Халқ достонларида барқарор бирликларнинг лингвокультурологик тадқИҚИ

.Эргаш Жуманбулбул достонларида ифода ва тасвирийлик // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 1970. - № 5. – Б. 43-50; Шоабдураҳмонов Ш. Ўзбек адабий тили ва ўзбек халқ шевалари.–Тошкент: ЎзРФА нашриёти, 1962.- 371 б.; Шу муаллиф: Ўзбек шеваларидаги мосликлар ва уларнинг адабий тилга муносабати//Ўзбек шевалари лексикаси.–Тошкент, 1966. -Б.17–18; Шоабдураҳмонов Ш., Асқарова М., Ҳожиев А., Расулов И, Дониёров Ҳ. Ҳозирги ўзбек адабий тили. I-қисм. – Тошкент: Ўқитувчи, 1980. – 448 б.

9 Х.Абдураҳмoнoв. Ўзбек халқ оғзаки ижоди аcарларининг cинтактик хуcуcиятлари бўйича кузатишлар –Тoшкент, 1971.

10 Шоабдураҳмонов Ш.«Равшан» достонининг тили ҳақида // «Эргаш шоир ва унинг достончиликдаги ўрни» тўплами. – Тошкент, 1971. - 2-китоб. - Б. 146-172.

11Шоабдураҳмонов Ш. «Равшан» достонида бадиий фонетика элементлари // Ўзбек халқ ижоди. – Тошкент: Фан, 1967. – Б. 23-30; Шоабдураҳмонов Ш.О поэтических особенностях языка поэмы «Равшан» Эргаша Джуманбульбул оглы // Общественные науки в Узбекистане. - Ташкент, 1970. - № 10. – С. 24-27; Шоабдураҳмонов Ш.Эргаш Жуманбулбул достонларида ифода ва тасвирийлик // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 1970. - № 5. – Б. 43-50.

12Қаранг:Данияров Х.. Халқ достонлари тили ва қипчоқ шеваларининг адабий тилимизга муносабати // СамДУ профессор-ўқитувчиларининг XXIV илмий-назарий конференцияси материаллари. Филология серияси. – Самарқанд: СамДУ нашри, 1969. - Б. 14-19; Шу муаллиф:. Қипчоқ диалектларининг лексикаси. – Тошкент: Фан, 1979. 243 б.; Шу муаллиф: Қипчоқ шеваларини ўрганишда халқ достонларининг роли. // Ўзбек халқ ижоди. – Тошкент: Фан, 1967. - Б.162-166; Ишаев А. Халқ достонлари лексикасидан // Ўзбек халқ ижоди. - Тошкент: Фан, 1967. - Б. 167-177 ; Шу муаллиф: А. Халқ достонлари лексикасига оид кузатишлар // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 1970. -№ 5. - Б. 56-63; Шу муаллиф: Достонлар тилининг баъзи бир хусусиятлари // Эргаш шоир ва унинг достончиликда ўрни. – Тошкент: Фан, 1971. – Б. 173-179; Тўйчибоев Б. «Алпомиш» ва халқ тили.- Тошкент: Адабиёт ва санъат, 2001. - 160 б;Раҳимов А.С.Ўзбек халқ достонлари лексикасининг қиёсий-тарихий таҳлили (Эргаш Жуманбулбул ўғли ижоди мисолида): Филол. фанлари номзоди …дис. автореф. - Самарқанд, 2002. - 27 б.

13Ишаев А. Халқ достонлари лексикасидан // Ўзбек халқ ижоди. - Тошкент: Фан, 1967. - Б. 167-177 .

14Тўйчибоев Б. «Алпомиш» ва халқ тили.- Тошкент: Адабиёт ва санъат, 2001. - 160 б.

15Тўйчибоев Б.«Алпомиш» ва халқ тили.- Тошкент: Адабиёт ва санъат, 2001. - 68 б.

16Раҳимов А.С.Ўзбек халқ достонлари лексикасининг қиёсий-тарихий таҳлили (Эргаш Жуманбулбул ўғли ижоди мисолида): Филол. фанлари номзоди …дис. автореф. - Самарқанд, 2002. - 27 б.

17Турсунов С. Лексические особенности дастана «Алпамыш»: Автореф. дис. …канд. филол. наук. - Ташкент, 1990. - 19 с.

18Турсунов С.«Алпомиш» достони лексикасини ўрганишга доир // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 1985. -№ 3. - Б. 36-38.

