Франц Кафка «Процесс»


АДВОКАТ. ФАБРИКАНТ. ХУДОЖНИК


Download 1.05 Mb.
Pdf ko'rish
bet51/104
Sana26.02.2023
Hajmi1.05 Mb.
#1233633
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   104
Bog'liq
Kafka Process

АДВОКАТ. ФАБРИКАНТ. ХУДОЖНИК 
Как-то в зимнее утро – за окном, в смутном свете, падал снег, – К. сидел в своем 
кабинете, до предела усталый, несмотря на ранний час. Чтобы оградить себя хотя бы от 
взглядов низших служащих, он велел курьеру никого к нему не впускать, так как он занят 
серьезной работой. Но вместо того, чтобы приняться за дело, он беспокойно ерзал в кресле, 
медленно передвигая предметы на столе, а потом помимо воли опустил вытянутую руку на 
стол, склонил голову и застыл в неподвижности. 
Мысль о процессе уже не покидала его. Много раз он обдумывал, не лучше ли было бы 
составить оправдательную записку и подать ее в суд. В ней он хотел дать краткую 
автобиографию и сопроводить каждое сколько-нибудь выдающееся событие своей жизни 
пояснением – на каком основании он поступал именно так, а не иначе, одобряет ли он или 
осуждает этот поступок со своей теперешней точки зрения и чем он может его объяснить. 
Преимущества такой оправдательной записки перед обычной защитой, какую сможет вести и 
без того далеко не безупречный адвокат, были несомненны. К тому же К. и не знал, что 
предпринимает адвокат: ничего особенного он, во всяком случае, не делал, вот уже больше 
месяца он не вызывал его к себе, да и все предыдущие их переговоры не создали у К. 
впечатления, будто этот человек способен чего-то добиться для него. Прежде всего, адвокат 
почти ни о чем его не расспрашивал. А ведь вопросов должно было возникнуть немало. 
Главное – поставить вопросы. У К. было такое ощущение, что он и сам мог бы задать 
множество насущных вопросов. А этот адвокат, вместо того чтобы спрашивать, либо 
что-нибудь рассказывал сам, либо молча сидел против К., перегнувшись через стол, 
очевидно по недостатку слуха, теребил бороду, глубоко запуская в нее пальцы, и глядел на 
ковер – возможно, даже прямо на то место, где в тот раз К. лежал с Лени. Время от времени 
он читал К. всякие пустячные наставления, словно малолетнему ребенку. За эти бесполезные 
и к тому же прескучные разговоры К. твердо решил не платить ни гроша при окончательном 
расчете. А потом адвокат, очевидно считая, что К. уже достаточно смирился, снова начинал 
его понемножку подбадривать. Судя по его рассказам, он уже выиграл не один такой процесс 



Download 1.05 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   104




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling