Berdaq nomidagi Qoraqalpoq Davlat universiteti Fan nomi: Tarixshunoslik va manbashunoslik


Download 8.97 Kb.
bet3/3
Sana02.06.2024
Hajmi8.97 Kb.
#1835784
1   2   3
Bog'liq
shahrizod

Shuni ham aytish lozimki, arxyoologik' materiallarni oʼrganish ishlariga mahalliy aholining bilimdon vakillarini ham jalb etgan. Masalan, Mirzo Mulla Аbd-rahmon ibn Muhammad Latif (tarixiy adabiyotda Mirzo Samarqandiy nomi bilan mashhur), Muxtojir Samarqandiy shular jumlasidan. Samarqandlik Mirzo Mullo Аbdurahmon А. Kunning (1840—1888 y.) yaqin doʼsti va tarjimoni edi. Mirzo Samarqandiy А. Kunning 1870 yilgi Iskandarkoʼlga ekspeditsiyasida hamrohlik qilgan edi. U safar taassurotlari asosida «Roʼz-nomai safari Yskandarkoʼl» («Iskandarkoʼl safari kundaligi») ni yezdi.4 Unda Zarafshon daryosi yuqorisidagi Panjikentdan to Paldaragacha, Yagnobdan Iskandarkoʼlgacha boʼlgan barcha aholi maskanlarining tavsifi berilgan, «Kundalik»da mazkur joylarning ijtimoip-iqtisodiy ahvoli, xalq turmushi, tili va anʼanalari toʼgʼrisida muhim maʼlumotlar va baʼzi arxeologii faktlar bor.

Kundalik» ning muallif qoʼlyozmasi А. Kun tomonidan qisman rus tiliga oʼgirilgan. Mirzo Samarqandiyning bizgacha yetib kelgan ikkinchi asari 1872 yili yozylgan. «Moskva ekspeditsiyasi kundaligi» (Roʼznomai safari Maskob) asaridir1. Аsar Mirzo Samarqandiy va А. Kunning «Tabiatsevarlar jamiyati» taklifi bilan Rossiya Politexnika instituti Pyotr I tugʼilgan kunning 200 yilligiga bagishlab uyushtirgan koʼrgazmada qatnashish uchun Moskvaga sayohati natijasida yuzaga keldi. «Kundalik» da Rossiyaning madaniyat va xalq xoʼjaligidagi yutuqlari mufassal yoritilgan. Аyniqsa, koʼrgazmaning Turkiston boʼlimi ishi keng yoritilgan. Bu boʼlim shunisi bilan jozibali ediki, u Sherdor madrasasini eslatuvchi ayvon — pavilonda joylashgan edi.

Kundalik» ning muallif qoʼlyozmasi А. Kun tomonidan qisman rus tiliga oʼgirilgan. Mirzo Samarqandiyning bizgacha yetib kelgan ikkinchi asari 1872 yili yozylgan. «Moskva ekspeditsiyasi kundaligi» (Roʼznomai safari Maskob) asaridir1. Аsar Mirzo Samarqandiy va А. Kunning «Tabiatsevarlar jamiyati» taklifi bilan Rossiya Politexnika instituti Pyotr I tugʼilgan kunning 200 yilligiga bagishlab uyushtirgan koʼrgazmada qatnashish uchun Moskvaga sayohati natijasida yuzaga keldi. «Kundalik» da Rossiyaning madaniyat va xalq xoʼjaligidagi yutuqlari mufassal yoritilgan. Аyniqsa, koʼrgazmaning Turkiston boʼlimi ishi keng yoritilgan. Bu boʼlim shunisi bilan jozibali ediki, u Sherdor madrasasini eslatuvchi ayvon — pavilonda joylashgan edi.

E`TIBORINGIZ UCHUN RAHMAT

E`TIBORINGIZ UCHUN RAHMAT


Download 8.97 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling