Koturova indd
Download 302.14 Kb. Pdf ko'rish
|
fragment 16288
Категориальный подход. Категория — это научное понятие,
выражающее наиболее общие свойства и связи явлений действи- тельности, представляющее собой одно из исходных понятий, ко- торые не определяются через понятия лингвистической теории. Поэтому применительно к базовым строевым единицам языка лингвисты пользуются производными научными терминами «грамматическая категория», «морфологическая категория», «син- таксическая категория», которые конкретизируют понятие кате- гории в отношении его содержания и формы, однако лишь в системно-структурном, а не функциональном аспекте исследова- ния языка. В современном языкознании активно разрабатывается онома- сиологический (от содержания к форме) аспект функционально- го подхода к изучению грамматических категорий. Именно такой подход оказался созвучным современной функциональной сти- 23 листике, поскольку он «стирает грани между уровнями языка, по- казывая, как средства разных уровней дополняют друг друга и взаимодействуют друг с другом при выражении определенных значений» [Гак, 1985:14]. В рамках этого подхода важнейшую роль сыграли прежде всего исследования А. В. Бондарко, посвященные проблеме функционально-семантических полей. Система разно- уровневых средств языка, объединенных на функционально- семантической основе, получила статус самостоятельного объек- та — идеализированного, но сохраняющего связь с языковой ре- альностью. Этот объект имеет специфические свойства, структу- ру, функцию и т. п. и носит название функционально-семантиче- ской категории (ФСК). Акцент на структурном компоненте по- лучил отражение в синонимичном термине «функционально- семантическое поле» (ФСП), закрепляющем ядерно-периферий- ную организацию объекта. В функциональной грамматике ставится задача разработки про- блем семантики, требующих внимания к различным аспектам си- стемности. Речь идет о системном анализе семантических катего- рий и единиц, семантического содержания высказывания и цело- го текста. При таком подходе к фактам языка и речи, по мнению А. В. Бондарко, «функциональное направление лингвистических исследований по существу становится системно-функциональным… На современном этапе “движения по спирали” результаты семан- тических исследований требуют поисков нового в теории систем- ности — системности, охватывающей всю сферу выражаемого со- держания и его языковой интерпретации» [Бондарко, 2003:7, 9]. В функционально-стилистической разработке понятия катего- рии термин «ФСП» интерпретируется в соответствии с расшире- нием объекта исследования на основе реального функциониро- вания языка — языковой системы в целом, т. е. с учетом реализа- ции коммуникативной функции языка. Расширение объекта ис- следования сопровождается изменением трактовки терминов «функция», «функционирование». Это изменение зафиксировано посредством компонента «стилистическая» в номинации катего- рий — «функциональная семантико-стилистическая катего- рия» (ФССК). Ориентация на другой компонент понятия приво- дит к существенной перестройке организующего принципа кате- гории, связанной с «перемещением» познавательного фокуса от грамматического центра к коммуникативному. Обобщенно можно сказать, что в функциональной стилистике та или иная ФССК понимается как функциональная система язы- ковых средств (различных языковых уровней), связанных между собой в текстах определенной сферы общения на основе выпол- нения ими единого коммуникативного задания, т. е. связанных функционально-стилистически. 24 Широта, неопределенность компонента «функциональный», входящего в понятие ФССК, позволяет изменять лингвистиче- ский ракурс рассмотрения категорий. Так, усиление коммуника- тивного, в частности текстологического, аспекта подчеркивается термином «текстовая категория». Этот аспект — на стыке функ- циональной стилистики и лингвистики текста — позволяет осу- ществить сдвиг фокуса внимания исследователя на конкретный текст (в отличие от типа текстов при функционально-стилисти- ческом анализе), в котором наибольший удельный вес получают комбинаторика единиц с определенным значением и распределе- ние (плотность) их на текстовом пространстве. Содержание понятий ФССК и текстовой категории подвижно, динамично, «переливчато». И это объясняется не только разно- образием конкретного языкового материала, но и различием под- ходов к функционированию языка — с акцентом либо на струк- турно-семантической, либо на функционально-семантической, либо на коммуникативной стороне тех или иных единиц. Есте- ственно поэтому, что ФССК считается категорией текстовой, од- нако особого типа. При этом исследователи аргументируют осо- бое положение разрабатываемых категорий. Назовем некоторые категории. Download 302.14 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling