Биринчи боб. Концепт терминининг когнитив тилшуносликда ва лингвомаданятшуносликдаги ўрни ва аҳамяти

3.3. Ассоциатив тажриба


Инглиз тилида "tongue" концептининг ассоциатив қатламини аниқлаш учун биз инглиз миллатига мансуб одамлардан ва инглиз тили мутахассислардан сўровнома ўтказдик. Сўровномага кўра инглиз тилида сўзлашувчилар (45 та инглиз ва 25 та америкалик, шунингдек 29 та муттахассис) ўртасида тил бўйича ассоциатив тажриба ўтказдик. Сўров усулидан фойдаланиб, биз турли ёшдаги 60 респондент билан суҳбатлашдик: 18 нафар ўсмир (18 ёшдан 25 ёшгача бўлган ўғил боллар ва қизлар), 30 ёшдан 50 ёшгача бўлган 25 нафар аёл ва эркак, 17 нафар пенсионер. Улардан қуйидаги сўровномани тўлдириш сўралди:

EXAMPLE OF THE QUESTIONNAIRE

Age
Male / Female

Nationality
Occupation
Education

1. 
   How do you understand the word "tongue"?
   

2. What does it mean, in your opinion "to know the tongue or language"?
3. Could you give synonyms to the word "tongue"?
4. What proverbs about "tongue" do you know? Express your attitude to them.
5. What aesthetic assessment do you make Tongue?
6. What is the volume of vocabulary in English than in other languages?
7. What is the opportunity to master the English language?
8. How do the peoples of the world use English?
9.How do you rate English?
10.What is paid attention to in the emotional assessment of the English language?
11.What are the reasons that interest the English language?
12.How do you rate English from the point of view of kindness, honesty, courage, nobility, etc.?
13. are there any signs that indicate the connection of language with folklore?
14. How do you assess the English language intelectally?
15.What are the convenient ways to learn English?
16. How do you assess the degree of antiquity of the English language?
17. What can you say about the prestige of the English language?
18. What do you say about the theme of the English language the Communication culture?