19 Турсунов С. «Алпомиш» достони тилида антропонимлар // «Антропонимика муаммоларига бағишланган регионал йиғилиш докладлари тезислари» тўплами. – Жиззах, 1985. – Б. 58-60.

20Турсунов С.«Алпомиш» достонида синонимлар // Жиззах ДПИ профессор-ўқитувчиларининг илмий-назарий конференцияси материаллари.- Жиззах, 1988. - Б. 101-102.

21 Холмонова З.«Шайбонийхон» достони лексикаси (Пўлкан шоир варианти асосида): Филол. фанлари номзоди. ...дис. Автореф. - Тошкент, 1998. - 25 б.

22Холмуротова Ж. Шимолий Хоразм достонлари лексикасининг функционал-услубий хусусиятлари: Филол. фанлари номзоди …дис. –Тошкент, 2000. – 160 б.

23Жуманазарова Г.У. “Ширин билан Шакар” достонининг луғавий ва лингвопоэтик хусусиятлари: Филол. фанлари номзоди. ... дисс. – Тошкент, 2008.

24 Холиқов А.А. “Гўрўғлининг туғилиши” достони тилининг лексик-семантик хусусиятлари. Филол. фанлари номзоди …дис. –Тошкент, 2009. – 152 б.

25 Жуманазарова Г. Фозил Йўлдош ўғли достонлар тилининг лингвопоэтикаси (лексик-семантик, лингвостилистик ва лингвостатистик таҳлил). Докторлик диссертацияси. Тошкент, 2017 йил.

26 Жуманазарова Г.У. Ўзбек халқ достонлари матнининг лингвостатистик таҳлили, Тошкент: Тафаккур, -2011, - 72 б.; Шу муаллиф: Фозил Йўлдош ўғли достонлари тилининг лингвопоэтикаси. Тошкент: Алишер Навоий номидаги Ўзбекистон Миллий кутубхонаси нашриёти, 2012. Б.-291; Шу муаллиф: Халқ достонларида ўхшатишнинг лингвопоэтик имкониятлари. Тошкент: Тафаккур, 2011. – 56 б; Шу муаллиф: Халқ достонларида саъж ва такрорнинг лингвопоэтик имкониятлари. Тошкент: Тафаккур, 2011. – 36 б; Шу муаллиф: Фозил шоир достонлари тилининг лексик-стилистик қатламлари. Тошкент: Тафаккур, 2012. – 109 б.

27 Жуманазарова Г.У. Фозил Йўлдош ўғли достонлари тилининг лингвопоэтикаси (лексик-семантик, лингвостилистик ва лингвостатистик таҳлил): Филол. фан. док. (DSc) дис. – Тошкент, 2017. – 89-94-бетлар.

28Ўринбоева Д. Халқ оғзаки ижоди: жанрий-лисоний ва лингвостатистик тадқиқ муаммолари. Филология фанлари доктори (DSe) диссертацияси. Самарқанд; 2019. 73 б; Шу муаллиф: Ўзбек халқ оғзаки достонлари тилининг лингвостатистик таҳлили. Самарқанд; 2009.-136 б; Шу муаллиф: Ўзбек фольклор матнларининг лингвостатистик тадқиқи. Тошкент: Фан, 210.-125 б; Шу муаллиф: O’zbek xalq dostonlari tilining chastоtali lug’ati. – Toshkent, 2006. – 244 b.; O’rinboyeva D., Umurzoqov U. O’zbek xalq dostonlari tilining alfavit-chastоtali lug’ati. – Toshkent, 2006. – 395 b.; Yo’ldoshev B., O’rinboyeva D. O’zbek xalq dostonlarining chastоtali izohli fraziologik lug’ati. – Toshkent; O’ME, 2008. 98 b.

29 Оллоёров Қ. Хоразм достонлари ономастикаси (“Гўрўғли” ва “Ошиқнома” туркум достонлари асосида). Филология фанлари бўйича фалсафа доктори (PhD) диссертацияси автореферати.Самарқанд, 2018, Б.46.

30Хаджимусаева Н. Ислом шоирнинг “Орзигул” достонининг лисоний тадқиқи. – Т.: “Innоvatsiya-ziyo”, 2019. – 112-б.

31 Умаров И.А. Фозил Йўлдош ўғлининг «Малика aйёр» достони лексикаси (тарихий-этимологик, функционал-семантик ва стилистик таҳлил): Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс. автореф. – Фарғона, 2020. – 47 б.

32 Ҳожиев Ю.Н. «Алпомиш» достонидаги шахс маънавий сифатларини ифода этувчи атов бирликларнинг семантик-структур, концептуал ва лексикографик хусусиятлари): Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс. автореф. – Тошкент, 2020. – 56 б.

33 Маҳмудов Н. Тилимизнинг тилла сандиғи. – Т.: Ғ.Ғулом номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи, 2012. – 88-127-б.;

34 Маҳмудов Н. Ўзбекнинг ўлмас сўзи // Тилимизнинг тилла сандиғи – Т.: Ғ.Ғулом номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи, 2012. – 88-96-б.; “Алпомиш” достонни лингвопоэтикасига чизгилар // Ўзбек тилшунослигининг долзарб масалалари, №4. – Т.:2010, 12-18-бетлар.

35 Ашуров Д.А. «Алпомиш» достонининг лингвокультурологик хусусиятлари: Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс. – Наманган, 2021. – 155 б.

36 Файзуллаева Д.Н. Халқ дoстoнлари тилининг лингвoмаданий тадқиқи: Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс. – Жиззах, 2022. – 142 б.

37 Файзуллаева Д.Н. Халқ дoстoнлари тилининг лингвoмаданий тадқиқи: Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс. – Жиззах, 2022. – 142 б.

38Юнусова Б.М. «Алпомиш» достони ономастик бирликларининг лексик-семантик ва услубий тадқиқи: Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс. автореф. – Наманган, 2022. – 58 б.

39 Х.Дониёров. Қипчоқ диалектларининг лексикаси. –Тошкент: Фан, 1979.-133 б.

40 Исмоилов Ғ. Оламнинг фразеологик манзарасида «инсон» концепти // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2015. – № 6. – Б. 22.

41 Қаранг: Маслова В.А. Лингвокультурология. Учебное пособие. 4-е изд. – Москва: Академия, 2010. – 208 с.

42 Маматов А., Болтаева Б. Фразеологик бирликларнинг лингвомаданий ва семантик-прагматик тадқиқи. – Тошкент, 2018. – Б. 5.

43 Раҳматуллаев Ш.Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. – Тошкент: Ўқитувчи, 1978. – 408 б.; Яна шу муаллиф: Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. – Тошкент: Ўқитувчи, 1992. – 382 б.; Йўлдошев Б., Ўринбоева Д. Ўзбек халқ достонларининг частотали изоҳли фразеологик луғати. – Тошкент: ЎМЭ, 2008. – 98 б.; Йўлдошев Б., Бозорбоев К. Ўзбек тилининг фразеологик луғати. (сўзлик). – Самарқанд: “Суғдиёна”, 1998. – 86 б.; Ўринбоев Б., Бозорбоев К. “Алпомиш” достони фразеологизмларининг таъбири. – Самарқанд, СамДУ, 1998. – 42 б.

44 Йўлдошев Б. Ҳозирги ўзбек адабий тилида фразеологик бирликларнинг функционал-услубий хусусиятлари: Филол. фан. док. ... дис. автореф. – Тошкент, 1993. – 48 б.; Усмонова Ш.Р. Ўзбек ва турк тилларида соматик фразеологизмлар: Филол. фан. номз. ... дисс. автореф. – Тошкент, 1998. – 22 б.; Йўлдошев Б. Ўзбек фразеологияси ва фразеографиясининг шаклланиши ҳамда тараққиёти. – Самарқанд, 2013; Бердиёров Ҳ., Йўлдошев Б. Ўзбек фразеологиясига доир библиографик кўрсаткич. – Самарқанд, 1977. – 38 б.; Бердиёров Ҳ., Расулов Р. Ўзбек тилининг паремиологик луғати. – Тошкент: Ўқитувчи, 1984. – 288 б.; Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. – Тошкент: Ўқитувчи, 1978; Маматов А.Э. Ўзбек тили фразеологизмларининг шаклланиши масалалари: Филол. фан. док. ... дис. автореф. – Тошкент, 2000. – 56 б.; Алмаматова Ш.Т. Ўзбек тили фраземаларининг компонент таҳлили: Филол. фан. номз. ... дисс. автореф. Тошкент, 2008. – 48 б.; Ганиева Ш. Ўзбек фразеологизмларининг структур тадқиқи. – Тошкент: Фан, 2013. – 136 б; Ҳакимова Г.Э. Зооним компонентли фразеологик бирликларнинг структуравий ва семантик хусусиятлари (Инглиз тили материаллари асосида): Филол. фан. номз. ... дисс. автореф. – Тошкент, 2008. – 23 б.

