I tur Mashhur bolalar kitobining bir ekranizatsiyasida u qirg‘oqda shaxmat o‘ynaydi va shaxmat figurasini suvga yashirishga harakat qilayotganida o‘z jazosini oladi. Old oyoqlari uzun va egri tirnoqli bo‘lgan dinozavrlarning turlaridan biri ham u deb

I tur


1. Mashhur bolalar kitobining bir ekranizatsiyasida U qirg‘oqda shaxmat o‘ynaydi va shaxmat figurasini suvga yashirishga harakat qilayotganida o‘z jazosini oladi. Old oyoqlari uzun va egri tirnoqli bo‘lgan dinozavrlarning turlaridan biri ham U deb nomlanadi.
Savol: U kim ekanligini ikki so‘zda yozib bering.
Javob: Kapitan Kryuk.
Qabul: Kapitan Huk.
Izoh: Kapitan Kryuk Piter Pen bilan shaxmat partiyasida figurani suvga yashirayotganida timsoh uning qo‘lini tishlab oladi va shundan so‘ng qo‘liga ilgak taqib yuradi. Old oyoqi ilgakka o‘xshagani uchun ham dinozavrga Kapitan Kryuk nomi berilgan.


2. Bir gal futbol hakami Piter Uolton o‘yin qoidasi buzilgach, futbolchiga sariq kartochka ko‘rsatish uchun keladi. Lekin kartochkalar yechinish xonasida qolganini tushunadi. Shunda hakam, sharhlovchining fikricha, futbolchiga ALFA ko‘rsatadi.
Savol: ALFA yaponchada qanday bo‘ladi?
Javob: Karate.
Izoh: ALFA bu “quruq qo‘l, bo‘sh qo‘l”. Yaponchadan “Karate” so‘zi ham ayni shu ma’noni anglatadi. Arbitr kartochkalari esdan chiqqach futbolchiga kartochka ko‘rsatyotgandek qilib qo‘lini ko‘rsatadi.


3. Buyuk Britaniyada bo‘lib o‘tgan saylovlardan biridagi shiorda Tereza Meyning raqiblari “U Meyga barham beradi!” deb aytgan.
Savol: Uni toping.
Javob: Iyun.
Izoh: Saylovlar iyunda bo‘lib o‘tishi kerak edi. Tereza Meyning familiyasi esa inglizchada may oyi bilan bir xil o‘qiladi.


4. Xitoy maqoliga ko‘ra, bir soatlik baxt uchun biroz mizg‘ib oling. Bir kunlik baxt uchun baliq oviga chiqing. Bir yil baxtli bo‘lishni istasangiz, katta merosga ega bo‘ling. Modomiki, bir umr baxtiyor yashashni istasangiz, SHU ISHNI QILING.