Биринчи маъруза


Масъул муҳаррир: катта ўқитувчи


Download 372.87 Kb.
Pdf ko'rish
bet2/15
Sana20.06.2023
Hajmi372.87 Kb.
#1631829
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15
Bog'liq
fozilova

 
Масъул муҳаррир: катта ўқитувчи 
Пошали Усмон 
 
Тақризчилар: филология фанлари номзоди, 
доц. С.Жабборов 
 
филология фанлари номзоди, 
проф. М.Йўлдошев 
Самарқанд давлат чет тиллар институти – 2007 
 
 



«ТАРЖИМА МУТАХАССИСЛИГИГА КИРИШ» НАЗАРИЙ 
КУРСИНИНГ ИШЧИ ДАСТУРИ. 
 
Маъруза
 
Т/р 
Мавзунинг номи 
Соат 
Адабиѐтлар 
1 Таржима мутахассислигига 
кириш курсининг мазмуни 
ва мундарижаси. 

1.А.В.Федоров. Введение в Тео-
рию перевода. –М., Высшая 
школа, 1957.
2. А.В.Федоров. Основы общей 
теории перевода. –М., Высшая 
школа, 1983.
3. В.Н.Комиссаров. Теория пере-
вода. –М., Высшая школа, 1990. 
4. Ғ.Саломов. Таржима назария-
сига кириш. –Тошкент. 1978.
5. Ғ.Саломов. Таржима назарияси 
асослари. –Тошкент, Ўқитувчи. 
1998 
6.Г.Гачечиладзе. Художественный 
перевод и литературные взаимос-
вязи –М., 1980.
7.Иржи Левый. Искусство перево-
да. –М., Прогресс. 1974. 
8. А.Д.Швейцер. Теория перево-
да. –М., 1988. 
2 Таржима тўғрисида асосий 
концепциялар. 

В.Н.Комиссаров. Теория перево-
да. –М., Высшая школа, 1990. 
Я.И.Рецкер. Теория перевода и пе-
реводческая практика. –М., 1974. 
Ғ.Саломов. Таржима назариясига 
кириш. –Тошкент.1978. 
А.В.Федоров. Введение в теорию 
перевода.–М., Высшая школа, 1957. 
3 Таржима ва интерпретация. 

Иржи Левый. Искусство перево-
да. –М., Прогресс, 1974.
К.А.Долинин. 
Интерпретация 
текста. –М., Просвещение, 1985. 
А.И.Домашнев. 
И.П.Шишкина. 
Интерпретация художественного 
текста. –М., Просвещение, 1983. 
Ғ.Саломов. Таржима назариясига 
кириш. –Тошкент.1978. 




Download 372.87 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling