Deutsche crammatik in übungen

“nachdem” бо ғл о вч и си билан 
келгаи пай т эргаш гаплар учуи 
характерлидир.
П л ю с к в а м п е р ф е к т қ у й и д а ги
ҳолларда қўлланади:
а) П ай т эргаш гапларда:
ging ich an die U n iv ersität zum
b) in A ttributsätzen 
б) Аникуювчи эргаш гапларда:
D as K ind spielte m it der P uppe, die ihm die M utter g ek a u ft h atte.
c) in K ausalsätzen:
в) С абаб эргаш гапларда:
Ich konnte alles gut sehen, weil ich den Stuhl ans F enster gestellt hatte, 
d) in O bjektsätzen: 
г) Тўлдирувчи эргаш гапларда:
D ann stellte es heraus, daß er am A usflug nicht teilgen om m en hatte.
A ber das P lu squam perfekt w ird 
auch in der Satzreihe und in selb­
ständigen Sätzen relativ gebraucht, 
wenn die Reihenfolge der H andlun­
gen im Text nicht ihrer natürlichen 
Reihenfolge entspricht, z. B.:
П л ю с к в а м п е р ф е к т б о ғл а н га н
қўшма гапларда хдм, шунингдек 
мустақил гапларда ҳам нисбий 
қўлланиш хусусиятига эга. Бун- 
дай пайтда иш-ҳаракатнинг матн- 
да баён этилиш тартиби, унинг 
табиий ҳолига тўғри келмайди.

---

Sie w ar m üde, denn sie hatte den ganzen Tag gearbeitet. 
Ü berall w ar es naß. In der N acht hatte es geregnet.
Da lag eine Z eitung. Ein Junge hatte die Z eitung gebracht.
Das Plusquam perfekt wird m anch­
mal selbständig absolut gebraucht. 
In diesem Fall drückt es eine vol­
lendete H andlung aus und w ird 
ohne Präteritum gebraucht z. B.:
П лю ск вам п ерф ект баъзан мут- 
л а қ м устақил ҳам қўлланади. 
Бундай ҳолларда у тугалланган, 
н иқоясига етган и ш -қ ар ак атн и
би лд ириб келади ва претери - 
тум сиз қўлланади.
Ich h atte bei dieser A rbeit viele S chw ierigkeiten gehabt.
Ich w ar für eine W oche aufs L and gefahren.
M ein V ater h atte 1943 ä n d e rn V aterländischen K rieg teilgen om m en .
Abschnitt 2.
Übung 1. Stellen Sie folgende Kon­
tro llfragen an Ihren G esprächs­
p artn e r.
1. W ie bildet m an das P lusquam ­
perfekt?
2. W ird das P lu squam perfekt re­
lativ oder absolut gebraucht?
3. W as bezeichnet das P lu sq u am ­
perfekt?
4. M it w elcher Z eitform verbin­
det sich das P lusquam perfekt?
5. In w elch en S ätz en w ird das 
P lu sq u a m p e rfe k t h au p tsäc h lic h
relativ gebraucht?
6. K ann das Plusquam perfekt m an­
chm al absolut gebraucht w erden?