Cepal serie Comercio Internacional N° XXX Desbalance etario del bienestar: el lugar de la infancia

(Gpcd y dólares de 2020 por millón de Btu) 
Rubro 
2020 
2030 
2040 
2050 
Oferta alta de petróleo y gas natural 
Producción 
92,7 
118,8 
134,7 
146,6 
Consumo 
84,1 
95,9 
104,7 
114,9 
Precio 
2,07 
2,68 
2,71 
2,66 
Oferta baja de petróleo y gas natural 
Producción 
92,7 
85,9 
81,3 
81 
Consumo 
84,1 
71,6 
71,2 
72,4 
Precio 
2,07 
5,04 
5,93 
6,53 
Precio del petróleo alto 
Producción 
92,7 
109,9 
126,9 
137,1 
Consumo 
84,1 
86,9 
96,2 
105,9 
Precio 
2,06 
4,69 
6,96 
9,78 
Precio del petróleo bajo 
Producción 
92,6 
94 
99,8 
108,6 
Consumo 
84,1 
79,5 
84,3 
91,6 
Precio 
2,06 
3,4 
3,53 
3,65 
Crecimiento económico alto 
Producción 
92,7 
105,8 
115,5 
128,1 
Consumo 
84,1 
88,1 
97,2 
109,6 
Precio 
2,06 
3,43 
3,7 
4,06 
Crecimiento económico bajo 
Producción 
92,6 
101,2 
105,4 
111,9 
Consumo 
84,1 
82 
84,6 
89,7 
Precio 
2,07 
3,28 
3,45 
3,41 
Precio alto de las energías renovables 
Producción 
92,6 
104,6 
112,4 
123,3 
Consumo 
84,1 
86,7 
93,8 
104,1 
Precio 
2,07 
3,42 
3,66 
3,95 
Precio bajo de las energías renovables 
Producción 
92,7 
101,6 
106,4 
111,9 
Consumo 
84,1 
82,6 
85,7 
90,0 
Precio 
2,07 
3,21 
3,43 
3,42 
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de Administración de Información Energética de los Estados Unidos, “Annual Energy 
Outlook 2021” [en línea] https://www.eia.gov/outlooks/aeo/tables_side.php. 
Cuadro 22
Estados Unidos: exportaciones y precio de gas en 2020-2050, escenario de referencia
(En miles de millones de pies cúbicos diarios) 
Rubro 
2020 
2030 
2040 
2050 
TMCA 
2019-2050 
(en porcentajes)
Producción 
95,29 
108,25 
116,19 
123,28 
0,9 
Exportaciones netas 
7,32 
21,16 
21,99 
22,30 
3,8 
Gasoducto 
1,12 
5,42 
6,22 
6,56 
6,1 
Gas natural licuado 
6,21 
15,74 
15,78 
15,74 
3,2 
Consumo 
85,16 
86,42 
93,40 
99,99 
0,5 
Precio en Henry Hub (en dls/mmBtu) 
Dólares constantes de 2019 
2,44 
3,29 
3,44 
3,69 
1,4 
Dólares nominales 
2,49 
4,26 
5,56 
7,54 
3,8 
Fuente: Elaboración propia, sobre la base de cifras de Administración de Información Energética de los Estados Unidos, “Annual 
Energy Outlook 2021” [en línea] https://www.eia.gov/outlooks/aeo/tables_side.php. 

---

96 
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) 
Las exportaciones por gasoducto a México irían en ascenso, de tal suerte que pasarían de 
5.656 a 8.403 mmpcd (véase el cuadro 23). La EIA considera entonces que las exportaciones hacia 
México continuarán creciendo independientemente de la política mexicana de autosuficiencia. 
Los escenarios de baja importación elaborados por el CENAGAS coinciden, grosso modo, con las 
estimaciones de la Agencia de Información Energética de los Estados Unidos sobre las ventas de 
gas al sur de la frontera. 
Cuadro 23
Estados Unidos: 
c
omercio de gas natural de este país con Canadá y México, escenario de referencia