Az ərbaycan dilinə tərcümə olunmuş əsərlərin kataloqu


Download 5.68 Mb.
Pdf ko'rish
bet8/56
Sana31.12.2017
Hajmi5.68 Mb.
#23488
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   56

 

 



356               Qlazatov V. 

           

Q 58                      Xırda çaplı tüfəng TOZ N 8 və TOZ N 9.- B.: Azərnəşr, 1940.- 

                             64 s. 

 

Ş6(4=Mac             Qlemba: Povest.-B.,1989. 



           Ç49               Çak Dyula. 

 

621                 Qlizmanenko D. 



       

Q 59                       Metalların qaynaq edilməsi və kəsilməsi.-B.: Maarif, 1975.- 

                             403 s. 

 

         540.1                   Qloriozov P.A. 



         X-70             Xodakov Y.V.v

ə başq. 


                                         Qeyri-üzvi kimya.9-cu sinif üçün d

ərslik.-B.: Maarif, 1977. 

 

           002                  Qluxov A. 



           

Q59                       Əsrlərin sınağından çıxmış kitablar: Oçerklər.-B.: Azərnəşr,  

                              1979.-174 s. 

 

517                Qmurman V. 



           Q 59                   Ehtimal n

əzəriyyəsi və riyazi statistika məsələlərinin həllinə  

                              dair r

əhbərlik.-B.: maarif, 1980.-458 s. 

 

 

X (Fr)                   Qobsek.-B.,1969. 



          B 22             Balzak O. 

 

77 



 

C(Tatar)           Nuri Z

əki. 


         N 90                        Qovaq sahill

ər: Şeirlər və poema Tərc.ed. S.Sərxanlı.-B.:  

                              

Yazıçı,   1979.-96 s. 

 

         891.71           Qoqol N.V. 



            

Q63                         Əsərləri. Altı cilddə(1852-1952).-B.: Azərnəşr, 1952. 

                                    C.1.N.V.Qoqol.T

ənqidi-bioqrafik oçerk.Dikanka yaxınlığındakı  

                                  

xutorda axşamlar.-372 s. 

 

     891.71           Qoqol N.V. 



            

Q63                         Əsərləri. Altı cilddə.-B.: Azərnəşr, 1952. 

                                    C.2. Povestl

ər.-272 s. 

 

 891.71           Qoqol N.V. 



            

Q63                         Əsərləri. Altı cilddə.-B.: Azərnəşr, 1993. 

                                    C.3. Povestl

ər.-291 s. 

 

891.71           Qoqol N.V. 



            

Q63                         Əsərləri. Altı cilddə.Tərc.ed.B.Musayev.-B.: Azərnəşr,  

                                 1955.         

                               C.5. Ölü canlar.Poema.-508 s. 

891.71           Qoqol N.V. 

            

Q63                         Əsərləri. Altı cilddə.Tərc.ed. C.Cahanbaxış.-B.: Azərnəşr,  

                                 1956. 

                                    

C.6. Seçilmiş məqalə və məktubları.-416 s.    

 

891.71-3          Qoqol N.V. 



            

Q63                         Seçilmiş əsərləri (1852-1952)Tərc. ed. M.Rzaquluzadə,  

                                C.Cavadzad

ə.-B.: Uşaqgəncrnəşr, 1952.-286 s. 

 

891.71-3         Qoqol N.V. 



              Q63                 Köhn

ə dünya mülkədarları.-B.: Azərnəşr, 1934.-30 s. 

 

891.71-2      Qoqol N.V. 



          Q 63                    Müf

əttiş.Tərc.ed. S.Rəhman.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1949.-116 s. 

 

          



Ş6(0)         Dünya ədəbiyyatı kitabxanası. 

           D 96          Qoqol N. 

                                   Ölü canlar : vRoman-poema.Müf

əttiş: Komediya.Tərc.ed.  

                            B.Musayev, S.R

əhman.-B.: Yazıçı, 1989.-444 s. 

 

 891.71-3         Qoqol N.V. 



              Q63                   Povestl

ər.-B.: Azərnəşr, 1938.-120 s. 

 

78 


 

 

        


Ş6(2= R)     Qoqol N.V . 

         Q 63                Taras Bulba: Povest.T

ərc.ed. S.Rəhman.-B.: Maarif, 1983.-112 s.   

 

 



891.71-3    Qoqol N.V . 

         Q 63                 Taras Bulba.T

ərc.ed. S.Rəhman.-B.: Azərnəşr, 1951.-200 s. 

 

 



891.71-3    Qoqol N.V . 

         Q 63                 Taras Bulba.- B.: Az

ərnəşr, 1930.-138 s. 

