193. 흥분 (heungbun) – hayajon, tashvish, bezovtalik: (Hirmon) Terib, uyilib
qo'yilgan paxta hirmoni chet elga ketayotganidan hayajonlanib ketyapti;
194. 급증하다 (keubjeunghada) – tez o'sish, kattalashtirish: (Xipchin, hoda)
Tanbal hodani tezroq o'stirish
uchun xipchin bilan uryapsiz;
195. 깔끔하다 (kkalkkeumhada) – ozodalik, tozalik, pokizalik: (Kal, qum, hoda)
Ozodalikni yaxshi ko'ruvchi Kal xoda boshiga qum tushib ketgandi baqirib yuribdi;
196. 단순 (tansun) – oddiylik, soddalik, osonlik: (Tansiq) Oddiylik mujassam
bo'lgan
olmani tansiq deb yegandingiz, xursand bo'lib sizni o'pib oldi;
197. 발음 (par-eum) – talaffuz qilish: (Tariq) Sap-sariq tariq talaffuz qilishni
o'rgatyapti;
198. 소망 (somang) – umid, istak: (Somon) Qarigan, chirigan somon umid,
istaklarini
amalga oshiryapti;
199. 수동적 (sudongjog) – passiv, sust: (Suvdan chiq) Passiv, cho'kib ketayotgan
baliqqa onasi suvdan chiq,
deb urushib beryapti;
200. 연인 (yonin) – sevimli: (Yoni) Sevimli kurtkangizni yoni yirtilib qoldi;
201. 자부심 (chabushim) – g'urur, mag'rurlik: (Chapa, shim) Mazxaraboz Chapa
kuchugim mag'rurlik
bilan qizil shimni kiyib oldi;
202. 재미없다 (chemiobda) – zerikarli: (Chivin o'pdi) Biram zerikarli kino
ko'rayotgan chivin sevgilisi pashshani o'pib oldi;
203. 편견 (pyongyon) – noto'g'ri ikr, soxta tushuncha: (Piyoz go'ng) Sassiq piyoz
shirin go'ngda noto'g'ri ikr uyg'otib qo'ydi;
Do'stlaringiz bilan baham: