Ические группы
Download 153.5 Kb.
|
Устаревшая лексика по произведениям Д.М. Балашова Курсовая работа
Собственно- лексические архаизмы – это слова, которые устарели целиком, как целостный звуковой комплекс: личба «счет», отроковица «девочка-подросток», инфлуэнца «грипп» и т.д.
Семантический архаизм – это устаревшее значение слова. Например, слово позор, которое мы сейчас употребляем в смысле «бесчестье», в старину означало «зрелище» (а позорить значило «выставлять на всеобщее обозрение»). Вот несколько примеров: Слух обо мне пройдёт по всей Руси великой, И назовёт меня всяк сущий в ней язык. А.С. Пушкин В последний раз Гудал садится На белогривого коня, И поезд тронулся… М.Ю. Лермонтов Выделенные слова в приведённых примерах употребляются и сейчас, но в других значениях. Так, слово сущий выступает в приведённом контексте в значении «существующий», слово язык – в значении «народ», слово поезд – в значении «кавалькада». Устаревать в словах может звуковая оболочка, т.е. современное звучание слова может отличаться от устаревшего одним или более звуками. Такие слова принято называть фонетическими архаизмами. Например: «История государства Российского, сочинённая Н.М. Карамзиным, в осьми томах, продаётся в Захарьевской улице» (Н. Эйдельман. Последний летописец). В современном языке форме осьми соответствует восьми. Огнь вместо современного огонь, врата вместо ворота, пиит вместо поэт – это также фонетические архаизмы. Некоторые слова в прошлом имели ударение, отличное от того, какое у этих слов в современном русском языке, например: символ, музыка, призрак. Ср. в стихах М.Ю. Лермонтова: Её насмешливый призрак И днём и ночью дух тревожит. Такие архаизмы называются акцентными. Ещё одна разновидность архаизмов – морфологические. Они архаичны по своей морфемной структуре, например: свирепство – вместо современного свирепость, нервический - вместо нервный, рухнуться – вместо рухнуть. Вытесняемые из употребления слова не исчезают бесследно: они сохраняются в литературе прошлого, они необходимы в исторических романах и очерках – для воссоздания быта и языкового колорита эпохи. Download 153.5 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling