Russian Lessons: Time Schedule


Download 3.08 Mb.
Pdf ko'rish
bet43/199
Sana11.09.2023
Hajmi3.08 Mb.
#1675482
1   ...   39   40   41   42   43   44   45   46   ...   199
Bog'liq
Enjoy Your Russian

 
(25)
В каких условиях Вы живёте сейчас? 
(26) Намного лучше. Никакого сравнения с тем, что было. Сейчас у 
нас трёхкомнатная квартира со всеми удобствами. 
 
(27) Вы имеете в виду, трёхспальная? 
(28) 
Нет. У нас считают по количеству комнат, в которых можно жить 
и делать всё, что Вы хотите - а не только спать. Спален же у нас, по 
существу, две: у меня с женой [мужем] и у дочери. Нашему сыну 
приходится спать в гостиной на диване.
(29) 
А где вы обедаете? 
(30) Своей семьёй - на кухне. А если приходят гости - в гостиной. 
 
(31) Вы сказали, что Вы живёте в квартире со всеми удобствами. Но 
какие же это удобства, если у Вашего сына нет своей спальни, и в 
квартире нет ни отдельной столовой, ни комнаты для занятий? 
(32) Да, у нас нет такого количества комнат. Но мы счастливы, что мы 
сейчас живём без соседей в квартире, и что у нас три комнаты, а не 
одна. Всё познаётся в сравнении. Я помню, что когда мы переехали в 
этот дом, нам казалось, что мы попали в рай, в красивую сказку. 


81 
Что же касается удобств, то у нас действительно теперь есть все удобства. 
Когда мы жили в коммуналке, у нас не было горячей воды. Поэтому раз в 
неделю мы ходили мыться в баню. И у нас не было центрального 
отопления. В нашей комнате была печка, которую мы топили дровами. И 
если дрова были сырыми (а такое случалось нередко), то разжечь их 
было невероятно трудно. 
 
(33)
А как Вы моетесь и обогреваетесь сейчас? 
(34) О, сейчас это сплошное удовольствие. У нас есть ванная комната с 

Download 3.08 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   39   40   41   42   43   44   45   46   ...   199




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling