A dime a dozen tiqilib yotibdi, bir tiyinga qimmat New York camera stores are a dime a dozen Plsatic toys like this are a dime a dozen a walk in the park

Make a comeback yana o'ziga kelmoq, eski holatiga qaytmoq (omadli, muvaffaqiyatli holatiga), qaytish qilmoq.

1. 
   After ten years in retirement, the singer made a comeback.
   
2. 
   You are never too old to make a comeback.
   

Make a fool out of someone (make a monkey out of some one) (fig) o'zini jinnilikka sol moq, jinni qilmoq, laqqillatmoq.

1. 
   John made a fool out ofhimself at the party.
   
2. 
   Are you trying to make a monkey outofme?
   

Make a living from something (make a living by doing some thing) biror narsa qilib (biror narsa orqasidan) kun ko'rmoq, kun kechirmoq, tirikchilik qil moq, qora qozon qaynatmoq, oi la tebratmoq.

1. 
   John makes a living from paint ing houses.
   
2. 
   Can you really make a living by sellingjewelry?
   

Make a long story short (fig) gapni qisqa qilganda, gapning po'stkallasini aytganda, ikki og‘iz qilib aytganda.

1. 
   To make a long story shortI never got back the money that I lent him.
   
2. 
   Ifl can make a long story short, let me say that everything turned outfine.
   

Make a man of someone haqiqiy erkak bo'lmoq, erkakka aylantir moq.

1. 
   The experience will make a man ofjohn.
   
2. 
   Send John into the army. That will make a man ofhim.
   

Make a mental note of some thing biror narsani eslab qolmoq, xotiralab qolmoq, yodda saqlab qolmoq.

1. 
   So, you want to be considered for a job. I will make a mental note of that.
   
2. 
   Please, make a mental note of my telephone number.
   

Make a mountain out of a molehill (fig) pashshadan fil yasamoq, bo'rttirmoq, ko'pirtir moq, kichkina narsani katta qi- lib aytmoq.

1. 
   Come on, do not make a moun tain out ofa molehill. It is not that important.
   
2. 
   Sue is always making mountains out ofmolehills.