Diplomatik va tijorat yozishmalari

Qaydnoma (protokol)

• diplomatik aloqalar, munosabatlar, shartnoma, bitim, muzokaralar bayonnomasi bo‘lib, u ham diplomatik hujjat hisoblanadi va boshqa bayonnomalardan tamomila farq qiladi.
• (ishtirok etdilar, kun tartibi, eshitildi, so‘zga chiqdilar, qaror qilindi qismlari, majlis raisi, kotibi kabilar bo‘lmaydi. Aytilgan fikr­ istaklar, qarorlarning har biri alohida xatboshidan beriladi. Sarlavha o‘rnida qaydnoma qaysi masala yuzasidan tuzilganligi, so‘ng unda ishtirok etgan davlatlar nomi qayd etiladi. Oxirgi xatboshida qaydnoma qachon va qayerda, necha nusxada, qaysi tilda tuzilgani va qachondan boshlab kuchga kirishi ko‘rsatiladi. So‘ng har ikki davlat nomidan ishtirok etgan vakillar lavozimi, ismi, otaismi va familiyasi yozilib, imzo va muhr bilan tasdiqlanadi.)

Memorandum

• davlatlarning biror masala yuzasidan o‘zaro qabul qilgan qarorlari yuzasidan bergan bayonnomasi. Ushbu hujjatda har tomonlama tahlil qilingan masalalar bo‘yicha har bir davlatning fikri va o‘zaro kelishuvi bayon qilinadi. Memorandum ham notalar yoziladigan toza, sifatli qog‘ozlarga yoziladi, faqat unda gerb tasviri va tartib raqami bo‘lmaydi.

O‘zbekiston Respublikasi Fanlar akademiyasi

O‘zbekiston Respublikasi Fanlar akademiyasi

O‘zbek tili, adabiyoti va folklori instituti va

Qozog‘iston Respublikasi Ta’lim va fan vazirligi

A.Boytursunov nomidagi Tilshunoslik instituti o‘rtasida ilmiy hamkorlik bo‘yicha tuzilgan

MEMORANDUM

• O‘zbekiston va Qozog‘iston o‘rtasidagi ilm­fan hamkorligini yanada rivojlantirish maqsadida O‘zbek tili, adabiyoti va folklori instituti va Tilshunoslik instituti quyidagilar haqida o‘zaro kelishdilar:
• 1­modda. Tilshunoslik sohasida har ikkala tomon manfaatdor bo‘lgan dolzarb masalalalar bo‘yicha qo‘shma ilmiy tadqiqotlar olib borilishini tashkil etish bo‘yicha hamkorlik o‘rnatish.
• 2­modda. Ilmiy dastur, loyihalar bo‘yicha qo‘shma tadqiqotlarni amalga oshirish, zarurat tug‘ilganda, muvaqqat ijodiy jamoalar tuzish. Memorandum o‘zbek va qozoq tillarida to‘rt nusxada tuzildi va to‘rttala nusxa ham teng huquqqa ega.

Rekvizitlar

• A.Boytursunov nomidagi O‘zbek tili, adabiyoti va folklori instituti
• Tilshunoslik instituti Manzil: 100060. Qurmong‘ozi ko‘chasi 5­uy. Toshkent shahri.
• Manzil: 050010. Shahrisabz torko‘chasi 29­uy. Olmaota shahri. Faks: +99871­233­71­44 Tel.: +99871­233­36­50
• Tel.: 8­727­272­69­61 Faks: 8­727­272­55­47 E­mail: [e-mail]
• E­mail: [e-mail] Direktor:___________Nizomiddin Mamadalievich Mahmudov
• Direktor:_____________ Erden Zadauli Qajibek 02.10.2018

02.10.2018