Г85 48 законов власти и обольщения / Пер с англ. Е. Я. Мигуновой

Авторитетное мнение: «Остерегайся идти по стопам великого 
человека — тебе придется приложить вдвое больше усилий, чтобы 
превзойти его. Тех, кто идет по следам, считают подражателями. 
Неважно, сколько пота пролито ими, они никогда не избавятся от 
этого 
клейма. 
Нелегко 
определить 
новое 
направление 
и 
совершенствоваться в нем, найти новый путь к славе. К 
неповторимости ведет много дорог, не всегда проторенных. Самые 
новые могут оказаться самыми труднодоступными, но часто именно 
они оказываются кратчайшим путем к величию».
Бальтазар Грациан (1601— 1658) 
ВЕЛИЧИЕ ПЕРВЫХ 
Многие могли бы воссиять подобно фениксу в своем деле, если бы другие им 
не предшествовали. Быть первым — великое преимущество; известность его 
удваивает... Те, кто идет первым, добиваются славы по праву первородства, те 
же, кто следует за ними, подобно младшим сыновьям, вынуждены 
довольствоваться скудным уделом... 
Соломон мудро выбрал миролюбие, отказавшись от воинственности и мести 
по отношению к своему отцу. Изменив курс, он решил, что проще стать героем... 
А наш великий Филипп II правил всем миром с престола своего благоразумия, 
поражая народы в веках. Если его непобедимый отец был образцом энергии, 
Филипп стал парадигмой благоразумия... Подобное новаторство помогло ему, 
руководимому мудрыми советниками, завоевать место в свитке великих. Не 
бросая собственного искусства, гениальные уходят с проторенной тропы и 
прокладывают, даже в профессиях старых как мир шаги наверх, к славе. Гораций 
оставил эпическую поэзию Вергилию, как Марциал уступил лирику Горацию. 
Теренций избрал комедию, Персии — сатиру, каждый из них рассчитывал стать 
первым всвоем жанре. 
Смелое дарование никогда не пойдет на подражание ради легкой победы. 
Бальтазар Грациан (1601— 1658) 

---

monster-book.com
 
138