Essai de typologie des noms composés français

AN (les petits/rats de l'Opéra) ou comme une expansion de N de N (les petits rats/de 
l'Opéra) ? Le choix requiert, en l'occurrence, une analyse plus précise. Les cas d'ambiguïté 
restent cependant limités et ne remettent pas en cause les principes de classement. 

---

5 
6. Plus généralement, il convient d'insister sur le caractère exploratoire et empirique de 
cette typologie. L'essentiel, dans un premier temps, est d'identifier toutes les structures 
réellement attestées, sans rien dissimuler de leur diversité et de leur complexité. Cette phase 
est loin d'être achevée, ne serait-ce qu'en raison de l'explosion combinatoire des composés 
"complexes" : de nombreuses lacunes subsistent, qu'il importe de combler. 
Il sera toujours possible, ultérieurement, de reconsidérer la grille de classement. Des 
redistributions seront sans doute à opérer, à la fois pour consolider l'armature théorique de la 
typologie et pour en améliorer l'efficacité pratique. 
7. Abréviations utilisées : 
 
N : 
substantif 
Npr : 
nom propre 
Ncomp : 
nom composé 
Pron : 
pronom 
A : 
adjectif 
A=adv : 
adjectif employé adverbialement 
 
Acomp : 
adjectif composé 
 
V : 
verbe
Vinf : 
verbe à l'infinitif 
Vimp : 
verbe à l'impératif 
Vsubj : 
verbe au subjonctif 
Pprés : 
participe présent (ou adjectif verbal) 
Pp : 
participe passé 
Adv : 
adverbe 
Ladv : 
locution adverbiale 
Prép : 
préposition 
Lprép : 
locution prépositive 
Poss : 
possessif