 

 



P11          Qoqolev M.İ. 

            Q 63            Sanitar drujina v

ə postları yarışları üçün  hakimlər hazırlanması.- 

                         B.: Maarif, 1980.-44 s. 

 

U                   Qoğal.Rus xalq nağılı.-B.: Gənclik, 1977.-12 s. 



         Q 64 

 

894.362-



93      Qoğal.Rus xalq nağılı.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1949.-16 s. 

         Q 64 

 

 

42-8          Qodlinnik Y. V



ə Kuznets M. 

          

Q 65              Lesssons in English.İngilis dili.Yeddiillik və orta məktəbin  

                       6-

cı sinfi   üçün dərs kitabı.-B.: Azərnəşr, 1952.-124 s. 

 

42.8 (075) Qodlinnik Y. V



ə Kuznets M. 

          

Q 65              İngilis dili.Yeddiillik və orta məktəbin 6-cı sinfi  

                         üçün d

ərs kitabı.-B.: Azərnəşr, 1950.-125 s. 

 

       42-8          Qodlinnik Y. V



ə Kuznets M. 

     


Q 65                    İngilis dili.Yeddiillik və orta məktəbin  

                       5-ci sinfi   üçün.-B.: Az

ərnəşr, 1954.-144 s. 

 

42 (075)         Qodlinnik Y. V



ə Kuznets M. 

     


Q 65                    İngilis dili.Yeddiillik və orta məktəbin  

                       5-ci sinfi   üçün.-B.: Az

ərnəşr, 1952.-144 s. 

 

42       Qodlinnik Y. V



ə Kuznets M. 

     


Q 65                    İngilis dili.Yeddiillik və orta məktəbin  

                       5-ci sinfi   üçün.-B.: Az

ərnəşr, 1949.-144 s. 

 

79 



 

U          

Yerşov P.P. 

          

Y 59          Qozbel at: Nağıl.Tərc.ed. M.Seyidzadə.-B.: Gənclik, 1974.-130 s. 

 

 

891.71-1       Qozbel at.-B.,1962. 



            

Y 59           Yerşov P.P. 

 

891.71-4      Qoldberq A. 



           Q 68                   Xatir

ə dəftəru.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1942.-24 s. 

 

Q1               Qoldfarb Y. v



ə Xodakov Y. 

         Q 68                    Kimyadan m

əsələ və çalışmalar.-B.: Maarif, 1982.-195 s. 

 

54               Qoldfarb Y. v



ə Xodakov Y. 

         Q 68                    Kimyadan m

əsələ və çalışmalar.-B.: Maarif, 1969.-235 s. 

 

54               Qoldfarb Y. v



ə Xodakov Y. 

         Q 68                    Kimyadan m

əsələ və çalışmalar.-B.: Maarif, 1968.-236 s. 

 

54               Qoldfarb Y. v



ə Xodakov Y. 

         Q 68                    Kimyadan m

əsələ və çalışmalar.-B.: Maarif, 1966.-235 s. 

 

54(076)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                    Kimyadan m

əsələ və çalışmalar.-B.: Maarif, 1964.-152 s. 

 

54(076)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                    Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərtədrisnəşr, 1963.-156 s. 

 

54              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                    Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərtədrisnəşr, 1961.-156 s. 

 

54(076)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                            Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1960.-159 s. 

 

54(076)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                                Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1959.-160 s. 

 

54(076)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                                Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1958.-160 s. 

 

54(075)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                           Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1957.-192 s. 

 

54(076)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

80 


 

         Q 68                           Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1956.-192 s. 

 

54(076)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                            Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1955.-190 s. 

. 54(076)              Qoldfarb Y. v

ə Smorqonski L. 

         Q 68                          Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1953.-190 s. 

 

54(076)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                           Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1953.-190 s. 

 

 



54(076)              Qoldfarb Y. v

ə Smorqonski L. 

         Q 68                               Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1951.-191 s. 

 

 

54(076)              Qoldfarb Y. v



ə Smorqonski L. 

         Q 68                              Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1949.-148 s. 

 

 



542(076)              Qoldfarb Y. v

ə Smorqonski L. 

         Q 68                              Kimya m

əsələ və misalları.-B.: Azərnəşr, 1947.-138 s. 

 

355.5               Qoldfeld A. 



             

Q 68                   Döyüşçünün  sıra hazırlığı.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1942.-6 s. 

 

616.957                  Qolemba P



.İ. 

             L 27                Lass D. v

ə  Qolemba P. 

                                           Zöhr

əvi  xəstəliklər haqqında söhbətlər.-B.,1950. 

