Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно выучить любой иностранный язык

СОВЕТ: СМЕШИВАЙТЕ РАЗНЫЕ СПОСОБЫ
Один из вариантов: выходя из дома, берите с собой списки слов и
пытайтесь найти объекты, названия которых учите. Это очень подходит
визуалам и особенно полезно, когда вы учите слова на тему «Город», «Фрукты-
овощи» и т. п. Можно – наоборот – списки оставить дома и смотреть по
сторонам, стараясь называть все, что вы видите. Если не можете что-то назвать,
записывайте, а дома смотрите это слово в словаре.
 
9. СОЧИНЯТЬ ИСТОРИИ – В, А, К
 
Если нужно выучить определенный набор слов, то есть хороший способ «оживить» его,
объединив слова в историю. Ее можно записать или рассказать преподавателю или партнеру по
изучению языка. Просто идите по списку и с каждым словом составляйте предложение. Пусть
вас не расстраивает, если получается несколько сумбурно – иногда чем безумнее рассказ, тем
лучше он запоминается!
Плюсы. Этот способ может понравиться людям творческим, независимо от того, какой
способ обучения им ближе. Кинестетики и аудиалы предпочтут рассказать свою историю,
сопровождая это множеством действий, а визуалы – записать.
Минусы. Если у вас нет склонности к сочинительству, можно рассказывать уже извест-
ную вам историю или описывать то забавное, что случилось за день, стараясь использовать при
этом как можно больше слов из разучиваемого набора.
 
10. МНЕМОНИКА – В, А, К
 
Мнемонические фразы помогают запомнить новые слова, связав их по какой-то ассо-
циации с уже известными. Попробуйте рассказать себе небольшую историю о каждом слове,
чтобы сделать его запоминающимся. Ваши ассоциации могут иметь визуальный, аудиальный
или кинетический уклон в зависимости от того, к какому типу вы относитесь.
Плюсы. Главное в мнемонических фразах – чтобы они были именно ваши, личные.
Чужие фразы редко помогают что-то запомнить. Это связано с работой мозга, с тем, какие
связи возникают у вас с этим словом. Пусть ваши фразы будут как можно ярче и выразительнее
– в конце концов, вы же не обязаны ни с кем ими делиться!
Минусы. В итоге может оказаться, что фразу-то вы запомнили, а слово – нет! Но это
можно со временем преодолеть, особенно если регулярно обращаться к изучаемому языку и
стараться оказываться в таких ситуациях, когда слова надо вспоминать в контексте, а не просто
как отдельные словарные единицы.
Вот некоторые примеры мнемонических фраз для слов венгерского языка – языка, кото-
рый совершенно не похож на большинство европейских, так что слова его нередко запомина-
ются со скрипом:

---

А. Роулингс. «Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно
выучить любой иностранный язык»
62
Выдумывать запоминающиеся фразы не так-то просто, этот навык развивается со време-
нем. Побольше экспериментируйте, чтобы понять, как это работает. На сайте Memrise приве-
ден прекрасный набор мнемонических фраз, придуманных разными людьми. Стоит почитать
их и постараться изобрести свои.

---

А. Роулингс. «Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно
выучить любой иностранный язык»
63