Fremdsprachen

Thema 29


Das Schulsystem in der Bundesrepublik Deutschland

In der BRD besteht für alle Kinder vom 6. bis zum 18. Lebensjahr Schulpflicht. Der Besuch aller staatlichen allgemeinbildenden Schulen ist kostenlos. Alle notwendigen Lernmittel, vor allem Lehrbücher, erhalten die Schulen auch kostenlos.

Im Alter von 6 Jahren kommen alle Kinder in die Grundschule, die im allgemeinen vier Jahre umfaßt. Die Schüler bleiben also in der Grundschule bis zum 11. Lebensjahr. Wenn sie die Grundschule absolviert haben, können sie die Schule wechseln. Sie können eine der drei Schultypen wählen: Hauptschule, Realschule oder Gymnasium.
Viele Schüler besuchen heute zuerst eine Orientierungsstufe (Klassen 5 und 6) . Die meisten Schulkinder gehen aber gleich nach der Grundschule in die Hauptschule, die sie drei Jahre lang besuchen. Wenn die Schüler der Hauptschule das Lemziel erreicht haben, erhalten sie ein Abschlußzeugnis. Sie können dann drei Jahre, also bis zum 18.Lebensjahr, eine Berufsschule besuchen und eine Berufsausbildung erhalten. Der erfolgreiche Abschluß der Hauptschule eröffnet also den Weg zu vielen Berufen.
Die Realschule umfaßt in der Regel sechs Jahre (von der 5. bis zur 10. Klasse). Sie endet mit der sogenannten Mittleren Reife. Nach Abschluß der Realschule können die Schüler eine Fachschule besuchen. Der erfolgreiche Abschluß der Realschule eröffnet auch den Weg zum staatlichen Dienst.
Das Gymnasium umfaßt die 5. bis zur 13. Klasse, also 9 Jahre. Das Gymnasium endet mit dem Reifezeugnis (Abitur), das die Möglichkeit zu einem Universitatsstudium eröffnet.
Beantworten Sie folgende Fragen.
1) Besteht für alle Kinder Deutschlands die Schulpflicht? 2) Ist der Besuch der allgemeinbildenden Schulen kostenlos? 3) Erhalten die Schüler die Lehrbücher auch kostenlos? 4) In welchem Alter kommen die Kinder in die Grundschule? 5) Wieviel Jahre umfaßt die Grundschule? 6) Welche Schultypen können die Kinder nach der Grundschule besuchen? 7) Welche Schule besuchen die meisten Kinder nach der Grundschule? 8) Wie lange besuchen sie diese Schule? 9) Was erhalten sie nach Abschluß der Hauptschule? 10) Wohin konnen die Schuler nach der Hauptschule gehen? 11) Welche Klassen umfaSt die Realschule? 6) Was bekommen die Schuler nach Abschlufi der Realschule? 7) Wohin konnen die Schuler dann gehen?das Abitur - етуклик аттестати
der Abschluß - тамомлаш
das Abschlußzeugnis, -se
битирганлик ҳақидаги гувоҳнома (ўқув юртини)
allgemeinbildend - умумий таълим...
das Alter - ёш
die Berufsausbildung - касб-ҳунар таълими
die Berufsschule - касб-ҳунар таълими ўқув юрти
der Dienst, -e - хизмат
enden (mit) - тугамоқ, тамомланмоқ
erhalten (ie,a) - олмоқ, қўлга киритмоқ
eröffnen -очмоқ
die Fachschule, -n -техникум
die Gesamtschule, -n - умумий мактаб
die Grundschule, -n – бошланғич мактаб
das Gyinnasium, -en - гимназия
die Hauptschule - асосий мактаб
individuell - якка тартибда, индивидуал
das Lernmittel - ўқув қўлланма, дарслик
der Lehrplan, -pläne - ўқув дастури ўқув режаси
die Mittlere Reif e - тўлиқсиз ўрта маълумот
notwendig - зарур, керак