Руководство организации объединенных наций для коренных народов публикация «Руководство Организации Объединенных Наций»

---

РУКОВОДСТВО ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ 
НАЦИЙ ДЛЯ КОРЕННЫХ НАРОДОВ 
Публикация «Руководство Организации Объединенных Наций» издается 
Управлением Верховного комиссара по правам человека, Отделение Организации 
Объединенных Наций в Женеве. 
Copyright © United Nations 2001 
Все права сохраняются. Содержание настоящего издания можно 
беспрепятственно цитировать или воспроизводить или хранить в электронной 
системе с некоммерческими целями при условии, что имеется соответствующая 
ссылка на Отделение Верховного комиссара по правам человека, Palais des Nations, 
CH-1211 Geneva 10, Switzerland, и направлена копия издания, содержащего 
воспроизводимый материал. Никакая часть настоящего издания не может 
воспроизводиться, храниться в электронном виде или передаваться в какой бы то ни 
было форме с целью получения прибыли без предварительного разрешения 
держателя авторского права. Организация Объединенных Наций поощряет выдачу 
разрешений на использование публикаций в коммерческих целях. 
_________________________________________________________________________ 
ISSN 1020-9352 
HR/P/UNG/1 
GE.01-44932 (R) 011001 031001

---

---

1 
ПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМОЙ - информационный материал для 
коренных народов о деятельности и процедурах Организации 
Объединенных Наций 
 
Как пользоваться настоящим информационным материалом
 
 
Ключевые слова и понятия 
 
 
Права человека 
Организация Объединенных Наций 
 
Развитие 
Специализированные учреждения 
Организация Объединенных Наций и коренные народы 
Настоящий информационный материал составлен таким образом, чтобы 
предоставить коренным народам практическую информацию о деятельности и 
процедурах Организации Объединенных Наций (ООН) и ее различных 
учреждений, занимающихся правами человека и развитием. 
Хотя на протяжении веков коренные народы подвергались гнету и продолжают 
сталкиваться со многими трудностями, права коренных народов получают все 
большее признание на международном уровне. Это можно объяснить двумя 
главными факторами. Во-первых, коренным народам, которые потребовали 
принятия мер, удалось привлечь к своим проблемам внимание правительств и 
международного сообщества. Во-вторых, многие люди признают факт 
продолжающегося нарушения прав коренных народов и призывают принять меры к 
устранению неравенства, жертвами которого являются коренные 
народы. В масштабах всего мира растет осознание важного значения культурного 
многообразия и вклада коренных народов в развитие современного общества. 
Практически все организации и специализированные учреждения 
Организации Объединенных Наций занимаются сейчас правами коренных народов и 
вопросами их участия в деятельности в целях развития. В настоящем 
информационном материале говорится о том, каким образом эти организации и 
учреждения предпринимают усилия по улучшению положения коренных народов во 
всем мире, и обсуждаются варианты участия коренных народов в такой 
деятельности. 

---

2