J j j j I i I i I

Neue Zürcher Zeitung, Die Welt and half a dozen British dailies and weeklies. As he
watched,  the  girl  came  round  to  the  front  of  the  kiosk  and  pushed  an  Evening
Standard into the rack. Leamas hurried across to the bookstall and took the paper
from the rack.
  ‘How much?’ he asked. Thrusting his hand into his trouser pocket he suddenly
realised that he had no Dutch currency.
  ‘Thirty cents,’ the girl replied. She was rather pretty; dark and jolly.
  ‘I’ve only got two English shillings. That’s a guilder. Will you take them?’
  ‘Yes, please,’ she replied, and Leamas gave her the florin. He looked back; Peters
was  still  at  the  passport  desk,  his  back  turned  to  Leamas.  Without  hesitation  he
made  straight  for  the  men’s  lavatory.  There  he  glanced  rapidly  but  thoroughly  at
each page, then shoved the paper in the litter basket and re-emerged. It was true:
there was his photograph with the vague little passage underneath. He wondered
if  Liz  had  seen  it.  He  made  his  way  thoughtfully  to  the  passengers’  lounge.  Ten
minutes  later  they  boarded  the  plane  for  Hamburg  and  Berlin.  For  the  first  time
since it all began, Leamas was frightened.