зига имтиёзлар, яъни, пул, мол-мулк ёки бошқача тарзда
манфаатдор қилиш тўғрисида тўғридан-тўғри ёки билво-
сита таклиф бериш.
XALQARO PORAXO’RLIK – ma’lum bir hududda doimiy
yashaydigan jismoniy yoki shu hududda joylashgan yuridik
shaxslar tomonidan xorijiy mamlakattning davlat xizmatchisiga
biror-bir iqtisodiy yoki tijorat operasiyalari bo’yicha ustunlik
berish, himoya qilish kabi va’dalar uchun ma’lum harakat yoki
harakatsizliklari evaziga imtiyozlar, yani, pul, mol-mulk yoki
boshqacha tarzda manfaatdor qilish to’g‘risida to’g‘ridan-to’g‘ri
yoki bilvosita taklif berish.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ВЗЯТОЧНИЧЕСТВО – предложение или
предоставление, прямо или косвенно, гражданами, людьми,
имеющими постоянное проживание на данной территории, и
юридическими лицами, расположенными там же, правитель-
ственному должностному лицу другого государства предме-
тов денежно-кредитного значения, или другой выгоды в виде
подарка, покровительства, обещания преимущества по лю-
бой экономической или коммерческой сделке в обмен на лю-
бое действие или бездействие в порядке выполнения служеб-
ных полномочий должностным лицом. Иногда термин меж-
дународное взяточничество неправомерно отождествляет-
ся с другим близким по содержанию термином «международ-
ная коррупция».
ХИЗМАТ БЎЙИЧА УМУМИЙ РАҲНАМОЛИК – коррупция-
вий хулқ-атворнинг бир кўриниши бўлиб, пора берув-
чи ходим пора олувчи бошлиқдан хизмат бўйича нохо-
лис (асоссиз) имтиёзга эга бўлади. Бундай раҳнамолик
асоссиз рағбатлантириш, мансабини ошириш, унвонини
кўтариш ёки махсус иш шароитларини яратиб беришда
намоён бўлади.
147
Do'stlaringiz bilan baham: |