исследователи - работники, профессионально занимающиеся научными исследованиями и разработками и непосредственно осуществляющие создание новых знаний, продуктов, процессов, методов и систем, а также управление указанными видами деятельности. Исследователи обычно имеют высшее образование.
|
тадқиқотчилар - илмий-тадқиқот ишлари билан шуғулланадиган ва янги билимлар, маҳсулотлар, жараёнлар, усуллар ва тизимларни яратишда, шунингдек ушбу фаолиятни бошқаришда бевосита иштирок этадиган ходимлар.Тадқиқотчилар одатда олий маълумотга эга бўлишади.
|
2019 йил 30 августдаги №37 қарор
|
В эту категорию включается также административно-управленческий персонал, осуществляющий непосредственное руководство исследовательским процессом (руководители научных организаций и подразделений, выполняющих научные исследования и разработки), но исследовательская деятельность студентов магистратуры должна быть исключена из данных НИОКР;
|
Ушбу тоифага, шунингдек илмий-тадқиқот жараёнини бевосита назорат қиладиган маъмурий ва бошқарув ходимлари (илмий-тадқиқот ва ишланмалар билан шуғулланувчи илмий ташкилотлар ҳамда бўлимлар раҳбарлари) ҳам киради, аммо магистрантларнинг илмий-тадқиқот ишлари, илмий-тадқиқот ва тажриба-конструкторлик ишлари маълумотларидан олиб ташланиши керак;
|
2019 йил 30 августдаги №37 қарор
|
техники - работники, участвующие в научных исследованиях и разработках и выполняющие технические функции, как правило, под руководством исследователей (эксплуатацию и обслуживание научных приборов, лабораторного оборудования, вычислительной техники, подготовку материалов, чертежей, проведение экспериментов, опытов и анализов и т. п.).
|
техниклар - одатда тадқиқотчилар назорати остида (илмий асбоблардан фойдаланиш ва ишга тушириш, лаборатория ускуналари, ҳисоблаш техникалари, материаллар тайёрлаш, чизмалар, экспериментлар ўтказиш, тажриба ва таҳлиллар ҳамда бошқалар) илмий тадқиқот ва ишланмаларни бажаришда иштирок этувчи ҳамда техник функцияларни бажарувчилар.
|
2019 йил 30 августдаги №37 қарор
|
В основном техники имеют среднее профессиональное образование и (или) необходимый профессиональный опыт и знания;
|
Кўпинча техник ходимлар ўрта махсус маълумотга эга ва (ёки) зарур профессионал тажриба ҳамда маълумотларга эга бўлади;
|
2019 йил 30 августдаги №37 қарор
|
|
