Ijtimoiy va madaniy huquqlar, shu jumladan rivojlanish huquqi

Foto: BMT surati/Jan-Mark Feret
10 huquqiy himoya.
muhit, samarali vositalarga
Davlatlar inson huquqlarining buzilishi
qurboni bo'lgan shaxslarga, shuningdek,
ularga tegishli milliy qonunlarga kirishni ta'minlashi kerak.
Fuqarolik va siyosiy huquqlar to‘g‘risidagi xalqaro pakt, 2-modda, 3-band.
15 Masalan, Inson huquqlari umumjahon deklaratsiyasi, 8-moddaga qarang;
INSON HUQUQLARI VA Atrof-muhit
13
28. Bundan tashqari, har bir davlat asosiy ekologik standartlarni (11 va
12-tamoyillar) qabul qilish, qo‘llab-quvvatlash va mustahkamlash
majburiyatini olgan holda, jismoniy shaxslarga tegishli davlat
qonunlariga rioya qilmagan xususiy shaxslar va davlat organlariga
qarshi samarali himoya vositalaridan foydalanish imkoniyatini
ta’minlashi kerak. atrof-muhitga.
29. Samarali himoya vositalari mavjudligini ta'minlash uchun davlatlar
jismoniy shaxslarga asosiy talablarga javob beradigan sud va
ma'muriy tartib-qoidalardan foydalanish imkoniyatini ta'minlashi
kerak, jumladan: (a) xolislik, mustaqillik, foydalanish imkoniyati,
oshkoralik va adolatlilik; b) shikoyatlarni o'z vaqtida ko'rib chiqish; v)
zarur tajriba va resurslarning mavjudligi; d) yuqori turuvchi organga
murojaat qilish imkoniyati; va e) qonunbuzarliklar sodir bo'lgan
taqdirda samarali himoya choralari bo'lishi mumkin bo'lgan
vaqtinchalik choralar, kompensatsiya, kompensatsiya va
kompensatsiyalar to'g'risida majburiy qarorlar qabul qilish
vakolatlarining mavjudligi. Ushbu tartib-qoidalar muqarrar va kutilishi
mumkin bo'lgan buzilishlar, shuningdek, o'tgan va davom etayotgan
qonunbuzarliklar bo'yicha shikoyat qilish imkoniyatini ta'minlashi
kerak. Davlatlar qabul qilingan qarorlarning tez va samarali e'lon
qilinishi va amalga oshirilishini ta'minlashi kerak.
til, savodsizlik, xarajat va masofa bilan bog'liq qiyinchiliklarni bartaraf
etish. Turish keng talqin qilinishi kerak, va Davlatlar
mahalliy xalqlarning huquqlari tan olinishi va
30. Davlatlar jamoatchilikni ruxsat olish tartib-qoidalaridan xabardor
qilishlari kerak
boshqa jamoa er egalari, agar ularning jamoaviy huquqlari buzilgan
taqdirda shikoyat qilishlari mumkin. Huquqiy himoya vositalaridan
foydalanishga intilayotgan barcha shaxslar qasos olishning har
qanday shakllaridan, jumladan tahdid va zo'ravonlikdan himoyalangan
bo'lishi kerak. Davlatlar jabrlanuvchilarni qo'rqitish va ularning
qonuniy himoya vositalarini izlashlariga yo'l qo'ymaslik uchun
mo'ljallangan beparvo da'volardan himoya qilishlari kerak.
ushbu tartib-qoidalarga rioya qilish va yordam ko'rsatish
27. Davlatlarning inson huquqlarining buzilishini samarali himoya qilishni
ta'minlaydigan sud va boshqa tartib-qoidalarga kirishni ta'minlash
bo'yicha majburiyatlari15 atrof-muhit bilan bog'liq inson huquqlarining
buzilishini himoya qilish vositalariga taalluqlidir. Shu munosabat
bilan, davlatlar ushbu ramka tamoyillari bo'yicha majburiyatlarning,
shu jumladan so'z erkinligi, uyushmalar va tinch yig'ilishlar erkinligi
(5-rampa tamoyili), atrof-muhitga oid ma'lumotlardan foydalanish (7-
tamonaviy tamoyil) huquqlari bilan bog'liq bo'lgan majburiyatlarning
buzilishi uchun samarali himoya vositalaridan foydalanish imkoniyatini
ta'minlashi kerak. ) va atrof-muhitni muhofaza qilish bo'yicha qarorlar
qabul qilishda jamoatchilikning ishtiroki (9-sonli asos printsipi).
Machine Translated by Google

---

14
INSON HUQUQLARI VA Atrof-muhit
Machine Translated by Google

---

18 Masalan, Inson huquqlari bo'yicha Yevropa sudining qaroriga qarang
22 Masalan, neftning keng miqyosda ifloslanishiga ruxsat berish to'g'risidagi qaror
Hutton va boshqalar Buyuk Britaniyaga qarshi (ish ÿ 36022/97), 2003 yil 8 iyul, 98-band.
Shuningdek qarang: Atrof-muhit va rivojlanish bo'yicha Rio deklaratsiyasi, 11-tamoyil.
16 Iqtisodiy, ijtimoiy va madaniy masalalar bo'yicha xalqaro paktga qarang
19 Iqtisodiy, ijtimoiy va madaniy huquqlar qo‘mitasining 3-son umumiy izohiga qarang, 9-band.
17 Iqtisodiy, ijtimoiy va madaniy huquqlar qo'mitasining ÿ 3 (1990) ishtirokchi-davlatlar
majburiyatlarining mohiyati bo'yicha umumiy izohiga qarang.
huquqlar, 2-moddaning 1-bandi.
20 Atrof-muhit va rivojlanish bo'yicha Rio deklaratsiyasiga qarang,
Iqtisodiy rivojlanish maqsadlariga erishishning foydalari uning hayot, sog'liq, oziq-
ovqat va suv huquqlaridan foydalanish uchun halokatli oqibatlarini hisobga olgan
holda oqilona deb hisoblanmaydi. Qarang: Inson va xalqlar huquqlari bo'yicha Afrika
komissiyasi, Ijtimoiy va iqtisodiy huquqlar bo'yicha harakat markazi va Iqtisodiy va
ijtimoiy huquqlar markazi v. Nigeriya, Aloqa ÿ 155/96 (2001).
21 Qarang: Bola huquqlari to‘g‘risidagi konventsiya, 3-modda, 1-band.
tamoyil 15.
11 inson huquqlarini amalga oshirish va ularning amalga oshirilishini qo'llab-quvvatlash.