 

 



 

616.006               Qolinski V.S. 

           Q 68                          Radiumun k

əşfi vəə onun onkologiyada tətbiqi.-B.,1940.- 

                                        32 s. 

 

Ş9(2=R)            Qolyavkin V. 



            Q 68                     Bir, iki, üç: Povestl

ər. Tərc.ed. T.Cəmilova.-B.: Gənclik,  

                              1981.-104 s. 

 

U                    Qolyavkin V. 



          Q 68                    Q

əribə uşaqlar.Tərc.ed. T.Cəmilova.-B.: Gənclik, 1973.-184 s. 

 

891.71-93    Qolyavkin V. 



         Q 68                    D

ənizdə şəhər.Tərc.ed. H.Zeynalova.-B.: Azərnəşr, 1963.-43 s. 

81 

 


 

U                    Qolyavkin V. 

          Q 68                    G

əl bizim düşərgəyə: Povestlər.Tərc.ed. G.Həsənzadə.-B.:  

                            G

ənclik, 1971.-168 s. 

 

U                    Qolyavkin V. 



          Q 68                     M

ənim mehriban atam: Povest.Tərc.ed. E.Ağayev.-B.:  

                                Az

ərnəşr, 1965.-108 s. 

 

R2-11               Qolubev M. 



         Q 68                       H

əyat inkişaf edir: Oçerk.-B.: Azərnəşr, 1964.-60 s. 

 

628.74          Qolubev S. 



             

Q 68                Yanğın mühafizəsinin sıra heyəti üçün dərs kitabı.-B.:  

                              Az

ərnəşr, 1939.-258 s. 

 

628.74          Qolubev S. 



             

Q 68                Yanğın mühafizəsinin sıra heyəti üçün dərs kitabı.-B.:  

                              Az

ərnəşr, 1953.-204 s. 

 

628.74           Qolubev S. 



             Q 68                K

ənd könüllü yanğın  drujinaları sıra heyəti hazırlamaq üçün  

                            d

ərs kitabı.-B.: Azərnəşr, 1939.-126 s. 

 

U              Qolubeva A. 



       

Q 68                  Seryoja Kostrikov haqqında hakayələr.Tərc.ed. Ə.Babayeva.-B.:  

                         G

ənclik, 1975.-76 s. 

 

891.71-93        Qolubeva A. 



       

Q 68                         Seryoja Kostrikov haqqında hakayələr.Tərc.ed.  

                           

Ə.Babayeva.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1951.-64 s. 

 

9(C)              Qolubeva T.S.v



ə  Gellerşteyn L.S 

       Q 68                         

SSRİ tarixinə dair metodik vəsait.-B.: Gənclik, 1974.-309 s. 

 

 



T3             Qolubeva T.S. v

ə Qellerşteyn L.S. 

     

Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  



                         Maarif, 1984.-208 s. 

 

T3 (2)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1983.-208 s. 

 

82 


 

T3 (2)           Qolubeva T.S. v

ə Qellerşteyn L.S. 

     

Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  



                         Maarif, 1982.-208 s. 

 

T3 (0)3           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1981.-208 s. 

 

T3 (2)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1980.-207 s. 

 

T3 (2)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1978.-208 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1977.-252 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     Q68                     

SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1976.-252 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1975.-252 s. 

.9(C)           Qolubeva T.S. v

ə Qellerşteyn L.S. 

     

Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  



                         Maarif, 1974.-252 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1973.-252 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     Q68                     

SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1972.-250 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1971.-250 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

83 


 

     

Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1970.-208 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1969.-205 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     Q68                     S

SRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1968.-208 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1967.-208 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1966.-207 s. 

 

9(C)           Qolubeva T.S. v



ə Qellerşteyn L.S. 

     


Q68                     SSRİ tarixinə dair hekayələr: 4-cü sinif üçün dərs kitabı.-B.:  

                         Maarif, 1965.-208 s. 

 

Ş6(2)            Qolubniçiy İvan. 



            Q 68                 Niskilli m

ələk: Şeirlər.Tərc.ed. C.Abdulla.-Moskva: Hərbi  

                           n

əşriyyat,2009.-79 s. 

 

Ş9                  Kuşak Yuri. 



        

K 96                       Qonaq gedir ağ gəmi: Şeirlər.Tərc.ed. Z.Xəlil.-B.: Gənclik,  

                            1983.-74 s. 

 

899.962-



1     Noneşvili İ. 

            N 81                   Qonaq g

əlin Gürcüstana: Şeirlər.Tərc.ed. Q.Qasımzadə.-B.:  

                             

Uşaqgəncnəşr, 1962.-76 s. 

 

U                   Kolin V. 



          

K 83                      Qonur ayı: Nağıllar.Tərc.ed. S.Almazov.-B.: Azərnəşr, 1966.- 

                           18 s. 

 

891.79-31      Qonçar O. 



             Q 70                   Bayraqdarlar: Roman(I- II hiss

ələrin tərcümə edəni R.Nigar,  

                              III hiss

ənin tərcümə edəni Y.Əzimzadə).-B.:  Azərnəşr, 1950.-534 s. 

 

Ş6 (2=Ukr)        Qonçar Oles. 



84 

 


            Q 70                     D

ənizə uzanan yol: Povest və hekayələr.Tərc.ed. İ.Əliyeva.- 

                                

B.: Yazıçı, 1982.-1878 s. 

 

891.79-31      Qonçar O. 



             

Q 70                   İnsan və silah: Roman.Tərc.ed. M.Faiq.-B.: Azərnəşr, 1963.- 

                                  344 s. 

 

665         Qonçaryuk V.A. 



            Q 70              Neft v

ə neft kimya sənayesində avtomatlaşdırma və yanğın  

                        t

əhlükəsizliyi.-B.: Maarif, 1971.-180 s. 

 

665.5         Qonçaryuk V.A. 



            

Q 70              Neft emalı zavodlarında yanğından mühafizə tədbirləri.-B.:  

                             Az

ərneftnəşr, 1954.-168 s. 

 

665.5         Qonçaryuk V.A. 



            Q 70              Neft s

ənayesinin  kimya  laboratoriyalarında   yanğından  

                         mühafiz

ə tədbirləri.-B.: Azərneftnəşr, 1954.-56  s. 

 

891.71-31      Qonçarov 



İ.A. 

             Q 70                   Adi 

əhvalat.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1953.-328 s. 

 

Ş6 (2=R)      Qonçarov İ.A. 



        Q 70                    Oblomov: Roman.T

ərc.ed. H.Şərif.-B.: Gənclik, 1980.-584 s. 

 

R                    Qonçarov İ.A. 



        Q 70                    Oblomov: Roman.T

ərc.ed. H.Şərif.-B.: Azərnəşr, 1969.-624 s. 

 

891.71-


31      Qonçarov İ.A. 

        Q 70                   Oblomov: Roman.T

ərc.ed. H.Şərifov.-B.: Azərnəşr, 1980.-584 s. 

 

371                      Qonçarov N.K. 



            Y  82             Yesipov B.P. v

ə  Qonçarov N.K. 

                                         Pedaqoji.-B.,1950. 

 

P25                  Tarasov V., Qonçarova N. 



              T 22                      Meyv

əçilik praktikumu.-B.: Maarif, 1983.-244 s. 

 

891.71-93       Qor G. 



           Q 71                       Nam

əlum bulaq.Böyük yaşlı uşaqlar üçün.Tərc.ed.  

                                

Ş.Ağayeva.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1952.-112 s. 

 

51               Qorbikov N.K. 



          Q71                     Riyaziyyat: Karlar m

əktəbinin 4-cü sinfi üçün dərslik.-B.:  

85 

 


                               Maarif, 1979.-248 s. 

 

359.2         Qordeev N. 



          

Q 71                 Minaçı.-B.: Azərnəşr, 1954.-36 s. 

 

355            Qorelov L.İ. və b.  



           M 90                Mülki müdafi

ə.Orta məktəb şagirdləri üçün dərs vəsaiti.-B.:  

                          Maarif, 1969.-194 s. 

 

Ş6(2)             Qoretski Petro. 



           Q 714                 Ay çiç

ək: Şeirlər və poema.-B.: Yazıçı, 1984.-128 s. 

 

Ş6(4=Fr)         Balzak Onore de. 



            B 22                     Qorio ata: Roman.T

ərc.ed.M.Rəfil.-B.: Gənclik, 1989.-263 s. 

 

X (Fr)          Balzak Onere. 



         B 22                     Qorio ata: Roman. T

ərc.ed. M.Rəfili.-B.: Yazıçı, 1978.-296 s. 

 

84-31                   Qorio ata.-B.,1952. 



         B 22             Balzak O. 

 

751    Qoryaçev V. 



          

Q 71         Tavaçılıq və mozaika üzləmə işləri: Orta texniki peşə məktəbləri  

                     üçün d

ərslik.-B.: Maarif, 1979.-280 s.   

 

 

891.71-3    Qorki M. 



          

Q 72                 Əsərləri.15 cilddə.-B.: Azərnəşr, 1954. 

                               I cild. Hekay

ələr.824 s. 


Download 5.68 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   56




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling