Резиденты – физические лица, имеющие постоянное место жительство в стране, в том числе временно находящиеся за пределами страны; юридические лица, созданные и зарегистрированные в соответствии с законодательством страны, с местонахождением в той стране, в том числе предприятия с участием иностранных инвестиций; дипломатические, торговые и иные представительства страны за границей, пользующиеся иммунитетом и дипломатическими привилегиями, а также иные представительства предприятий и организаций страны за границей, не осуществляющие хозяйственную и другую коммерческую деятельность.
|
Резидентлар – Ўзбекистон Республикаси фуқаролари, Ўзбекистон Республикасида доимий яшаш жойига эга бўлган чет эл фуқаролари ва фуқаролиги бўлмаган шахслар; Ўзбекистон Республикасида рўйхатдан ўтган юридик шахслар, Ўзбекистон Республикасининг чет элдаги, дипломатик мақомдан фойдаланувчи дипломатик ва бошқа ваколатхоналари, шунингдек Ўзбекистон Республикаси ташкилотларининг хўжалик ёки бошқа турдаги тижорат фаолияти билан шуғулланмайдиган чет элдаги ваколатхоналари;
|
|
Нерезиденты - физические лица, имеющие постоянное место жительство за границей; юридические лица, созданные и зарегистрированные в соответствии с законодательством иностранных государств, с местонахождением за пределами страны, иностранные дипломатические, торговые и иные официальные представительства, международные организации и их филиалы, пользующиеся иммунитетом и дипломатическими привилегиями, а также представительства иных организаций и фирм, не осуществляющие хозяйственную и иную коммерческую деятельность.
|
Норезидентлар - чет элда доиймий яшаш ҳуқуқига эга шахслар; четдавлатларнинг Қонунчилигига мувофиқ ташкил этилган ва рўйхатга олинган юридик шахслар; чэт элда жойлашган дипломатия, савдо ва бошқа расмий ваколатхоналар, имтиёзга эга бўлган халқаро ташкилотлар ва уларнинг филиаллари,шунингдек бошқа ташкилот ва фирмаларнинг вакалатхоналари бўлмаган иқтисодий ва бошқа тижорат фаолияти.
|
|
|
Do'stlaringiz bilan baham: |