narsadan mahrum bo'lgan ekanman. M elivcydan bir y o 'la alifboniyam
о ‘rganyapman», deb xursand bo ‘lyapti.
Nasrullo aka bir muhim gapni ayttnoqchi-yu, lekin ochiqchasiga о ‘tmay,
negadir aylantirardi. Rosti, xavotirlandim. Nima gap о 'zi?
Yoki... Avzoyimni sezdi shekilli, maqsadga o'tdi.
- Sizga bir topshiriq bor.
- Topshiriq?
Ha.
- Nima topshiriq ekan?
- Turob To'lani bilasizmi?
- Ninja desam ekan? Ha, siyosiy mavzuda yozgan ayrim she'rlarini
о ‘qiganman. Masatan, «It huradi - karvon о ‘tadi». Ammo о ‘zini ко ‘rmaganman.
- Demak, tanimaysiz?
■
91
- На.
- Unday bo 'Isa, bilib qo ‘yganingiz ma ’qul. Turob To ‘la talantli shoir.
Ко ‘pgina ziyolilar qatori ungayam noxushlik shamoli tegib о ‘tgan. Lekin
hibsga olish uchun yetarli asos topisholmagan. Shu sababdan partiyadan
о ‘chirib, ishdan chetlashtirish bilan cheklanilgan. M arkazqo ‘mda mas ’ul
vazifada xizm at qilardi.
- Ishlagan b o ‘Isa ishlagandir...
Nasrullo akaga gapim yoqmadi.
- Akasi jonidan, bir nafas...
- Uzr.
- Qisqasi, и M arkazqo ‘mning birinchi kotibi qabuliga kirganda, о ‘rtoq
Niyozov qo'liga kattakon kitob tutqazib: «Ana shu asarni tarjim a qilga-
ningizdan keyin gaplashamiz», deya xayrixohlik bildiradi. Turob To‘la
tarjima ustida rosa ikki y il ishlab, Markazqo ‘mga m urojaat qiladi. Kotib
v a 'd a sig a m uvofiq su hbatlashadi va uning ishtirokida shaxsan o 'zi
Do'stlaringiz bilan baham: |