Grammatikalar sintaksis bo'yicha darslik va tarjimashunoslik fanidan o'quv qo'llanmalar yaratishda material sifatida xizmat qilishi tabiiy

a)bog’lovchisiz bog’langan qo’shma gap tarzida berildi. 

1)»  We  sat  on  the  stone  bench  and  I  held  Catherine  Barhley’s  hand»  [F.A.  Ch  VI.  P23] 

(compound sentence)  

«Biz yopasqi tosh o’rindiqqa o’tirdik, men Ketrin Barklining qo’lini tutdim.» [A.Q. B.VI. 37-

b] (bog’lovchisiz qo’shma gap) 

2)»  We  walked  along  together  through  the  town  and  I  chewed  the  coffee»  [F.A.  Ch  VII. 

P30] (compound sentence) 

«Ikkovlon  shahar  bo’ylab  ketdik,  men  qahva  donini  chaynab  bordim.»  [A.Q.  B.VIL  48-b] 

(bog’lovchisiz qo’shma gap) 

3)»It  was  a  hot  day  and’there  were  many  flies  awa$F  [F.A.  Ch.10.  p46]  (compound 

sentence) 

«Kun  issiq,  xona  pashsha  bilan  to’la  edi.»  [A.Q.  B.lO.Tlb]  (bog’lovchisiz  bog’langan 

qo’shma gap)