45 Холмурадова Л.Э. Инглиз ва француз тилларидаги образли ва мотивлашган фразеологизмларнинг тематик- идеографик талқини (лингвомаданий аспект): Филол. фан. номз. ... дисс. автореф. – Тошкент, 2017. – 50 б.; Носиров А.А. Француз, ўзбек ва рус тилидаги провербал фразеологизмларнинг семантик-стилистик ва миллий-маданий хусусиятлари: Филол. фанл. док. ... дисс. автореф. – Тошкент, 2016. – 96 б.; Исмоилов Ғ. Фразеологизмларда оқ ва қора концептларининг идиоэтник белгилари // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2015. – № 3. – Б. 78-85; Шу муаллиф. Оламнинг фразеологик манзарасида «инсон» концепти // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2015. – № 6. – Б. 22-29; Шу муаллиф. Туркий тиллар фразеологизмларида «инсон характери» майдони (ўзбек, қозоқ ва қорақалпоқ тиллари мисолида) // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2019. – № 2. – Б. 90-96;

46 Шомақсудов Ш., Долимов С. Кенг уйнинг келинчаги. – Тошкент: Бадиий адабиёт, 1964. – Б.4.

47 Ковшова М.Л. Лингвокультурологический метод во фразеологии. Коды культуры – Москва: Кныжный дом «ЛИБРОКОМ», 2013. 456 с. ­– С.16.

48 Шомақсудов Ш., Долимов С. Кенг уйнинг келинчаги. –Тошкент: Бадиий адабиёт, 1964. –Б.4.

49 Ҳожиев А. Тилшунослик терминларининг изоҳли луғати. –Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2002. – Б. 124.

50Телия В.Н. Русская фразеология:семантические, прагматические и лингвокультурологические аспекты. –Москва: Школа “Языки русской культуры”, 1996. –С.286.

51Алефиренко Н.Ф. Лингвокультурология. Ценностно-смысловое пространство языка. Учебное пособие. –Москва: Флинта.Наука, 2010. –С.21.

52Маслова В.А. Лингвокультурология.Учебное пособие для студентов высших учебных заведений. –Москва: Изд.Центр «Академия», 2001. –С.208.

53Нурмонов А., Собиров А., Юсупова Ш. Ҳозирги ўзбек адабий тили. –Тошкент: Шарқ, 2002. –Б.103.

54Жумаева З.Ш.Фразеологик бирликларнинг семантик ва лингвокультурологик тадқиқи. Филол.фан.фалсафа док.(PhD)дис...автореф. Жиззах, 2021. –Б.12.

55Арутюнов.С.А.Народы и культуры: развитие взаимодействие . –Москва: Наука, 1989. –С.133.

56Тўйчибоев Б. “Алпомиш” ва халқ тили. –Тошкент: Адабиёт ва санъат, 2001. –Б. 11.

57 Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тили фразеологиясининг баъзи масалалари. – Тошкент: 1965; Шу муаллиф: Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. Тошкент, 1978; Турсунов У., Мухторов Ж., Раҳматуллаев Ш. Ҳозирги ўзбек адабий тили. –Тошкент, 1992. –Б.55-107.

58 Ҳожиев А. Тилшунослик терминларининг изоҳли луғати. –Тошкент, 2002. – Б.124.

59 Ўзбек тилининг изоҳли луғати. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2006. – 2-ж. – Б. 457. (keying o’rinlarda shu lug’atdan olingan misollar O’TIL tarzida qisqartirilib beriladi).

60 Умаров И.А. Фозил Йўлдош ўғлининг «Малика айёр» достони лексикаси (тарихий-этимологик, функционал-семантик ва стилистик таҳлил): Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс. автореф. – Фарғона, 2020. – Б. 141.

61 Жуманазарова Г. Халқ достонлари тилидаги иборалар семантикаси // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2015. – № 6. – Б. 81.

62 Ўзбек халқ ижоди ёдгорликлари. 100 жилдлик. 10-жилд. Алпомиш (Бекмурод Жўрабой ўғлидан ёзиб олинган). – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи, 2016. – Б. 55. (кейинги ўринларда шу вариантдан олинган мисоллар Б.Ж. тарзида қисқартирилади).

63Жуманазарова Г. Фозил Йўлдош ўғли достонлари тилининг лингвопоэтикаси. Тошкент. Ўзбекистон Миллий кутубхонаси нашриёти, 2012. –Б. 61-65

64 Ўзбек тилининг изоҳли луғати. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2006. – 5-ж. – Б. 289.

