Тадқиқотнинг объекти сифатида мифологик ва диний характердаги
билимлар тузилмаларини ифодаловчи лексик, фразеологик, паремиологик
тил бирликлари ҳамда бадиий матн олинган.
Тадқиқотнинг предмети сифатида диний-мифологик тафаккурни
дунёнинг лисоний тасвирида акс эттирувчи тил бирликларининг когнитив-
концептуал ва лингвомаданий моҳиятини асослаш ҳисобланади.
Тадқиқотнинг усуллари. Дисертация ишини бажаришда
фанлараро
ёндашувдан фойдаланилган бўлиб, у анъанавий методлар билан бир қаторда
янги таҳлил методларини ҳам ўз ичига олган, хусусан, идентификация,
тавсифий, этимологик таҳлил, контекстуал таҳлил, интертекстуал таҳлил,
қиёсий-чоғиштирма, когнитив моделлаштириш, оппозициялар, когнитив
харита тузиш усулларидан фойдаланилган.
Тадқиқотнинг илмий янгилиги қуйидагилардан иборат:
теолингвистикада диний тил ва матнларнинг лингвистик хусусиятларини
рганувчи ҳамда диний дунё тасвирини умумадабий тилда акс этишини
ўрганувчи иккита асосий йўналиш ажратиб берилган;
диний-мифологик маркерланган лексик, фразеологик, паремиологик
бирликлар ёритилган ва уларнинг тил ва нутқда қўлланишига таъсир этувчи
лингвистик ва экстралингвистик омиллар очиб берилган;
диний-мифологик маркерланган тил бирликларининг этимологик ва
мавзуий таснифлари ишлаб чиқилиб, уларнинг дунё лисоний тасвири
шаклланишида когнитив-концептуал, маданий ва рамзий аҳамияти
далилланган;
бинарлик тамойилини диний дунё тасвирини категориялаш когнитив
тамойили сифатида кўриб чиқиш мақсадга мувофиқлиги асосланган ва унинг
асосида диний концептлар қўрилишининг моделлари ҳамда уларни
вербаллаштирувчи лисоний воситалар аниқланган;
диний-мифологик концептларнинг мажмуаси аниқланиб уларни
бинарлик, универсаллик ва дифференциаллик, аксиологик аҳамияти, ядро ва
периферия бўйича таснифлаш тамойиллари ишлаб чиқилган ва ушбу
концептларнинг бадиий матнда вербаллашув усуллари ёритилган;
тил ва дин муносабати, дунё диний тасвирининг тилда акс этишини
ўрганишга қаратилган теолингвистикани мустақил фанлараро лингвистик
йўналиш сифатида эътироф этиш мумкинлиги асосланган.
Do'stlaringiz bilan baham: |