Ijtimoiy va madaniy huquqlar, shu jumladan rivojlanish huquqi

Davlatlar so'z erkinligi, uyushmalar va tinch yig'ilishlar
erkinligini hurmat qilishi va himoya qilishi kerak
Havola:
https://
Surat muallifi: Pierre Albouy
Foto: Aleks Kanazey
Foto: Aleks Kanazey
13. Ushbu huquqlarni amalga oshirishni cheklashga, agar ular qonun hujjatlarida
nazarda tutilgan bo‘lsa va demokratik jamiyatda boshqalarning huquqlarini
himoya qilish yoki milliy xavfsizlikni, jamoat tartibini, aholi salomatligini yoki
ma’naviyatini himoya qilish uchun zarur bo‘lsa, yo‘l qo‘yiladi. Huquqlarning
buzilishiga yo'l qo'ymaslik uchun ushbu cheklovlar aniq ko'rsatilishi kerak.
Masalan, tog'-kon, o'rmon xo'jaligi yoki boshqa resurslardan foydalanish
bilan shug'ullanuvchi kompaniyalar faoliyati bilan bog'liq norozilik
namoyishlarini umumiy taqiqlash asossizdir (qarang: A/HRC/29/25, 22-band).
Davlatlar hech qanday sharoitda ushbu huquqlarning amalga oshirilishiga
haddan tashqari va beg'araz kuch ishlatish, o'zboshimchalik bilan hibsga
olish va qamoqqa olish, qiynoqlar va boshqa shafqatsiz, g'ayriinsoniy yoki
qadr-qimmatni kamsituvchi muomala yoki jazo, zo'rlab yo'qolib ketish bilan
javob bermasligi kerak,
noqonuniy
foydalanish
14. Davlatlar, shuningdek, ushbu huquqlar biznes va boshqa xususiy shaxslarning
aralashuvidan himoya qilinishini ta'minlashi kerak. Davlatlar tuhmat
to'g'risidagi fuqarolik qonunlarini ta'minlashi kerak
keskinlikni kamaytirish va jalb qilish choralari
tajovuzkor shaxslar - lekin tashkilotchilar emas - o'z harakatlari uchun
javobgarlikka tortiladi. Zo'ravonlik potentsiali tinch yig'ilishlarga aralashish
yoki ularni tarqatib yuborishni oqlamaydi (qarang: A/HRC/29/25, 41-band).
va tuhmat bu huquqlarni bostirish uchun ishlatilmagan. Davlatlar qonuniy
tashviqot faoliyatini xususiy xavfsizlik kompaniyalari aralashuvidan himoya
qilishi kerak. Ular huquqni muhofaza qilish bo'yicha o'z majburiyatlarini
ushbu korxonalar yoki boshqa xususiy shaxslarga topshira olmaydi.
jinoyat
qonunlari, stigmatizatsiya yoki bunday harakatlar tahdidi. Davlatlar hech
qachon jismoniy shaxslar yoki birlashmalarning xalqaro organlarga kirishiga
yoki ularning xorijiy va ichki manbalardan resurslarni izlash, olish va ulardan
foydalanish huquqini amalga oshirishiga hech qachon aralashmasligi
kerak10. Tinch yig'ilishlar paytida zo'ravonlik sodir bo'lganda, davlatlar bir-
biridan farq qilishi kerak
va bu borada muxolifatda bo'ladimi yoki yo'qmi
davlatlarning siyosati va loyihalari.
tinch va tinch bo'lmagan namoyishchilar, qabul qiling
12. Davlatlarning so'z erkinligi, uyushmalar va tinch yig'ilishlar erkinligi9 huquqlarini
hurmat qilish va himoya qilish bo'yicha majburiyatlari ushbu huquqlarni
ekologik kontekstda amalga oshirishga taalluqlidir. Davlatlar ushbu huquqlar,
ular tuzilgan qarorlar qabul qilish tartib-qoidalari yoki axborot vositalari yoki
ijtimoiy media kabi boshqa platformalar orqali amalga oshirilishidan qat'i
nazar, himoya qilinishini ta'minlashi kerak.
Londondagi G20 yig'ilishidagi namoyishdan fotosuratlar, 2009 yil.
INSON HUQUQLARI VA Atrof-muhit
7
Machine Translated by Google

---

15. Davlatlar bolaning ta'limi boshqa narsalar qatori inson
huquqlari va tabiiy muhitga hurmatni rivojlantirishga
qaratilgan bo'lishi kerakligiga kelishib oldilar11. Ekologik
ta'lim erta yoshdan boshlanib, butun ta'lim jarayonida
davom etishi kerak. Uning maqsadi o‘quvchilarning odamlar
va tabiat o‘rtasidagi yaqin munosabatni tushunishlarini
ta’minlash, ularga tabiatni tushunish va undan foydalanishga
yordam berish, ekologik muammolarni hal qilish qobiliyatini
mustahkamlashdan iborat bo‘lishi kerak.
16. Atrof-muhitni yaxshilash bo'yicha tadbirlar
o'zingizni ushbu xavflardan himoya qiling. Jamoatchilikni
xabardor qilish faoliyatining bir qismi sifatida davlatlar atrof-
muhit muammolari va siyosatini tushunish uchun
jamoatchilik salohiyatini kuchaytirishi kerak
atrof-muhitga taalluqli (5-tamoyil tamoyili), atrof-muhitga
ta'sir qilish bo'yicha ma'lumotlarni, shu jumladan atrof-
muhitga ta'sirni baholash bilan bog'liq bo'lgan ma'lumotlarni
tushunish (7 va 8-sonli tamoyillar), qarorlar qabul qilishda
ishtirok etish (9-modda tamoyili) va kerak bo'lganda,
huquqiy himoya choralarini ko'rish. o'z huquqlarini buzish
(10-sonli asos). Davlatlar ekologik ta'lim va jamoatchilikni
xabardor qilish dasturlarini muayyan guruhlarning
madaniyati, tili va atrof-muhit sharoitlariga moslashtirishi
kerak
uning manfaatlariga ta'sir qilishi va bu qanday bo'lishi mumkin
aholi.
ularning huquqlari, masalalar bo'yicha o'z fikrlarini bildirish
odamlar to'liq anglab olishlari uchun
jamoatchilikni
xabardor qilish balog'at yoshiga qadar davom etishi kerak.
Kattalar va bolalar atrof-muhit sharoitlari ularning sog'lig'i
va farovonligiga qanday ta'sir qilishini tushunishlarini
ta'minlash uchun davlatlar jamoatchilikni o'ziga xos ekologik
xavflar haqida xabardor qilishlari kerak.
6