiten abgeschlossen sein. Im Juni 2016 wurde mit der ersten Bauphase der Kanalbauarbeiten begonnen. ten auftreten, ist eine Erhöhung der Baukosten nicht zu erwarten. Die Bedeckung der Ausgaben er- folgt einerseits über ein Darlehen der RAIBA Villach in der Höhe von € 1.350.000,00 und andererseits über Kanalanschlussgebühren in der Höhe von rund € 850.000,00. Für die Sanierung der Gemein- destraßen wurden zusätzlich fi- nanzielle Mittel in einer Höhe von € 1.000.000,00 vorgesehen. Es ist beabsichtigt, mit den Stra- ßeninstandsetzungsmaßnahmen im Frühjahr 2017 zu beginnen. Breitbandausbau Um eine flächendeckende Ver- fügbarkeit von ultraschnellen Breitband Hochleistungszugän- gen zu erreichen, hat sich die Gemeinde Feistritz an der Gail dazu entschlossen, im Zuge der Kanalbauarbeiten auch eine Glasfaser-Lichtwellenleitung zu jedem an die Kanalisationsanla- ge angeschlossenen Objekt mit- zuverlegen. Die Investitionskosten dafür wer- den etwa € 327.500,00 betragen. Der Ausbau der Breitband Tech- nologie wird sowohl vom Bun- desministerium für Verkehr und Technologie als auch vom Land Kärnten mit insgesamt 75 % der Investitionskosten gefördert. Es wird ausdrücklich darauf hin- gewiesen, dass diese Investitio- nen nicht aus dem Kanalhaushalt bedeckt werden. Der Planungsauftrag für die Errichtung der Abwasserreinigungs- und Kanalisationsanlage erging aufgrund sehr guter Referenzen an das Büro Steinbacher + Steinbacher ZT. 9 www.feistritz-gail.gv.at AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE Ihre Spezialisten für • Baumpflege • Kronenreduktion • Pflanzungen • Baumkataster • Risikofällungen • u.v.m. Gärtnermeister & zert. Baumpfleger ETT Baumpflege Matzer
OG Tel: +43 (0)664 / 144 63 05 office@baumpflege-matzer.at www.baumpflege-matzer.at Hier entsteht das schnellste Internet Kärntens ! Mit Glasfaser in Lichtgeschwindigk eit bis ins Haus pow ered by I m Zuge der derzeit laufenden Kanalbauarbeiten errichtet die Gemeinde Feistritz an der Gail für die Bevölkerung ein Glas- faser-Netz, das jeden Haushalt mit der derzeit schnellsten, si- chersten, leistungsstärksten und zuverlässigsten Form der Inter- net-Anbindung versorgt. Feis- tritz wird damit kärntenweit zum Vorreiter, denn es ist die erste Ge- meinde in unserem Bundesland, die über ein eigenes sogenann- tes FTTB / FTTH * -Netz verfügt. Die wertvolle Infrastruktur ist und bleibt im Besitz der Gemein- de. Für den Haushalt fallen bei gleichzeitiger Mitverlegung mit dem Kanalanschluss keine An- schlussgebühren an. Auch für Grundstücke, die derzeit noch unbebaut sind, werden entspre- chende Reserven im Netz ein- geplant, sodass diese auch zu einem späteren Zeitpunkt pro- blemlos mit Glasfaser-Internet versorgt werden können. Betrie- ben wird das Netz von der GNK GmbH (Glasfaser Netz Kärnten), die Internetdienste in diesem Download 364.38 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|