Искусство обмана

LINGO
Terminal-based security – Безопасность, частично основанная на идентификации конкрет-
ного используемого компьютера; этот метод был особо популярен с главными компьютерами 
IBM.
Вызов принят
Мы с Винни уходили и говорили о конкурсе, и я придумал план. Мы невинно ходили во-
круг, поглядывая на стенд с расстояния. Во время обеда, когда толпа разошлась, и трое разработ-
чиков решили воспользоваться перерывом и пошли вместе купить себе что-нибудь поесть, оста-
вив женщину, которая могла быть женой или девушкой одного из них. Мы прогуливались ту-
да-сюда, и я отвлекал женщину, разговаривал с ней о разных вещах: «давно ли ты работаешь в 
компании?», «какие еще продукты вашей компании имеются в продаже» и т.д.
Тем временем, Винни, вне поля ее зрения, приступил к работе, используя навыки, которые 
мы развивали. Помимо очарованности взломом компьютеров и моего интереса к магии, мы были 
заинтересованы в обучении открытия замков. Когда я был маленьким, я прочесывал полки под-
польного книжного магазина в Сан-Франциско, в котором были тома о вскрытии замков, вылеза-
нии из наручников, создании поддельных удостоверений – и о других вещах, о которых дети не 
должны знать.
Винни, как и я, тренировался вскрывать замки до тех пор, пока у нас не стало хорошо полу-
чаться с замками магазинов с железом. Было время, когда я устраивал розыгрыши – находил ко-
го-нибудь, кто использовал 2 замка для безопасности, вскрывал их и менял местами, и это очень 
удивляло и расстраивало, если он пытался открыть их не тем ключом.
В выставочном зале, я продолжал отвлекать девушку, пока Винни подполз сзади будки, 
вскрыл замок в кабинет, где стоял их PDP-11 и кабели. Назвать кабинет запертым – это почти 
шутка. Он был защищен тем, что слесари называют wafer lock(вафельный замок), известный как 
легко открываемый, даже для таких неуклюжих любителей взламывать замки как мы.
Винни понадобилась примерно минута, чтобы открыть замок. Внутри, в кабинете он обна-
ружил то, что мы не любили: полосы портов, для подключения пользовательских терминалов, и 
один порт, который называется консольным терминалом. Этот терминал использовался операто-
ром или системным администратором, чтобы управлять всеми компьютерами. Винни подключил 
кабель, идущий от консольного порта к одному из терминалов, находящихся на выставке.
Это означало, что теперь этот терминал воспринимается как консольный терминал. Я сел