65 Ўзбек халқ ижоди ёдгорликлари. 100 жилдлик. 10-жилд. Алпомиш. (Эгамберди Олломурод ўғли варианти). – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи, 2016. – Б.288. (кейинги ўринларда шу вариантдан олинган мисоллар Э.О. тарзида қисқартирилади).

66 Ўзбек тилининг изоҳли луғати. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2006. – 1-ж. – Б. 652.

67 Ўринбоев Б., Бозорбоев К. «Алпомиш» достони фразеологизмларининг таъбири. – Самарқанд: СамДУ, 1998. – Б. 31.

68 Ўзбек халқ ижоди ёдгорликлари. 100 жилдлик. 1-жилд. Алпомиш (Фозил Йўлдош ўғли варианти). Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи, 2015. – Б. 92. ((кейинги ўринларда шу вариантдан олинган мисоллар Ф.Й. тарзида қисқартирилади).)

69 Ўринбоев Б., Бозорбоев К. «Алпомиш» достони фразеологизмларининг таъбири. – Самарқанд: СамДУ, 1998. – Б. 32.

70 Йўлдошев М. Бадиий матн ва унинг лингвопоэтик таҳлил асослари. –Тошкент: Фан, 2006. –Б.53.

71Вафoева М. Ўзбек тилида фразеoлoгик синонимлар ва уларнинг cтруктурал-cемантик таҳлили. НДА. –Тошкент, 2009. –Б.17.

72 Ҳожиев.А. Тилшунослик терминларининг изоҳли луғати. –Тошкент: Фан, 2002. –Б.124.

73Маматов А. Ўзбек тили фразеологизмларининг шаклланиши масалалари. ДДА. –Тошкент, 2000 й, –Б.47.

74 Маҳмудов Н. Тил. –Тошкент: Ёзувчи, 1998. –Б. 30.

75 Жуманазарова Г.У. Халқ достонлари тилидаги иборалар семантикаси // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2015. – № 6. – Б. 80; Жуманазарова Г.У. Фозил Йўлдош ўғли достонлари тилининг лингвопоэтикаси (лексик-семантик, лингвостилистик ва лингвостатистик таҳлил): Филол. фан. док. (DSc) дисс. – Тошкент, 2017. – 278 б.

76 Исаев А. Ўзбек тилида соматик фразеологизмлар: Филол. фан. номз. ... дисс. автореф. – Тошкент, 1976. – 19 б.; Усмонова Ш.Р. Ўзбек ва турк тилларида соматик фразеологизмлар: Филол. фан. номз. ... дисс. автореф. – Тошкент, 1998. – 22 б.; Рашидова У.М. Ўзбек тилидаги соматик ибораларнинг семантик-прагматик таҳлили (кўз, қўл ва юрак компонентли иборалар мисолида): Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс. автореф. – Самарқанд, 2018. – 52 б.; Маматов А., Болтаева Б. Фразеологик бирликларнинг лингвомаданий ва семантик-прагматик тадқиқи. – Тошкент, 2018. – Б. 23.; Туропова Н. Соматик фразеологизмларнинг лингвомаданий хусусиятлари (ўзбек ва япон тиллари мисолида) // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2018. – № 3. – Б. 117.

77 Усмонова Ш.Р. Ўзбек ва турк тилларида соматик фразеологизмлар: Филол. фан. номз. ... дисс. – Тошкент, 1998. – Б. 11.

78 Ашуров Д.А. «Алпомиш» достонининг лингвокультурологик хусусиятлари: Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс. автореф. – Наманган, 2021. – Б.18.

79 Ашуров Д. «Алпомиш» достонидаги айрим фразеологизмларнинг лингвомаданий таҳлили // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2019. – № 4. – Б. 118.

80 Ўринбоев Б., Бозорбоев К. «Алпомиш» достони фразеологизмларининг таъбири. – Самарқанд: СамДУ, 1998. – Б. 9.

81 Сатторов М. Ўзбек удумлари. –Тошкент, 1993. –Б. 21-22.

82 Ўзбек халқ ижоди ёдгорликлари. 100 жилдлик. 1-жилд. Алпомиш (Фозил Йўлдош ўғли варианти). Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи, 2015. – Б. 488.

83 Аҳмад Лутфий Саодат асри қиссалари. 1-китоб. – Б. 114. // www.ziyоuz.cоm.